「增加」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在各个地点增加个人电脑。

それぞれの場所へパソコンを増やす。 - 中国語会話例文集

在各个工作岗位增加个人电脑。

それぞれの部署にパソコンを増やす。 - 中国語会話例文集

伴随疲劳周期数的增加。

熱疲労サイクル数の増加を伴う。 - 中国語会話例文集

我真的希望预约的数量增加。

私は本当に予約の数が増えることを願っている。 - 中国語会話例文集

那个街道中汽车数量急剧的增加。

その町における急激な車の台数の増加 - 中国語会話例文集

对闪存的需要在增加吗？

フラッシュメモリーの需要は増加しているようですか？ - 中国語会話例文集

登山的人数在增加。

登山をする人の数は増えてきている。 - 中国語会話例文集

可以治疗UC的医院也会同时增加。

ＵＣ治療ができる病院も同時に増加する。 - 中国語会話例文集

白种人和非白种人的失业都在增加

失業は白人と非白人の双方に増えている。 - 中国語会話例文集

他从20美金打赌增加到2000美金。

彼は20ドルをさらに賭けて2000ドルに増やした。 - 中国語会話例文集

他们正在计划减缓人口的增加。

彼らは人口増加を減速させようと計画している。 - 中国語会話例文集

辛辣的酱料会给食物多增加一些美味。

ソースにぴりっとしたおいしさを少し加える - 中国語会話例文集

那个成本大概会增加多少呢？

そのコストはどのくらい上がりますか。 - 中国語会話例文集

你必须再增加些肌肉。

もっと筋肉を付けなくてはいけません。 - 中国語会話例文集

那个接下来也会增加的吧。

それはこれからも増加するだろう。 - 中国語会話例文集

那个有每年增加的倾向。

それは毎年増加している傾向にある。 - 中国語会話例文集

我们社团活动的时间要增加。

私たちは部活の時間が増える。 - 中国語会話例文集

那个增加了你的购买欲。

それはあなたの購買意欲を増やす。 - 中国語会話例文集

增加进款的选择，提高便利性。

入金の選択肢が増え、利便性を向上させる。 - 中国語会話例文集

成为项目负责人的话责任也就增加了。

プロジェクトの担当者になったら責任が増える。 - 中国語会話例文集

由于日元贬值访日游客增加。

円安によって訪日外国人観光客が増加する。 - 中国語会話例文集

工厂增加，空气变差了。

工場が増えて、空気が悪くなった。 - 中国語会話例文集

我对汉语的亲切感增加了。

私の、中国語への親近感が増す。 - 中国語会話例文集

薄利多销地卖的话，收益就能增加。

薄利多売で売れば、利益が上がる。 - 中国語会話例文集

不住院的老年人的数量正在增加。

入院しない高齢者の数は増加している。 - 中国語会話例文集

在年轻人中得扁桃癌的人在增加。

若者の間に扁桃ガンが増加している。 - 中国語会話例文集

20多岁是为了增加资本而学习的年龄段。

20代は引き出しを増やすために勉強する時期だ。 - 中国語会話例文集

今后需求会增加的是健康食品。

これから需要が加速するのが健康食品です。 - 中国語会話例文集

这样就能增加店铺了啊。

これで店舗を増やすことができますね。 - 中国語会話例文集

请不要用期待给他增加负担。

期待で彼に負担をかけないで下さい。 - 中国語会話例文集

我们必须增加供应商。

私たちは仕入先を増やさなければならない。 - 中国語会話例文集

销量增加，和公司同事击掌庆祝了。

売り上げが伸びたので、同僚とハイタッチした。 - 中国語会話例文集

随着适应环境而增加耐心。

新環境順応によって耐性を増す - 中国語会話例文集

侵犯著作权的事件不断增加。

著作権侵害はますます増えてきている。 - 中国語会話例文集

忙的时候有可能会增加劳动时间。

勤務時間は、繁忙期に増える可能性があります。 - 中国語会話例文集

从Ａ公司来的承包业务增加了。

A社からの下請け業務が増えています。 - 中国語会話例文集

增加了9000万日元的资本。

増資により約9000万円を調達します。 - 中国語会話例文集

通过增加资本来强化财务体质。

増資による財務体質の強化を図ります。 - 中国語会話例文集

增加了营业助理的工作。

営業アシスタントの仕事を増加されました。 - 中国語会話例文集

我认为学校最好增加道德课程。

学校は道徳の授業を増やした方がいいと思う。 - 中国語会話例文集

最近没有活力的街道增加了。

最近では活気のない街が増えた。 - 中国語会話例文集

负责的工作增加了，整理不出头绪。

担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。 - 中国語会話例文集

最近，夫妻双方都工作的家庭在增加。

最近では、共働きの家庭も増えている。 - 中国語会話例文集

有効求職者的数量呈增加趋势。

有効求職者数は増加傾向にある。 - 中国語会話例文集

有効求人数同上月相比增加了1.2个百分点。

有効求人数は前月比1.2ポイント増だった。 - 中国語会話例文集

强化惩罚规定，并增加巡逻人手。

罰則を強化して、パトロールする人を増やす。 - 中国語会話例文集

我觉得去健身房的人没怎么增加。

ジムに行く人はあまり増えないと思う。 - 中国語会話例文集

这张表格上应增加一栏备注。

この表に注記欄を1つ増やさねばならない． - 白水社 中国語辞典

单产增加了九成多。

単位面積当たり90パーセント余り増産した． - 白水社 中国語辞典

村子里家家都增加了收入。

村ではどの家も収入が増えた． - 白水社 中国語辞典