意味 | 例文 |
「地」を含む例文一覧
該当件数 : 24403件
薄利多销地卖的话,收益就能增加。
薄利多売で売れば、利益が上がる。 - 中国語会話例文集
被人触犯的话我不会默默地不出声的。
失礼なことをされると黙っていられない。 - 中国語会話例文集
今天我们去了游乐场。
今日私たちは遊園地へ行った。 - 中国語会話例文集
我喜欢的旅行地是东京,神奈川,京都。
私の好きな旅行先は、東京、神奈川、京都です。 - 中国語会話例文集
来到不能套期的地方。
ヘッジ出来ない所まで来ております。 - 中国語会話例文集
和什么样的人都能很好地相处。
どんな人とでもうまく付き合うことができます。 - 中国語会話例文集
很多的信徒聚集在露天布道会场
たくさんの信者が野外伝道集会地に集まった。 - 中国語会話例文集
部队在那个镇附近扎了营
軍隊はその町の近くに宿営地を設けた。 - 中国語会話例文集
飞机开始了起飞前的滑行。
飛行機は飛び立つために地上走行を始めた。 - 中国語会話例文集
人与人之间的关系难免有让人生气的地方。
対人関係での腹立たしさはやむを得ない。 - 中国語会話例文集
他在异国他乡也受了很多苦,但很努力了。
彼は異国の地で苦労も多いが、よく頑張っている。 - 中国語会話例文集
有需要修正的地方吗?
修正が必要な箇所がありますか? - 中国語会話例文集
这个宝石的产地是澳大利亚。
この宝石の生産国はオーストラリアです。 - 中国語会話例文集
重新查门面提货地点。
店頭受取先を新しく検索する。 - 中国語会話例文集
老练的渔夫不断地钓上来金枪鱼。
ベテランの漁師が次々にマグロを釣り上げた。 - 中国語会話例文集
故意地回避了小时候的话题。
意識的に小さい頃の話題を避けるようになりました。 - 中国語会話例文集
自从几乎碰到身体的地方驶过。
自動車が体すれすれのところを通った。 - 中国語会話例文集
请不厌烦地与我交往。
懲りずにお付き合い頂きたく、よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集
请做一个含有英语和数字的邮箱地址。
英語と数字が含まれたアドレスを作ってください。 - 中国語会話例文集
花子拼命地活着。
花子は必死に生きようとしていました。 - 中国語会話例文集
喜欢日本人的哪些地方?
日本人のどんな所が好きですか。 - 中国語会話例文集
所以,请设定新的邮箱地址。
その為、新しくメールアドレスの設定をお願いします。 - 中国語会話例文集
简单地越做越背离实际情况。
単純にすればするほど、実態と乖離する。 - 中国語会話例文集
再稍微仔细一点地练字吧。
もう少し、字を丁寧に書く練習をしましょう。 - 中国語会話例文集
请仔细地保管这个说明书。
この説明書は大切に保管してください。 - 中国語会話例文集
请充分地排出空气。
空気抜きをしっかりと行ってください。 - 中国語会話例文集
下次一起慢慢地喝点酒什么的吧。
今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。 - 中国語会話例文集
找到了想下次和你一起去的地方。
次回あなたと一緒に行きたい場所を見つけました。 - 中国語会話例文集
虽然以各种方式哄,还是一直不停地在哭。
いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。 - 中国語会話例文集
输送机的传送带安装地正确吗?
コンベアベルトは正しく組み付けられていますか? - 中国語会話例文集
今天久违地上了课。
今日は久しぶりに授業がありました。 - 中国語会話例文集
我彻底地晕车了。
私はすっかり車に酔ってしまった。 - 中国語会話例文集
冲绳市内这三个地方很有名。
沖縄市内ではこの3箇所が有名です。 - 中国語会話例文集
能买到好吃的烤红薯的地方是这里。
美味しい焼き芋が買えるのはここです。 - 中国語会話例文集
好像盛大地举办了,祝贺你。
盛大に催されたようで、お喜びを申し上げます。 - 中国語会話例文集
和能冷静说话的对方很正常地说话哦。
冷静に話せる相手とは普通に話をするよ。 - 中国語会話例文集
山田夫妇幸福地生活在那个房子里。
山田夫婦はその家で幸せに暮らしています。 - 中国語会話例文集
每周很开心地开播出。
放送を毎週楽しみに見ています。 - 中国語会話例文集
你儿子在好好地学围棋吗?
息子さんは囲碁を頑張ってますか? - 中国語会話例文集
票在当天现场拿。
チケットは、当日、現地で受け取ります。 - 中国語会話例文集
想去风景优美的地方。
景色がきれいなところに行きたいです。 - 中国語会話例文集
因为穿着很舒服所以请在练习的时候用。
履き心地がいいので練習の時使って下さい。 - 中国語会話例文集
孙子很可爱所以紧紧地抱住了。
孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。 - 中国語会話例文集
在做手术的地方做个记号。
手術するところを印つけていきます。 - 中国語会話例文集
我见到孙子太开心紧紧地抱住了他。
私は孫を見て嬉しくてぎゅっと抱きしめました。 - 中国語会話例文集
很高兴能被亲切地对待你。
親切にしていただき嬉しかったです。 - 中国語会話例文集
你亲切地对待我让我很高兴。
親切にしてくださって嬉しかったです。 - 中国語会話例文集
这家店有从很远的地方来的客人。
この店には遠くからもお客さんが来ます。 - 中国語会話例文集
联络地晚了非常抱歉。
ご連絡が遅くなり申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
请不要随地扔烟头和纸屑。
吸い殻や紙くずのポイ捨てはやめましょう。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |