「地」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在工作间歇频繁地休息。

私は仕事の合間に頻繁に休憩を取る。 - 中国語会話例文集

他们住在一个很难到达的地方。

彼らはたどり着くのが難しい場所に住んでいる。 - 中国語会話例文集

他比我去的地方远了多少？

私よりもどれくらい遠くに彼は行ったのですか？ - 中国語会話例文集

我们住在城里有很多有名的地方。

わたしの町では、有名な場所がたくさんある。 - 中国語会話例文集

呼吸道被很好地保护着。

気道がしっかりと確保されている。 - 中国語会話例文集

老师严厉地批评了那些吵闹的学生们。

教師はその騒がしい生徒たちにきつく言った。 - 中国語会話例文集

这个不是实地试验研究出来的。

これは実験的に研究されてきたのではない。 - 中国語会話例文集

你能确实地说出哪个东西是你的吗？

どれがあなたのものだと確かに言えるのか。 - 中国語会話例文集

你的钱几乎都用到其他地方了。

あなたはお金をほとんど他のことにつかってしまいます。 - 中国語会話例文集

会带你来这个地方的哦。

この場所にあなたを連れて来ますよ。 - 中国語会話例文集

由于城市化，所有的观光景点都变的越来越像了。

都市化によってすべての観光地が似てきている。 - 中国語会話例文集

关于那个有很多饱受争论的地方。

それについてはいくらか議論されていることがある。 - 中国語会話例文集

她不回頭地走上了踏板。

彼女は振り返らずにタラップを歩いて行った。 - 中国語会話例文集

打算顺利地取得休假。

順調な休暇取得を予定していた。 - 中国語会話例文集

对这些修改的地方全部赞同。

これらの修正点には全て賛同します。 - 中国語会話例文集

我非常享受地观看了棒球比赛。

私は野球の試合観戦を楽しんだ。 - 中国語会話例文集

要是和你一起的话任何地方我都想去。

あなたとだったらどこへでも行きたい。 - 中国語会話例文集

抄送的时候给B地址发邮件。

CCの時はアドレスBにメールを送る。 - 中国語会話例文集

那些资质是我最喜欢的地方。

それらの資質が私の一番好きなところだ。 - 中国語会話例文集

我用CC给地址发了邮件。

私はメールをアドレスにCCで送信した。 - 中国語会話例文集

那块布料加入了很复杂的格子的样式。

その生地は複雑な格子状の模様が入っている。 - 中国語会話例文集

他从罐子里咕咚咕咚地喝着啤酒。

彼は缶からビールをがぶがぶ飲んだ。 - 中国語会話例文集

舞者们和着音乐，流畅地旋转着。

踊り手たちは音楽に合わせて、なめらかに旋回した。 - 中国語会話例文集

他慎重地选择了三个助手。

彼は3人のアシスタントを慎重に選んだ。 - 中国語会話例文集

请均匀地演奏所有音符。

全ての音を均一に演奏してください。 - 中国語会話例文集

请来这边随便地吃点心。

こちらへ来て自由におやつを食べて下さい。 - 中国語会話例文集

那个学生为了考试拼命地学习。

その学生は試験に向けて一生懸命勉強した。 - 中国語会話例文集

可以交换电子邮箱的地址吗？

私とＥメールアドレスを交換してくれますか？ - 中国語会話例文集

他想比他们更坏心眼。

彼は彼らより意地悪でいたかった。 - 中国語会話例文集

请把携带的东西保管在安全的地方。

持ち物は安全な場所に保管して下さい。 - 中国語会話例文集

这个术语没有明确地被定义。

この用語はあまり明確に定義づけられていない。 - 中国語会話例文集

她怀疑地看着他和信封。

彼女は彼と封筒の両方を疑わしそうに見つめた。 - 中国語会話例文集

那个女性的家在胡同的尽头

その女性の家はこの路地の突き当たりだ。 - 中国語会話例文集

那个建筑工地有很多建筑工人。

その建築現場には多くの建設労働者がいた。 - 中国語会話例文集

她把继母想象成魔鬼般的老太太。

彼は義母を意地悪な鬼ばばだと思っていた。 - 中国語会話例文集

他急急忙忙地离开了那个小镇。

彼はその町を急いで立ち去った。 - 中国語会話例文集

这电缆可以在任何地方布线。

このケーブルはいたるところに配線できる。 - 中国語会話例文集

这个监视器可以设置在任何地方。

このモニターはいたるところに設置することができる。 - 中国語会話例文集

我想高高兴兴地和你说话。

私は喜んであなたとお話がしたいです。 - 中国語会話例文集

请注意要好好地拿出来。

ちゃんと取り出すように気をつけてください。 - 中国語会話例文集

有目的地被追加的任何内容都…

意図的に追加されたどんな内容であれ… - 中国語会話例文集

确认书也发给其他的邮箱地址吗？

確認書をその他のメールアドレスにも送りますか？ - 中国語会話例文集

已经看了荻野山区田地里超大的南瓜了么？

オギノさんちの畑のどでかいかぼちゃ、もう見た？ - 中国語会話例文集

他送货送错了地址。

彼は間違えた住所に商品を配達した。 - 中国語会話例文集

我得去什么地方换换心情了。

私はどこかに行って気分転換をしないといけません。 - 中国語会話例文集

批判性地阅读原稿进行编辑。

原稿を批判的に読み、校正する - 中国語会話例文集

请告诉我详细的联络地址。

詳しい連絡先を教えてください。 - 中国語会話例文集

我们会很开心地学英语吧。

私たちは楽しく英語を学べるでしょう。 - 中国語会話例文集

这份文件的内容没有明确地被许可。

この文書の内容は明確には許可されてない。 - 中国語会話例文集

士兵们倒下的地方被毁坏了。

兵士らが倒れた場所は荒らされた。 - 中国語会話例文集