「基本上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

基本上每天

だいたい毎日 - 中国語会話例文集

基本上是那样。

基本的にはそうです。 - 中国語会話例文集

我基本上没攒钱。

ほとんど貯金していない。 - 中国語会話例文集

我基本上在家里学习。

基本は自宅学習をします。 - 中国語会話例文集

基本上没有进展。

このサプリはおすすめしない。 - 中国語会話例文集

我基本上理解了那个。

それをほとんど理解できました。 - 中国語会話例文集

我早上基本上比较忙。

たいてい朝は忙しいです。 - 中国語会話例文集

我休息日基本上都去钓鱼。

休日は大抵釣りに行きます。 - 中国語会話例文集

基本上是不能使用的。

基本的には使用できません。 - 中国語会話例文集

这项工程基本上完成了。

この工事は大体完成した． - 白水社 中国語辞典

她基本上掌握了日语。

彼女は日本語をほぼ身につけた． - 白水社 中国語辞典

这件事基本上说定了。

この事はおおむね決定をみた． - 白水社 中国語辞典

基本上准备了3种类型。

基本的に3タイプ用意しています。 - 中国語会話例文集

那时基本上没有能说英语的中国人。

中国人で英語ができる人はほとんどいなかった。 - 中国語会話例文集

我是基本上一个人去看电影的那种类型。

映画は基本1人で見に行くタイプです。 - 中国語会話例文集

我的工作基本上工作日休息。

私の仕事は基本的に平日が休みです。 - 中国語会話例文集

我基本上工作平日上都会休息。

基本的に仕事は平日がお休みです。 - 中国語会話例文集

这里的浪基本上都是远处大波浪的余波。

ここの波はほとんど遠くの大うねりの余波だ。 - 中国語会話例文集

那个基本上屏蔽了用户。

基本的にそれはユーザーをブロックします。 - 中国語会話例文集

我基本上不是一个好选手。

基本的に私は良い選手ではありません。 - 中国語会話例文集

我基本上不擅长打赌。

私は基本的に賭けが上手ではありません。 - 中国語会話例文集

我基本上喜欢所有食物。

私は一般的にほとんどの食べ物が好きです。 - 中国語会話例文集

嗯，我基本上不算是一个好的选手。

うーん、私は基本的に良い選手ではありません。 - 中国語会話例文集

基本上不用担心对环境的影响。

環境への影響については、ほとんど心配ない。 - 中国語会話例文集

那样的事情基本上不会发生。

そんなことは滅多に起こらない。 - 中国語会話例文集

我基本上没有搬过家。

私はほとんど引っ越したことがない。 - 中国語会話例文集

那里的人基本上都比我年纪大。

そこにいるほとんどの人が私より年上です。 - 中国語会話例文集

她基本上没有理解那个工作。

彼はその仕事をほとんど理解していない。 - 中国語会話例文集

约翰空闲的时候基本上都在看电视。

ジョンは暇な時はたいていテレビを見ます。 - 中国語会話例文集

我们日本人基本上都会尊重别人。

私たち日本人は、基本的に他人を尊重します。 - 中国語会話例文集

我基本上没有受到它的影响。

その影響をほとんど受けない。 - 中国語会話例文集

我基本上周日回老家。

私は大抵、日曜日実家に帰ります。 - 中国語会話例文集

自由主义左翼基本上都是矛盾修饰法。

リベラル左派とはほとんど撞着語法である。 - 中国語会話例文集

我基本上没有休息日。

基本的に私に休日はありません。 - 中国語会話例文集

执拗的性格使得他基本上没什么朋友。

彼は片意地のせいで友達がほとんどいない。 - 中国語会話例文集

基本上，我每隔一周召开一次这个会议。

基本的に、この会議を隔週で行います。 - 中国語会話例文集

这种情况基本上已不存在。

こういう状況は一応もう存在しない． - 白水社 中国語辞典

10.一种参考附图基本上如上文所描述的方法。

10. 実質的に、添付の図面を参照して上述したような、方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，婚礼的红包金额基本上都是奇数。

また、結婚式のお祝儀の金額は基本的には奇数が好まれる。 - 中国語会話例文集

那些基本上在背地里被一部分人剥削着。

それらのほとんどは秘密裏で一部の人が搾取している。 - 中国語会話例文集

我基本上每周末都和我的女儿一起度过。

ほとんどの場合、私は娘と一緒に毎週末を過ごしています。 - 中国語会話例文集

基本上荞麦面有热的和冷的两种。

基本的に蕎麦は温かいものと冷たいものの二種類ある。 - 中国語会話例文集

我们基本上赞成你的全部提案。

私たちは基本的に全てのあなたの提案に賛成です。 - 中国語会話例文集

都是因为我很忙的日程，我饭基本上都是在外面吃的。

忙しいスケジュールのせいで、私は殆どの食事を外食する。 - 中国語会話例文集

要那个发电站的停运，基本上不需要辩护。

その発電所の廃止措置には、正当性をほとんど必要としない。 - 中国語会話例文集

与会成员中的女性基本上都反对了那项条例。

会議メンバーの女性のほとんどはその条例に反対でした。 - 中国語会話例文集

煎茶的生产和消费基本上限定在日本国内。

煎茶は生産、消費ともほぼ日本に限られている。 - 中国語会話例文集

充电基本上通过太阳能电池板进行。

充電は、基本的にソーラーパネルからの充電になります。 - 中国語会話例文集

基本上面试只有一次，但也有可能进行多次。

面接は基本的に1回のみですが、複数回行う場合もあります。 - 中国語会話例文集

因为商品全都是手工制作的所以基本上都是只有一件。

商品は手作りですので基本的に全て一点物でございます。 - 中国語会話例文集