| 意味 | 例文 |
「在前」を含む例文一覧
該当件数 : 245件
在前提上
前提とした上で - 中国語会話例文集
时代在前进。
時代は前進しつつある． - 白水社 中国語辞典
尽可能想在前面看。
できる限り前方で見たい。 - 中国語会話例文集
我用双手在前面画。
それを両手で手前へ引く。 - 中国語会話例文集
他的生日在前天。
彼の誕生日の前日だった。 - 中国語会話例文集
10点在前台碰面。
10時にフロントで待ち合わせる。 - 中国語会話例文集
我在前面引导。
私は先に立って案内します． - 白水社 中国語辞典
在前一情形下，可能浪费 CPU资源。
前者の場合、CPUリソースが無駄になるであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
200(OK)响应包括在前一步骤中创建的 GRUU。
200（OK）応答は、前のステップで生成されたGRUUを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
200(OK)响应包括在前一步骤中创建的 GRUU。
200（OK）応答は前のステップで生成されたGRUUを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
我们正在前往机场。
私達は空港に向かっているところです。 - 中国語会話例文集
他们似乎总是抢在前面。
彼らはいつも抜け駆けしているみたいだ。 - 中国語会話例文集
谢谢你在前些日子的休息日给我发邮件。
先日はお休みの日にメールをくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
在前台有个女人坐着。
受付に女の人が座っています。 - 中国語会話例文集
最爱的祖母在前几天病逝了。
大好きだった祖母が先日病気で他界しました。 - 中国語会話例文集
她蹦蹦跳跳地走在前面。
彼女は跳んだりはねたりして前の方を行く． - 白水社 中国語辞典
每次战斗他都冲在前面。
どの戦闘でも彼は真っ先に突進する． - 白水社 中国語辞典
咱们把丑话说在前头。
念のためあらかじめ申しておきます． - 白水社 中国語辞典
他辞让了一番，才在前排坐下。
彼はしばらく辞退してから，ようやく前列に腰掛けた． - 白水社 中国語辞典
历史在发展，时代在前进。
歴史は発展しており，時代は前進している． - 白水社 中国語辞典
凡事你都走在前面。
何事によらず君は人よりも先を行っている． - 白水社 中国語辞典
你在前面走，我在后面赶。
君は先を行け，私は後ろから追いかける． - 白水社 中国語辞典
他们一个在前面走，一个就在后面跟。
彼らは1人が前を行き，もう1人が後に続く． - 白水社 中国語辞典
他在前边走，我在后边跟着。
彼は前を行き，私は後ろから付き従う． - 白水社 中国語辞典
黑暗已经过去，曙光就在前头。
暗やみは既に過ぎ去り，曙光はもう目の前にある． - 白水社 中国語辞典
远远望去一条大河横在前面。
はるかに望めば大きな川が前方に横たわっている． - 白水社 中国語辞典
炮弹在前面土岗子轰隆轰隆地爆炸。
砲弾が前の小高い丘でドカンドカンと爆発した． - 白水社 中国語辞典
外宾都在前排就了坐。
外国の客は（劇場などの）前列に着席した． - 白水社 中国語辞典
队长在前面开路，人们跟在后面。
隊長が前で先導し，人々がその後についている． - 白水社 中国語辞典
你在前边给我们领路。
君，前に立って私たちのために道案内してください． - 白水社 中国語辞典
在前进的道路上，困难是免不了的。
前進する途上では，困難は避けられないものである． - 白水社 中国語辞典
我住在前楼，他住在后楼。
私は前の建物に，彼は後ろの建物に住んでいる． - 白水社 中国語辞典
各方面军都围拢在前线指挥所。
各方面の軍隊が前線指揮所に集まった． - 白水社 中国語辞典
我在前面为你引路。
私は前であなたの（ために）道案内をします． - 白水社 中国語辞典
指挥车在前边指引着我们。
先導車は前方から私たちを先導している． - 白水社 中国語辞典
红旗在前面指引着我们。
赤旗が前で我々を導いている． - 白水社 中国語辞典
在另一个实施例中，不仅考虑了一个在前帧，还有考虑多个在前帧。
別の実施形態では、ただ1つの先行フレームだけではなく複数の先行フレームを考慮する。 - 中国語 特許翻訳例文集
帧控制报头 (FCH)410可以紧随在前导码 408之后。
フレーム制御ヘッダ（FCH）410はプリアンブル408に続くことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
帧控制报头 (FCH)410可以紧随在前导码 408之后。
フレーム制御ヘッダ(Frame Control Header)（FCH）410は、プリアンブル408に後続することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在前面的描述中，已经描述了充电设备 40的功能和操作。
以上、充電装置40の機能及び動作について説明した。 - 中国語 特許翻訳例文集
在前面的描述中，已经描述了电动移动体 50的功能和操作。
以上、電動移動体50の機能及び動作について説明した。 - 中国語 特許翻訳例文集
在前面的描述中，已经描述了管理设备 60的功能和操作。
以上、管理装置60の機能及び動作について説明した。 - 中国語 特許翻訳例文集
3.从 IMEI提取 TAC和 SNR(URN中的 IMEI结构在前面已示出 )。
3．IMEIからTACおよびSNRを抽出する（URN中のIMEI構造は前に図示された）。 - 中国語 特許翻訳例文集
我把话说在前面，我担心的是我童年玩伴的工作哦。
言っとくけど、心配するのが幼馴染の仕事なんだからな。 - 中国語会話例文集
作为维修尺寸，请在前后各设置1m。
メンテナンス寸法として前後に各１ｍ設けてください。 - 中国語会話例文集
营业部在前台后面办公室的中间。
営業部は受付の後ろのオフィス中央にあります。 - 中国語会話例文集
吃苦在前，享受在后。((成語))
つらいことは率先して引き受け，得になることは人に譲る． - 白水社 中国語辞典
我坐在前边，我怎么能瞧得见你呢？
私は前に座っているのに，どうして君の姿に気づくことができようか？ - 白水社 中国語辞典
在前进的道路上，拦路虎［是］很多的。
前進する道筋には，じゃま物はたいへん多いのである． - 白水社 中国語辞典
黑暗即将过去，曙光就在前头。
暗黒は間もなく過ぎ去り，夜明けの光がすぐ前に見えてくるだろう． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
