「垂る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 垂るの意味・解説 > 垂るに関連した中国語例文


「垂る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 959



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>

図32(A)は、1フレーム期間を与える直同期パルスの波形図である。

图 32A是给出一个帧周期的垂直同步脉冲的波形图。 - 中国語 特許翻訳例文集

直走査回路は、例えばシフトレジスタで構成することができる。

例如,垂直扫描电路 103可被配置为移位寄存器。 - 中国語 特許翻訳例文集

直な縞模様のカラーフィルタリングも、また開示されている。

还揭示了垂直条带状颜色过滤。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、直分析フィルタリングについて具体的に説明する。

接下来,将详细描述垂直分析滤波。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、直合成フィルタリングの処理について具体的に説明する。

首先,将详细描述垂直合成滤波。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女の顔の緩んでぶよぶよした肉がまっすぐ下にれている.

她脸上松弛而臃肿的肌肉直往下垂。 - 白水社 中国語辞典

また、直信号線Vsig1a、Vsig1bに用いられる配線H1の交差位置での切断は、直信号線Vsig1a、Vsig1bに対して交互に行うことができる。

此外,用于垂直信号线 Vsig1a、Vsig1b的配线 H1的交叉位置处的切断,可以对垂直信号线 Vsig1a、Vsig1b交替地进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、直信号線Vsig11a、Vsig11b、Vsig11cに用いられる配線H11の交差位置での切断は、直信号線Vsig11a、Vsig11b、Vsig11cに対して順々に行うことができる。

此外,用于垂直信号线 Vsig11a、Vsig11b、Vsig11c的配线 H11的交叉位置处的切断,可以对垂直信号线 Vsig11a、Vsig11b、Vsig11c依次进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

従って、この形態例に場合、直同期パルスから直同期パルスまでの期間長(1フレーム長)は、8.33msで与えられる。

因此,在本实施例的情况中,从所述垂直同步脉冲到垂直同步脉冲的时段长度 (一个帧长度 )被给定为 8.33ms。 - 中国語 特許翻訳例文集

図に示すように、各フレーム画像は、直同期パルスと直同期パルスの間に入力される。

如图所示,在所述垂直同步脉冲和垂直同步脉冲之间输入了各个帧图像。 - 中国語 特許翻訳例文集


直同期信号は、直方向の複数ラインを計数するためにラインカウンタ14に入力する。

将垂直同步信号输入到行计数器 14中,以便计算在垂直方向上的多个行。 - 中国語 特許翻訳例文集

お気軽にお問い合わせください。

请随意垂询。 - 中国語会話例文集

図6は、従来の直縞カラーフィルタ(またはカラー画素の直帯)が使用されるP2タイプのディスプレイを示す。

图 6示出了 P2类型的显示,其中使用了常规的垂直条带滤色片 (或垂直的彩色像素条带 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】直ノイズ処理の信号のタイミングチャートである。

图 10是垂直噪声处理的信号的时序图; - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS51では、直同期信号Vsyncが発生したか否かを判別する。

在步骤 S51中,判别是否发生了垂直同步信号 Vsync。 - 中国語 特許翻訳例文集

スイッチ部258は、直列ごとにスイッチSWを有する。

开关部件 258对于每一垂直列具有一个开关 SW。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2の直方向に沿って、時間がプロットされている。

沿着图 2的垂直方向,绘制了时间。 - 中国語 特許翻訳例文集

第1の共通出力線2は直出力線とよぶこともできる。

第一共用输出线 2也可被称为垂直输出线。 - 中国語 特許翻訳例文集

このフレーム同期信号d32が直同期信号として使用される。

该帧同步信号 d32被用作垂直同步信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

水平CCD503の各転送段には、直CCD504が接続されている。

在水平 CCD503的各个传输段,连接有垂直 CCD504。 - 中国語 特許翻訳例文集

[比較例1(アナログ的に直信号線の電位を制御する一例)]

[比较例 1(模拟地控制垂直信号线的电位的一例 )] - 中国語 特許翻訳例文集

(4)チェッカー表示の直方向のライン数を選択する。

(4)选择在网格状显示的垂直方向上的行的数量 - 中国語 特許翻訳例文集

(5)チェッカー表示の直方向のライン数をキーインする。

(5)键入在网格状显示的垂直方向上的行的数量 - 中国語 特許翻訳例文集

夏にバス釣りをするなら、水温躍層に釣り糸をらしなさい。

在夏天的时候想钓鲈鱼的话,请把鱼线垂到水温跃层上。 - 中国語会話例文集

彼は2枚の板を互いに直になるよう合わせくぎで合わせた。

他把两块板子钉得相互垂直。 - 中国語会話例文集

稲はみんな成熟し,実がぎっしりと入って穂をれている.

稻子全都成熟,密匝匝地垂着穗子。 - 白水社 中国語辞典

その弱々しい柳の枝はしょんぼりと力なくれ下がっている.

