| 意味 | 例文 |
「境地」を含む例文一覧
該当件数 : 57件
边远地区
辺境地区． - 白水社 中国語辞典
到达理想的境地
理想の境地に到着する． - 白水社 中国語辞典
理想境界
理想の境地． - 白水社 中国語辞典
陷于狼狈境地
窮地に陥る． - 白水社 中国語辞典
贫困境地
貧困な境遇． - 白水社 中国語辞典
优美的意境
優美な境地． - 白水社 中国語辞典
封锁边境
国境地帯を封鎖する． - 白水社 中国語辞典
封锁边境
国境地帯を封鎖する． - 白水社 中国語辞典
精神境界
精神的な境地． - 白水社 中国語辞典
陷入穷困境地
困窮状態に陥る． - 白水社 中国語辞典
虚幻的梦境
幻想的な夢の境地． - 白水社 中国語辞典
她进入了忘我的境地。
彼女は忘我の境地に入っている。 - 中国語会話例文集
他的表演达到了稳练的境地。
彼の演技は老熟の境地に達している． - 白水社 中国語辞典
独到之处
独特なところ，独自の境地． - 白水社 中国語辞典
我被吸引到画境里。
私は絵の境地に魅了された． - 白水社 中国語辞典
身入化境
幽雅清新の境地に入る． - 白水社 中国語辞典
他达到了忘我的境界。
彼は忘我の境地に達した． - 白水社 中国語辞典
敌人侵犯我边境。
敵はわが国境地帯を侵犯した． - 白水社 中国語辞典
陷入绝境
絶対絶命の境地に陥る． - 白水社 中国語辞典
这首诗的意境深远。
この詩の境地は奥深い． - 白水社 中国語辞典
边境冲突再起。
国境地帯で衝突が再発する． - 白水社 中国語辞典
无止境地
（とどまるところなく→）むやみに，やみくもに． - 白水社 中国語辞典
我因为大量出血陷入了住院的境地。
多量に出血したせいで入院する羽目になった。 - 中国語会話例文集
因为出血过多而陷入住院的境地。
出血多量で入院する羽目になった。 - 中国語会話例文集
他似乎察觉到了自己所处的境地。
彼は自分の置かれた状況を察したようだった。 - 中国語会話例文集
这就是我身处的境地。
これが私の置かれた状況です。 - 中国語会話例文集
数百名边境居民越过了国境线。
数百人の国境地方の住民が国境を越えた。 - 中国語会話例文集
她曾处于差点就死掉了的危险境地。
彼女は危険なほど死に近づいた。 - 中国語会話例文集
搬去相对和平的边境地方。
比較的平和な辺境の土地に引っ越す。 - 中国語会話例文集
你被置于十分艰难的境地。
とても辛い状況に置かれている。 - 中国語会話例文集
他身处十分艰难的境地。
彼はとても辛い状況に置かれている。 - 中国語会話例文集
国防部队守卫祖国的边境。
国防部隊は祖国の国境地帯を守備する． - 白水社 中国語辞典
残酷剥削使他们陷入了赤贫的境地。
残酷な搾取は彼らを極貧の地位に陥れた． - 白水社 中国語辞典
战士们日日夜夜防守边境。
兵士たちは昼となく夜となく国境地帯を守る． - 白水社 中国語辞典
偷越国境
ひそかに国境地帯を越える，密入国する． - 白水社 中国語辞典
他简直听得（他听得简直）入了神。
彼は聞き入ってほとんど無我の境地だ． - 白水社 中国語辞典
她陷入了尴尬的境地。
彼女は気まずい立場に立たされた． - 白水社 中国語辞典
敌人在边境侵扰。
敵が国境地帯で侵入して騒ぎを起こす． - 白水社 中国語辞典
敌人骚扰我国边境。
敵はわが国の国境地帯を攪乱する． - 白水社 中国語辞典
从边境撤下来一个师。
国境地帯から1個師団が撤退して来た． - 白水社 中国語辞典
卡车把货物输送到边彊地区。
トラックが貨物を辺境地区まで輸送した． - 白水社 中国語辞典
敌人肆扰我边境的安宁。
敵はわが国境地帯の安寧をかき乱す． - 白水社 中国語辞典
陷入不能自拔的境地
自分ではどうすることもできない状況に陥る． - 白水社 中国語辞典
诗中的意境很值得寻味。
詩中の境地は玩味するに値する． - 白水社 中国語辞典
他们要争先地报名去边疆。
彼らは我先に志願して辺境地域に行く． - 白水社 中国語辞典
他早已置我于尷尬境地。
彼はとっくに私を気まずい立場に追い込んだ． - 白水社 中国語辞典
我处在不得不正式拒绝他的提案的境地。
彼のオファーを正式に断らねばならない立場にいます。 - 中国語会話例文集
这种稀有动物已经濒于绝种的境地。
この珍しい動物は既に絶滅の状況に瀕している。 - 白水社 中国語辞典
窜犯边境的匪徒已全部投降。
辺境地域に侵入した匪賊は既に全員投降した． - 白水社 中国語辞典
敌寇劫夺我财物，杀戮我边民。
敵軍はわが財貨を略奪し，国境地帯のわが住民を殺戮する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
