「地」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

付款地址日后通知。

お支払い先は、後日ご連絡致します。 - 中国語会話例文集

打算有一天离开家乡去外面。

いつか地元を出て行くつもりです。 - 中国語会話例文集

死水洼地周围的森林充满了洪水。

ビラボンの周囲の森林が洪水の水で満たされる。 - 中国語会話例文集

遵守规定开心地使用吧。

ルールを守り気持ちよく使いましょう。 - 中国語会話例文集

期待地等着明天能见面。

明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。 - 中国語会話例文集

随时都在能够马上见面的地方。

いつでもすぐに会える所にいる。 - 中国語会話例文集

能够一整天自由地乘坐普通电车。

普通電車を、終日自由に乗り降りできます。 - 中国語会話例文集

发现了不得不重新审视的地方。

見直さないといけない点が見つかった。 - 中国語会話例文集

晾干洗好的衣服的地方很狭窄。

洗濯物を干すところが狭い。 - 中国語会話例文集

他被祖父母珍爱地养育成人。

彼は祖父母に大切に育てられた。 - 中国語会話例文集

首先实际地看看产品是很重要的。

まずは製品を実際に見ることが重要です。 - 中国語会話例文集

没能正确地理解意思很对不起。

意味が正確に理解できなくてごめん。 - 中国語会話例文集

在讲义中出现了中国的很多地方。

講義で中国のいろいろな場所が登場した。 - 中国語会話例文集

就算在战斗中输掉了之后也要顽强地活下去。

戦に負けた後も、しぶとく生き続ける。 - 中国語会話例文集

她呆呆地摇了摇头。

彼女は呆気にとられた様子で顔を横に振った。 - 中国語会話例文集

他有先见之明，投资了房地产。

彼は先見の明を持って不動産に投資した。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直亲切地对待我。

いつも親切にしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

没有填写检查员的地方。

点検者の記入場所がありません。 - 中国語会話例文集

发自内心地等待着您的联络。

ご連絡、心よりお待ち申し上げます。 - 中国語会話例文集

然后，把存活下来的两只小心地养大了。

そして、生き残った2羽を大事に育てました。 - 中国語会話例文集

就算在房间里悠闲地过一天也会肚子饿。

部屋で一日のんびりしてもお腹がすく。 - 中国語会話例文集

想带朋友去很棒的地方。

友達をステキな場所に連れていきたい。 - 中国語会話例文集

油漆剥落的地方在发白光。

ペンキの剥がれかかった所が白く光っている。 - 中国語会話例文集

请告诉我邮箱地址。

Eメールのアドレスを教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我经常使用的邮箱地址。

よく使うEメールアドレスを教えてください。 - 中国語会話例文集

如果有不明白的地方请联系我。

ご不明な点が有りましたら連絡お願いします。 - 中国語会話例文集

如果有不明白的地方请与我联络。

解らない点が有りましたら、連絡お願いします。 - 中国語会話例文集

精神百倍地好好发挥有自信的本事。

自信のある腕前を十分に発揮しようと意気込む。 - 中国語会話例文集

通过各种的活动快乐地生活。

いろいろな活動を通じて楽しく生活する。 - 中国語会話例文集

医生慎重地为患者插管。

医師は慎重に患者に挿管した。 - 中国語会話例文集

有疑问的地方请问山田老师。

疑問点は山田先生に聞いてください。 - 中国語会話例文集

祖母地里的梅花开始开花了。

祖母の畑で梅の花が咲き始めた。 - 中国語会話例文集

请悠闲地休息一下再来。

のんびり息抜きしてきてください。 - 中国語会話例文集

就这样以保留收货人姓名地址就行。

そのまま上書き保存する形で結構です。 - 中国語会話例文集

因为会更改邮箱地址所以会告诉你的。

メールアドレスが変わるので教えます。 - 中国語会話例文集

请再说明地详细一点。

もう少し詳しく説明してください。 - 中国語会話例文集

请只告诉我决定好了的地方。

決まっている所だけ教えてください。 - 中国語会話例文集

看那个剧久违地感动了。

その劇を観て久しぶりに感動した。 - 中国語会話例文集

因为容易坏所以请不要粗暴地处理。

壊れやすいので乱暴に扱わないでください。 - 中国語会話例文集

在日本有想去的地方吗？

日本で行きたいところはありますか。 - 中国語会話例文集

每天早上早早地起来去上班。

毎朝早く起きて、会社に出勤します。 - 中国語会話例文集

地址不全部写的话东西会送回来的。

住所を全部書かないと荷物が戻ってきてしまう。 - 中国語会話例文集

努力地话会马上追上去的吧。

努力すればすぐ追いつくでしょう。 - 中国語会話例文集

有填写地址的请求。

住所の記入を依頼することがあります。 - 中国語会話例文集

孩子们不惧盛夏的炎热，充满活力地玩耍。

真夏の暑さにも負けず、子供たちは元気に遊ぶ。 - 中国語会話例文集

他从橱柜里面拿出白兰地酒的瓶子。

彼はキャビネットからブランディの瓶を取り出した。 - 中国語会話例文集

她敏感地察觉到丈夫出轨了。

彼女は夫が浮気していることに敏感に気付いた。 - 中国語会話例文集

我会带着限量小规模生产啤酒的混杂装去的。

地ビールの詰め合わせを持って行くよ。 - 中国語会話例文集

我的牙齿在一点一点地恶化。

私の歯は少しずつ悪化しています。 - 中国語会話例文集

姐姐会嫁到很远的地方

姉は遠くにお嫁に行ってしまう。 - 中国語会話例文集