那纤弱的柳枝无精打采地垂着。 - 白水社 中国語辞典

図3において、点線で囲まれた部分が画素11であり、直制御線201及び直信号線101により他の回路と接続される。

参考图 3,虚线所围绕的部分与经由垂直控制线 201和垂直信号线 101连接至其它电路的像素 11相对应。 - 中国語 特許翻訳例文集

遮光画素912は、光電変換素子D1の直方向を削除して、画素の直方向を小さくしている。

通过消除光电转换元件 D1在垂直方向上的部分来使遮光像素 912在垂直方向上的大小减小。 - 中国語 特許翻訳例文集

図9において、71は第1の直転送動作、72−1、72−2、72−3は第2の直転送動作、74−1、74−2、74−3は水平転送動作である。

图 9示出了第一垂直传送操作 71、第二垂直传送操作72-1、72-2和 72-3,以及水平传送操作 74-1、74-2和 74-3。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13において、81は第1の直転送動作、82−1、82−2、82−3は第2の直転送動作、84−1、84−2、84−3は水平転送動作である。

图 13示出了第一垂直传送操作 81,第二垂直传送操作 82-1、82-2和82-3,以及水平传送操作 84-1、84-2和 84-3。 - 中国語 特許翻訳例文集

それは、直のワイヤ間の間隔を縮小し、水平のワイヤよりも少ない直のワイヤがある。

其减小垂直导线之间的间隔,但存在比水平导线少的垂直导线。 - 中国語 特許翻訳例文集

直走査回路により同一タイミングで選択されて直出力線へ信号を出力する画素群を画素行と呼ぶ。

由垂直扫描电路 103一次选择的用于从其向垂直输出线 102输出信号的各组像素 100被称为像素行。 - 中国語 特許翻訳例文集

勾配強度は、例えば直および水平勾配値の二乗和の平方根を用いて、直および水平勾配値から計算される。

从垂直和水平梯度值,例如,利用垂直和水平梯度值的平方和的平方根,来计算梯度大小。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4は、直同期信号20により、直同期期間500が、期間V0から期間V6へと進む間の各部の動作を示している。

图 4示出在垂直同步时段 500由于垂直同步信号20而从时段 V0进行到时段 V6时各个部分的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、スイープ軸が、撮像画像の撮像時における撮像空間の鉛直方向と直な方向とされる場合には、スイープ軸に直な軸は、鉛直方向とされる。

例如,在扫动轴被设定为摄取图像的图像摄取时的图像摄取空间中与垂直方向垂直的方向的情况中,与扫动轴垂直的轴被设定为垂直方向。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2に戻って、直信号線101〜103に接続されている負荷トランジスタTs1は、ドレインがそれぞれ直信号線101〜103に接続され、ゲートおよびソースが接地されている。

返回参考图 2,负荷晶体管 Ts1分别连接至垂直信号线 101、垂直信号线 102和垂直信号线 103,以使得漏极连接至垂直信号线 101~ 103,并且栅极和源极接地。 - 中国語 特許翻訳例文集

単位画素3は、行選択のための行制御線15を介して直走査部14と、また直信号線19を介してカラムAD変換部26の直列ごとに設けられているAD変換部250と、それぞれ接続されている。

每一单元像素 3经由行控制线 15(适于选择行 )连接到垂直扫描部件 14,并经由垂直信号线 19连接到对于列 AD转换部件 26的每一垂直列提供一个的各 AD转换部件 250之一。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、直ブランク期間322−1および直ブランク期間322−2を互いに区別して説明する必要が無い場合、単に直ブランク期間322と称する。

此后,在不必区分垂直消隐间隔 322-1和垂直消隐间隔 322-2的情况下,它们被简称为垂直消隐间隔 322。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、直CCD50は、図1における画素の縦配列毎に設けられるため、図1においてはMの値に対応して2個(2列)設けられている。

另外,因为在图 1中像素的各个纵列均设置有垂直 CCD50,所以在图 1中与 M值对应,设置有两个 (两列 )该垂直 CCD50。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】直フィルタ構成の更新方法を例示するフローチャートである。

图 4示出了垂直滤波器组件更新方法的示例流程图, - 中国語 特許翻訳例文集

図に示すように、各フレーム画像は、隣接する2つの直同期パルスの間に入力される。

如图所示,在两个相邻的垂直同步脉冲之间输入各个帧图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】第1の実施形態における直ノイズ処理の動作説明図である。

图 9是根据第一实施例的垂直噪声处理的操作说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】第2の実施形態における直ノイズ処理の動作説明図である。

图 12是根据第二实施例的垂直噪声处理的操作说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

それぞれ、水平(X)および直(Y)方向に関するユーザ操作による視差調整量。

根据用户操作,分别与水平 (X)和垂直 (Y)方向相关的视差调整量。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、カメラヘッド10a,10bの直方向の歪みを合わせることが容易となる。

在此情况中,变得容易将摄像机头 10a和 10b的垂直方向上的扭曲对齐。 - 中国語 特許翻訳例文集

セット用シフトレジスタ71は、直解像度に対応するM個の遅延段で構成される。

所述用于设置的移位寄存器 71包括对应于垂直分辨率的 M个延迟级。 - 中国語 特許翻訳例文集

リセット用シフトレジスタ73も、直解像度に対応するM個の遅延段で構成される。

所述用于重置的移位寄存器 73也包括对应于垂直分辨率的 M个延迟级。 - 中国語 特許翻訳例文集

セット用シフトレジスタ81は、直解像度に対応するM個の遅延段で構成される。

所述用于设置的移位寄存器 81包括对应于垂直分辨率的 M个延迟级。 - 中国語 特許翻訳例文集

リセット用シフトレジスタ83も、直解像度に対応するM個の遅延段で構成される。

所述用于重置的移位寄存器 83也包括对应于垂直分辨率的 M个延迟级。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS