「培」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

正在栽培大量的甜瓜。

数多くのメロンが栽培されている。 - 中国語会話例文集

他们在家庭菜园中栽培了花生。

彼らは家庭菜園で落花生を栽培している。 - 中国語会話例文集

用清澈的涌出来的水来栽培山葵。

きれいな湧き水でわさびを栽培する。 - 中国語会話例文集

向青年传授培育良种的经验。

若い人に優良品種の栽培法を伝える． - 白水社 中国語辞典

他拿出全部精力培植花木。

彼は全精力を傾けて花や木を栽培する． - 白水社 中国語辞典

把菌苗培养在恒温箱里。

ワクチンを恒温箱の中で培養している． - 白水社 中国語辞典

选择优良品种进行培育。

優良品種を選んで栽培を行なう． - 白水社 中国語辞典

他很熟习果树栽培知识。

彼は果樹栽培の知識にたいへん精通している． - 白水社 中国語辞典

计划性的人才培养

計画的な人材育成 - 中国語会話例文集

我9月10日回堪培拉。

9月10日にキャンベラに戻ります。 - 中国語会話例文集

你是怎么培育那个的？

それをどうやって育てたのですか。 - 中国語会話例文集

我开始上培训学校了。

教習所に通い始めました。 - 中国語会話例文集

他要去那个培训。

彼はその研修に行く。 - 中国語会話例文集

他要参加那个培训。

彼はその研修に参加する。 - 中国語会話例文集

培养学生的元认知。

生徒のメタ認識を育成する - 中国語会話例文集

我下次想种梨。

今度は梨を栽培したい。 - 中国語会話例文集

培育有精神的植物。

元気な植物を育てる。 - 中国語会話例文集

必须要重点的培育。

大事に育てていかないかん。 - 中国語会話例文集

请你在培训中使用那个。

それを研修で使ってください。 - 中国語会話例文集

种豆子出息很大。

豆の栽培は利益が多い． - 白水社 中国語辞典

结下了深厚的友谊

深い友情を培った． - 白水社 中国語辞典

给马铃薯培了土。

馬鈴薯に土寄せをした． - 白水社 中国語辞典

培养良种

優良品種を繁殖させる． - 白水社 中国語辞典

把他培养成了科学家。

彼を科学者に育て上げた． - 白水社 中国語辞典

培养优良作风

優良な気風を育てる． - 白水社 中国語辞典

建造温室，种植蔬菜。

温室を建てて，野菜を栽培する． - 白水社 中国語辞典

选育工作

品種選択・栽培育成の仕事． - 白水社 中国語辞典

野生植物

野生植物．↔栽培植物． - 白水社 中国語辞典

园艺工人

野菜・果樹・草花栽培労働者． - 白水社 中国語辞典

培养和造就接班人

後継者を養成して育て上げる． - 白水社 中国語辞典

果树的种植提早了。

果樹の栽培は繰り上げられた． - 白水社 中国語辞典

扩大种植范围

栽培範囲を拡大する． - 白水社 中国語辞典

种植人参专业户

朝鮮人参栽培専業農家． - 白水社 中国語辞典

在很长的历史中培养出来的技术现在也被继承着。

長い歴史の中で培ってきた技術が今も受け継がれている。 - 中国語会話例文集

农民们栽培花生把它当做一种经济作物来种植。

農民たちは、換金作物の１つとしてピーナッツを栽培している。 - 中国語会話例文集

他们对那个培植细胞进行了蛋白质组学分析。

彼らはその培養した細胞のプロテオミクス分析を行った。 - 中国語会話例文集

他们正在栽培抗美洲棉铃虫的棉花。

彼らはアメリカタバコガに対する耐性のある綿を栽培している。 - 中国語会話例文集

把用来培养菌的容器和道具好好的清洗吧。

菌の培養に使用する器や道具等は綺麗に洗っておきましょう。 - 中国語会話例文集

要培育良种，淘汰劣种。

優良品種を栽培（飼育）し，不良品種を淘汰しなければならない． - 白水社 中国語辞典

要培育良种，淘汰劣种。

優良品種を栽培（飼育）し，不良品種を淘汰しなければならない． - 白水社 中国語辞典

许多野生草药已开始用人工培植。

多くの野生薬草が既に人工栽培され始めている． - 白水社 中国語辞典

这种农作物的栽培在我国有几千年的历史。

この種の農作物の栽培はわが国では何千年という歴史がある． - 白水社 中国語辞典

作物构成

（作物栽培の年間計画における作物品種・栽培面積を指し）作物構成． - 白水社 中国語辞典

在那样严酷的竞争世界中培养出来的想法也会影响着的吧。

そんな厳しいレースの世界で培われた想いも影響しているのだろう。 - 中国語会話例文集

委托代培

会社などが教育経費を出して，大学などで教育を受けさせるようにする．≒委培((略語))． - 白水社 中国語辞典

例如，在 LED上流动的电流将达到几百毫安到几安培。

例えば、LEDには、数100mA〜数A程度の電流が流れる。 - 中国語 特許翻訳例文集

无法见面的时间会培育爱情的。

逢えない時間が愛を育てるのさ。 - 中国語会話例文集

基于PM理论，培养领导人。

PM理論に基づいて、リーダーを育成する - 中国語会話例文集

我们从两个月前开始培育蔬菜。

私たちは野菜を2か月前から育てています。 - 中国語会話例文集

我们致力于人才培育。

私たちは人材育成に力を入れています。 - 中国語会話例文集