「地」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我勉勉强强地寄了一半的钱给你。

かろうじて半分のお金をあなたに送りました。 - 中国語会話例文集

没想到在这种地方见到您。

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。 - 中国語会話例文集

今天早上多云，但慢慢地变晴了。

今朝は曇っていたが、しだいに晴れてきた。 - 中国語会話例文集

如果有不懂的地方请提问。

わからないことがあったら聞いてください。 - 中国語会話例文集

2个女性在开心地聊天。

2人の女性がおしゃべりを楽しんでいる。 - 中国語会話例文集

我觉得这是运动好的地方。

これがスポーツのいいところだと思います。 - 中国語会話例文集

不能很好地削土豆皮。

じゃがいもの皮むきが上手に出来ない。 - 中国語会話例文集

那里是只看一次就忘不掉的地方。

そこは一度見たら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

那里是只到过一次就忘不掉的地方。

そこは一度訪れたら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

所以，可以请你现场购买吗？

だから、現地で購入して頂けますでしょうか。 - 中国語会話例文集

他勉勉强强地同意了交钱

彼はお金を払うことにしぶしぶ同意した。 - 中国語会話例文集

幾只黑頭鴨在池塘裡悠閒地游泳。

数羽の頭の黒いカモがのんびり池を泳いでいた。 - 中国語会話例文集

乌云在我头顶上方阴沉地开始聚集

頭上で雨雲が陰うつに集まり始めた。 - 中国語会話例文集

吵吵闹闹地说着无关紧要的事

どうでもいいことを騒々しくしゃべる - 中国語会話例文集

捕虾船必须能够安静地移动。

エビを採る船は静かに動くものでなければならない。 - 中国語会話例文集

如果有不懂的地方请询问她。

わからないことがあったら彼女に聞いて下さい。 - 中国語会話例文集

想变得能用英语很好地附和别人的话。

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

如果有什么不明白的地方请和我联络。

何か不明な点があれば私にご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

我的梦想是在乡村安静地生活。

私の夢は田舎で静かに暮らすことです。 - 中国語会話例文集

请5个5个地订这个商品。

この商品は5個づつ注文してください。 - 中国語会話例文集

他偷偷地藏在厨房吃了什么。

彼は隠れてキッチンで何かを食べました。 - 中国語会話例文集

你不能在吸烟区外的地方吸烟。

あなたは喫煙所以外でタバコを吸うことができない。 - 中国語会話例文集

跌倒时撞到的地方很不好吗？

転んだ時打ちどころが悪かったのか。 - 中国語会話例文集

想再看一次他跑步的地方。

彼が走るところをもう一度みたい。 - 中国語会話例文集

不好意思请告诉我工厂的地址。

すみませんが工場の住所を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

而且，那个也能很好地消除压力。

それに、それはすごくストレス解消にもなります。 - 中国語会話例文集

关于那个我有几处喜欢的地方。

それについて私が好きなところはいくつかある。 - 中国語会話例文集

我们先去你方便去的地方吧。

あなたの行きやすい方に先に行きましょう。 - 中国語会話例文集

我的弟弟也很高兴地吃了那个。

私の弟もとても喜んでそれを食べました。 - 中国語会話例文集

我的西装有些地方破了。

私の洋服は所々が破けている。 - 中国語会話例文集

我由衷地期待着能见到你。

あなたにお会いできるのを心から楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

你发送的邮箱地址是山田的。

あなたが送ったメールアドレスは山田さんのものです。 - 中国語会話例文集

你没有不好的地方。

あなたには悪いところはありません。 - 中国語会話例文集

请告诉我一个你们国家喜欢的地方。

あなたの国の好きなところを一つ教えてください。 - 中国語会話例文集

你住的街道是怎样的地方？

あなたの住む街はどんなところですか。 - 中国語会話例文集

你把商品的送货地址弄错了。

商品の送付先を間違えています。 - 中国語会話例文集

边喝咖啡边漫不经心地聊天。

コーヒーを飲みながら漫然とおしゃべりをした。 - 中国語会話例文集

请你期待地等着那个。

それを期待して待っていてください。 - 中国語会話例文集

你疯狂地爱过一个人吗？

狂うほど人を愛したことがありますか。 - 中国語会話例文集

这次就请你悠闲地待着。

今度はゆっくりとご滞在ください。 - 中国語会話例文集

请你安心地与我商量。

私に安心して相談してください。 - 中国語会話例文集

关于这个缺点请详细地告诉我。

この欠陥について私に詳しく教えてください。 - 中国語会話例文集

那家公司在上海设置了基地。

その会社は上海に拠点を置いている。 - 中国語会話例文集

那个地方因为有窗户所以很明亮开阔。

その場所は窓があるので、明るく開放的である。 - 中国語会話例文集

那个小镇在这前面5千米的地方。

その町はここから5キロ先にある。 - 中国語会話例文集

那片平原成为了代表日本的产稻区。

その平野は日本を代表する稲作地帯になった。 - 中国語会話例文集

那个没在应该在的地方。

それはあるはずの場所になかった。 - 中国語会話例文集

那个还没清楚地决定。

それはまだはっきり決まっていない。 - 中国語会話例文集

那个很好地刻画了心理描写。

それは心理描写が上手に描けています。 - 中国語会話例文集

有常绿灌木丛林地带的山坡

常緑のマキーの丘の斜面 - 中国語会話例文集