例文 |
「垂る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 959件
下問する.
垂问垂询 - 白水社 中国語辞典
2線が垂直に交わる.
两线垂直相交。 - 白水社 中国語辞典
枝垂れ柳が湖面に垂れ下がり,ゆらゆらと動いている.
垂柳垂到湖面上,冉冉地飘动着。 - 白水社 中国語辞典
頭を垂れる.
把头低下来。 - 白水社 中国語辞典
率先垂範する.
模范带头 - 白水社 中国語辞典
くそを1回垂れる.
拉一泡屎 - 白水社 中国語辞典
彼女は尻が垂れている。
她的屁股下垂了。 - 中国語会話例文集
垂れ下がる枝がもつれ合う.
垂条婵媛 - 白水社 中国語辞典
アワの穂はずっしりと垂れ下がる.
谷穗沉沉地垂下来。 - 白水社 中国語辞典
稲穂がずっしりと垂れている.
稻穗沉沉地垂下来。 - 白水社 中国語辞典
髪が肩まで垂れ下がっている.
头发在肩上垂着。 - 白水社 中国語辞典
柳の枝が垂れ下がっている.
柳树的枝条儿低垂着。 - 白水社 中国語辞典
垂直線を決定するために下げ振り糸を使う
用铅垂线决定垂直线 - 中国語会話例文集
永久に不滅である.
永垂不朽((成語)) - 白水社 中国語辞典
恭しく立っている.
垂手站着 - 白水社 中国語辞典
労せずして手に入れる.
垂手而得((成語)) - 白水社 中国語辞典
千古に功績をしるす.
功垂千古 - 白水社 中国語辞典
頭を垂れて謝る.
低头认罪 - 白水社 中国語辞典
がっかりしてうなだれる.
垂头丧气 - 白水社 中国語辞典
犬がしっぽを垂れている.
狗拖着尾巴。 - 白水社 中国語辞典
黒い雲が垂れ込める.
黑云压顶 - 白水社 中国語辞典
功績が歴史に書かれる.
功垂竹帛 - 白水社 中国語辞典
垂直走査部14は、行アドレスや行走査を制御する垂直アドレス設定部14aや垂直駆動部14bなどを有する。
垂直扫描部件 14具有垂直地址设置单元 14a、垂直驱动单元 14b和其他部件。 - 中国語 特許翻訳例文集
これが垂直一列に影響して、縦スジノイズとなる。
这影响一个垂直列,从而产生垂直条纹噪声。 - 中国語 特許翻訳例文集
永久に史書に記す.
永垂青史((成語)) - 白水社 中国語辞典
垂直信号線101は、垂直1列の画素に共通して接続され、画素の信号を出力する。
垂直信号线 101共同连接至一个垂直列上的像素,并输出像素信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
このカウントは、1垂直周期毎に垂直タイミングに従ってリセットされる。
根据每一个垂直时段的垂直定时来复位计数。 - 中国語 特許翻訳例文集
(長いよだれを垂らす→)喉から手が出るほど欲しがる.
垂涎三尺((成語)) - 白水社 中国語辞典
この期間が垂直ブランキング(V Blanking)期間である。
该时段是垂直消隐 (V消隐 )时段。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図13】図11における垂直方向の断面A−Aを示す。
图 13显示图 11的垂直横截面 A-A; - 中国語 特許翻訳例文集
図13は、図11における垂直方向の断面A−Aを示す。
图 13显示图 11的垂直横截面 A-A。 - 中国語 特許翻訳例文集
X方向及びY方向は、互いに垂直である。
X方向与 Y方向相互垂直。 - 中国語 特許翻訳例文集
川上統合は垂直統合の一例である。
上游整合是垂直整合的一个例子。 - 中国語会話例文集
ベッドの天蓋の周囲に下がっている垂れ布
从床顶四周垂下的布帘 - 中国語会話例文集
ヴァートという競技の語源は「垂直」である。
U板赛这个竞技项目的词源是“垂直”。 - 中国語会話例文集
軒下につららが何本か垂れ下がっている.
房檐上垂着几根冰柱。 - 白水社 中国語辞典
この2本の直線は互いに垂直である.
这两条直线互相垂直。 - 白水社 中国語辞典
街灯がきらきらと輝き,枝垂れ柳がしなやかである.
街灯灿然,垂柳袅袅。 - 白水社 中国語辞典
枝垂れ柳がそよ風の中でさやさやと揺らめいている.
垂柳在微风中轻轻摇曳。 - 白水社 中国語辞典
枝垂れ柳の影が池の中に映っている.
垂柳的影子映在湖里。 - 白水社 中国語辞典
湖に岸辺の枝垂れ柳が映っている.
湖水照着岸边的垂柳。 - 白水社 中国語辞典
なお、垂直同期信号302も同様に構成されており、垂直同期信号302のパルス間(垂直同期信号の間とも称する)の期間である垂直同期期間321には、表示可能領域に含まれる垂直表示領域の前後に垂直ブランク期間322−1および垂直ブランク期間322−2が設けられている。
此外,垂直同步信号 302以相同方式配置,并且与垂直同步信号 302的脉冲之间(也称为“垂直同步信号之间的”)间隔对应的垂直同步时段 321包括在活动区域中所包括的垂直显示区域之前和之后的垂直消隐间隔 322-1和垂直消隐间隔 322-2。 - 中国語 特許翻訳例文集
ウェーブレット変換部151は、水平分析フィルタリングにより、垂直分析フィルタリングに必要な垂直ライン分の係数が生成されると、その垂直分析フィルタリングに必要な垂直ライン分の係数に対して、コラム毎に垂直分析フィルタリングを行う。
如果垂直分析滤波所需的垂直行的系数通过水平分析滤波被生成,则小波变换单元 151针对每一列的垂直分析滤波所需的垂直行的系数执行垂直分析滤波。 - 中国語 特許翻訳例文集
脂肪でお腹がたるんでます。
脂肪多使得肚子下垂。 - 中国語会話例文集
病はもう危篤状態である.
病已垂危。 - 白水社 中国語辞典
生命の危機に瀕している.
生命垂危 - 白水社 中国語辞典
首の下に肉が垂れ下がっている.
脖子下头嘟噜着肉。 - 白水社 中国語辞典
枕が外れて,頭を垂れて寝る.
枕头掉了,沁着头睡。 - 白水社 中国語辞典
敵は瀕死のあがきをしている.
敌人在进行垂死的挣扎。 - 白水社 中国語辞典
図18(A)は、1フレーム期間を与える垂直同期パルスの波形図である。
图 18A是给出一个帧周期的垂直同步脉冲的波形图。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |