「地」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他是真的圣雄甘地的追随者。

彼はマハトマ・ガンジーの真の信奉者だ。 - 中国語会話例文集

关于那个我们会积极地探讨。

私たちはそれについて前向きに検討致します。 - 中国語会話例文集

我们再在某地相见吧。

私たちはまたどこかで会いましょう。 - 中国語会話例文集

我们没有很好地相互理解。

私たちは意思の疎通が上手く行かなかった。 - 中国語会話例文集

让我们一起快乐地学习英语吧。

私たちは英語を楽しく学びましょう。 - 中国語会話例文集

我们舒适地生活着。

私たちは快適に生活しています。 - 中国語会話例文集

我被你们包围着幸福地生活着。

あなたたちに囲まれて幸せに過ごしてきました。 - 中国語会話例文集

我想跟你在老地方见面。

あなたといつもの所で会いたいです。 - 中国語会話例文集

我想跟你更久地在一起。

あなたともっと長い時間一緒にいたい。 - 中国語会話例文集

我想跟你更久地在一起，但是…

あなたともっと長い時間一緒に居られたいのに。 - 中国語会話例文集

我修改了那个邮箱地址。

そのメールアドレスを修正いたしました。 - 中国語会話例文集

我很期待地等着那个原稿的送达。

その原稿が届くのを楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

我完全没有自信有没有详细地说明了那些。

それらを詳しく説明できたか、全く自信がない。 - 中国語会話例文集

我不能很好地传达那个。

それを上手く伝えることができない。 - 中国語会話例文集

很遗憾米诺地尔对我没有效果。

残念ながらミノキシジルは私には効かなかった。 - 中国語会話例文集

圣战组织控制了那个区域。

ムジャーヒディーンはその地域を支配下に置いている。 - 中国語会話例文集

我现在也不厌其烦地做着那个。

現在も飽きずにそれをやっています。 - 中国語会話例文集

我非常期待地等他的通知。

彼からの知らせを楽しみに待つ。 - 中国語会話例文集

我每天都很开心地上学。

毎日楽しく学校に通っています。 - 中国語会話例文集

我会尽快地应对那个。

私もそれに早急に対応致します。 - 中国語会話例文集

他非常好地理解了那个。

彼はそれを非常に良く理解しました。 - 中国語会話例文集

他有效率地进行了会议。

彼は効率的にその会議を進めた。 - 中国語会話例文集

他高中毕业后去了你的地方。

彼は高校を卒業した後、あなたの所へ行きました。 - 中国語会話例文集

他礼貌地回答我的问题。

彼は私の質問に丁寧に答える。 - 中国語会話例文集

他每天用这个开心地玩耍。

彼は毎日これで楽しく遊んでいます。 - 中国語会話例文集

他们强烈地期望着那个。

彼らはそれを強く望んでいます。 - 中国語会話例文集

雨洗效应发生在归零地附近。

レイン・アウトはグラウンド・ゼロ付近で起こる。 - 中国語会話例文集

他用双手稳稳地扶住梯子。

彼は両手でしっかりとはしごを持った。 - 中国語会話例文集

然后，她满含怨恨地看向我。

そして彼女は悪意できらめく目を私に向けた。 - 中国語会話例文集

她用刁难的态度跟我搭话。

彼女は意地の悪い態度で私に話しかけた。 - 中国語会話例文集

她被教练大大地表扬了。

彼女はコーチに大いに褒められました。 - 中国語会話例文集

他大声地自言自语。

彼女は大きな声で独り言を言う。 - 中国語会話例文集

你的女儿告诉了我那个地址。

あなたの娘がその住所を教えてくれました。 - 中国語会話例文集

你在你老家接受那个治疗比较好。

あなたの出身地でその治療を受けた方が良い。 - 中国語会話例文集

你想让你父亲出钱到什么地步为止？

お父さんにどこまでお金を出してもらうのですか。 - 中国語会話例文集

请你把这个东西送到下面的地址。

この品物を下記の住所まで送って下さい。 - 中国語会話例文集

请你把这本书放回找到它的地方。

この本を見つけた所に戻しなさい。 - 中国語会話例文集

你没有送错收件人的地址码？

その宛先を間違って送っていませんか。 - 中国語会話例文集

你好像非常美味地喝着啤酒。

とても美味しそうにビールを飲む。 - 中国語会話例文集

你好像正非常美味地喝着啤酒。

とても美味しそうにビールを飲んでいる。 - 中国語会話例文集

谢谢你带我去各种各样的地方。

私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

这里是从家里步行3分钟左右的地方。

ここは自宅から歩いて3分ほどの場所にあります。 - 中国語会話例文集

请告诉我去这个地方的路。

この場所に行く道を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

这个地方没必要打扫。

この場所は掃除の必要はありません。 - 中国語会話例文集

请叫辆出租车来这个地方。

この場所までタクシーを呼んでください。 - 中国語会話例文集

这种植物生长在日光充足的地方。

この植物は日当たりの良い場所に生息している。 - 中国語会話例文集

这附近有能抽烟的地方吗？

この辺りに喫煙できる場所はありますか？ - 中国語会話例文集

未能及时联系，真诚地向您表示抱歉。

ご連絡が遅くなり、誠に申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

可以告诉我约翰的邮箱地址吗？

ジョンさんのメールアドレスを教えて頂けますか？ - 中国語会話例文集

那个预约没问题地完成了。

そのご予約は間違いなく完了しております。 - 中国語会話例文集