「坠」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

感觉要坠入爱河。

恋してしまいそう。 - 中国語会話例文集

那个卫星会坠落。

その衛星が落下する。 - 中国語会話例文集

坠入情网

恋の闇路に陥る． - 白水社 中国語辞典

她和美人鱼坠入了爱河。

彼女は人魚と恋に落ちた。 - 中国語会話例文集

他给鱼钩拴上了坠子。

彼は釣り針におもりをつけた。 - 中国語会話例文集

飞机直线坠入了海里。

飛行機はまっすぐに海に落ちた。 - 中国語会話例文集

快要坠入爱河了。

恋に落ちてしてしまいそうだ。 - 中国語会話例文集

吹得天花乱坠。

ありそうもないことを吹聴する． - 白水社 中国語辞典

他不小心坠下马来。

彼はうっかりして馬から落ちた． - 白水社 中国語辞典

她的诱惑使我哥哥坠入情网。

彼女の誘惑が私の兄を愛に溺れさせた。 - 中国語会話例文集

这个项链坠子适合细的项链。

このペンダントトップには細いチェーンが似合う。 - 中国語会話例文集

飞机开始打着尾旋坠落。

飛行機は尾部きりもに落下を始めた。 - 中国語会話例文集

他们计算了铅坠的重力加速度。

彼らはおもりの加速を計算した。 - 中国語会話例文集

他们在渔网上挂了铅坠。

彼らは漁網に重りを取り付けた。 - 中国語会話例文集

呱呱坠地

呱呱の声を上げる，新しい事物が誕生する． - 白水社 中国語辞典

我觉得眼前金星乱坠，站立不稳。

私は目の前がくらくらして，立っていられなかった． - 白水社 中国語辞典

铃铛锤儿

鈴や鐘の内側につるした金属製の球．≒铃铛坠儿． - 白水社 中国語辞典

任你说得天花乱坠，我也不信。

君がどんなにうまい話をしても，私は信じない． - 白水社 中国語辞典

他已经坠入罪恶的深渊。

彼は既に罪の深い淵に落ちた． - 白水社 中国語辞典

丰满的谷穗往下坠。

たわわに実った稲穂が下に垂れる． - 白水社 中国語辞典

他被手里的袋子坠矮了。

彼は手に提げた袋が重くて背が縮んだ． - 白水社 中国語辞典

她耳上挂着个玉坠儿。

彼女は玉の耳飾りをつけている． - 白水社 中国語辞典

呱呱坠地的婴儿

オギャアといって生まれたばかりの赤ちゃん． - 白水社 中国語辞典

敌机在海上坠毁。

敵機は海上に墜落して破損した． - 白水社 中国語辞典

一架飞机从天上坠落下来。

飛行機が1機空から墜落して来た． - 白水社 中国語辞典

成熟的苹果，不时坠落到地上。

熟したリンゴが，次々に地面に落ちた． - 白水社 中国語辞典

飞行员设法恢复飞机的尾旋坠落。

パイロットは何とか飛行機を尾部きりもみから持ち直した。 - 中国語会話例文集

一只水鸭子像断线的风筝从半空中坠下来。

1羽のカモが糸の切れたたこのように空から落ちて来た． - 白水社 中国語辞典

金乌西坠，玉兔东升。((成語))

（日が西に沈み，月が東に昇る→）（旧小説に用い）日暮れ時． - 白水社 中国語辞典

飞机在达喀尔上空遇到沙暴而坠入大西洋里。

飛行機はダカール上空で砂あらしに遭って大西洋に墜落した． - 白水社 中国語辞典

摇摇欲坠

ぶらぶらして今にも落ちそうである，（組織体が）崩壊寸前である． - 白水社 中国語辞典

他心里头老是坠着一个什么东西。

彼の心の中にいつも何か気になるものが引っかかっている． - 白水社 中国語辞典

她既不烫发，也不坠耳环。

彼女はパーマをかけもしなければ，イヤリングをつけようともしない． - 白水社 中国語辞典

这项产品已完成了振动测试，坠落测试，高温高湿测试，热冲击测试。

この商品は、振動試験、落下試験、高温高湿度試験、ヒートショック検査済みです。 - 中国語会話例文集

坠毁飞机的乘客名单上有两个貌似是日本人的名字。

墜落した飛行機の乗客名簿に日本人とみられる2人の名前があった。 - 中国語会話例文集

他迎着西坠的太阳，慢慢地踏着车。

彼は西に沈む太陽に向かって，ゆっくりと自転車のペダルを踏み続けた． - 白水社 中国語辞典