| 意味 | 例文 |
「堂」を含む例文一覧
該当件数 : 382件
老师讲的新内容，当堂被消化了。
先生の述べた新しい内容は，その場で理解された． - 白水社 中国語辞典
暴徒竟敢在光天化日之下行凶。
暴徒はなんと大胆に白昼堂々と凶行に及ぶ． - 白水社 中国語辞典
运动员队伍雄赳赳地入场了。
一団の選手たちが威風堂々と入場した． - 白水社 中国語辞典
古塔雄伟地屹立在石崖上。
古い塔が堂々と断崖にそそり立っている． - 白水社 中国語辞典
洋学堂
（西洋の学問を教える学校）洋学校． - 白水社 中国語辞典
我被引进一间大理石的殿堂。
私は大理石の壮大な建物に案内された． - 白水社 中国語辞典
一上公堂，她就大呼冤枉、冤枉。
法廷に出るや，彼女はぬれぎぬだ，ぬれぎぬだとわめいた． - 白水社 中国語辞典
清渠匝庭堂
清い堀り割りが屋敷をぐるりと巡っている． - 白水社 中国語辞典
脏土堆积，把弄堂口也给堵住了。
ごみが堆積して，路地の入り口をふさいだ． - 白水社 中国語辞典
学生灶有二十几个厨师。
学生食堂にはコックが20数人いる． - 白水社 中国語辞典
提倡争呜，反对“一言堂”。
論争を提唱し，「ツルの一声」に反対する． - 白水社 中国語辞典
正音学堂
（広東省などに設けた）方言音を矯正するための学校． - 白水社 中国語辞典
祠堂里供奉着祖宗牌位。
ほこらの中に先祖の位牌が祭ってある． - 白水社 中国語辞典
坐堂行医
漢方医が漢方薬店の店先で患者を診る． - 白水社 中国語辞典
关于会场，如果和去年一样使用食堂的话，就需要考虑让他们准备派对上的料理。
会場に関して、昨年と同様に食堂を使うつもりなら、パーティーのために料理を仕出ししてもらうことを考える必要があります。 - 中国語会話例文集
在工厂的食堂休息（品尝杰克逊工厂制造装瓶的饮料。提供其他的小吃）
工場の食堂にて休憩（Jackson工場で製造・瓶詰めされた飲料の試飲。ほかに軽食を提供） - 中国語会話例文集
香炉里插着许多线香，还有几挂盘香点挂在佛堂前的上空。
香炉の中に多くの線香が挿してあり，更に幾つかの渦巻き線香が仏堂の前につるされている． - 白水社 中国語辞典
解放初期，供给制时，干部食堂分小灶、中灶、大灶。
解放初期，現物給与制が行なわれていた時には，幹部食堂は上等食・中等食・下等食に分かれていた． - 白水社 中国語辞典
校长注意到了在课堂上讲话的学生。
校長は授業中おしゃべりしている生徒に気が付いた。 - 中国語会話例文集
我想灵活运用在这个课堂上学的东西。
この講義で学んだことを活用していきたいと考えている。 - 中国語会話例文集
我打算灵活运用在这个课堂上学的东西。
この講義で学んだことを活用していくつもりです。 - 中国語会話例文集
那里闷热得感觉就像穿着衣服站在澡堂里。
そこは、服を着て風呂場にいるかと思うほど蒸し暑かった。 - 中国語会話例文集
一些女性慈善服务团体的团员打扫了教堂。
数人の女子慈善奉仕団員が教会を掃除していた。 - 中国語会話例文集
暑假期间我和自己的弟弟还有堂兄弟一起去了游泳池。
夏休みの間に私の弟と従兄弟でプールに行きました。 - 中国語会話例文集
簡易餐廳的營業時間從早上11點到下午1點。
簡易食堂は午前11時から午後1時まで開いている。 - 中国語会話例文集
请向神祈祷让她能够安详的上天堂。
彼女が穏やかに天国へ行けるように神に祈ってください。 - 中国語会話例文集
她用庄严的态度宣布了她的原创魔术。
彼女はオリジナルの手品を堂々たる態度で披露した。 - 中国語会話例文集
我正好在酒店大堂里遇到了我的女儿们。
私と娘たちはホテルのロビーでちょうど会いました。 - 中国語会話例文集
学生们在课堂上学习了维吉尔风格的诗。
生徒達は授業でウェルギリウス風の詩を習った。 - 中国語会話例文集
一年一度的教堂集市在本周星期日召开。
年に1度のチャーチバザーが今週日曜日に開かれます。 - 中国語会話例文集
她集中精力听了那堂课。
彼女は集中してその授業を受けることができました。 - 中国語会話例文集
他在16世纪就光明正大地写了同性恋的作品。
彼は16世紀に堂々と同性愛的な作品を書いた。 - 中国語会話例文集
由于新店开张，正在招募新的大堂工作人员。
新規出店に伴いホールスタッフを募集しています。 - 中国語会話例文集
课堂上好几次被老师纠正了发音。
授業中何度も発音の間違いを先生に直された。 - 中国語会話例文集
上午我和堂兄弟和祖父还有家人去扫了墓。
午前中に、従兄弟と祖父と家族でお墓参りに行きました。 - 中国語会話例文集
直着脖子
首をまっすぐに伸ばす（立腹の様子や堂々とした態度の形容）． - 白水社 中国語辞典
哥哥在学校搭伙，平时不回家吃饭。
兄は学校の食堂で食事をとり，普段は家に帰って食事をしない． - 白水社 中国語辞典
他在林子里走了半天，还是在原地打转。
彼は林の中を長い間歩いたが，元の場所を堂々巡りしていた． - 白水社 中国語辞典
堂会上点戏。
（お祝いのため芸人を個人の家に招いて催す）演芸会で芝居の外題を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
我曾在讲堂上公表过我的意思．
私はかつて教室で私の考えを公表したことがある． - 白水社 中国語辞典
浩浩荡荡的示威队伍显示了人民的巨大力量。
威風堂々としたデモ隊は人民の巨大な力を示していた． - 白水社 中国語辞典
人们高举红旗，浩浩荡荡地过去。
人々は赤旗を高く掲げ，威風堂々として行進して行く． - 白水社 中国語辞典
几个待业青年合办了一个小吃店。
何人かの就職待ちの青年が共同で簡単な食堂を作った． - 白水社 中国語辞典
老同学聚在一起使他回想起学生时代。
同窓生が一堂に会したことで彼に学生時代を思い起こさせた． - 白水社 中国語辞典
一辈子没混出什么名堂。
いい加減に過ごして一生涯これということを何一つできなかった． - 白水社 中国語辞典
谁在课堂里捣乱，老师就把他揪出去。
教室で騒ぐ人がいると，先生はその学生をつまみ出す． - 白水社 中国語辞典
坐在这里可以隔着窗户清清楚楚看见课堂里的情景。
ここに座ると窓越しに教室内の様子がはっきり見える． - 白水社 中国語辞典
经过反复讨论，大家心里更亮堂了。
繰り返し討論を行なって，皆は気持ちが更に明るくなった． - 白水社 中国語辞典
这座饭店一楼设有餐厅，二楼到十楼都是客房。
このホテルの1階には食堂があり，2階から10階までは客室である． - 白水社 中国語辞典
依靠集体力量，一定能搞出名堂来。
集団の力に依拠すれば，必ず成果を上げることができる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
