意味 | 例文 |
「壇ノ浦」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18428件
金を払うのが嫌いだ。
讨厌付钱。 - 中国語会話例文集
なんだそのだらしない格好は!
看你这副窝囊样儿! - 白水社 中国語辞典
彼らの手段は本当に悪辣だ!
他们的手段真毒辣! - 白水社 中国語辞典
さながら強い酒を飲んだようだ.
好像喝了烈性的酒一样。 - 白水社 中国語辞典
彼も腹の虫が治まらんだろうよ。
他也会恼火吧。 - 中国語会話例文集
等身大の麦のわら束.
麦个子 - 白水社 中国語辞典
等身大のアワのわら束.
谷个子 - 白水社 中国語辞典
将来の問題
未来的问题 - 中国語会話例文集
将来の問題
将来的问题 - 中国語会話例文集
動乱の時代.
动乱年代 - 白水社 中国語辞典
自分の口から承諾したのだから,否定のしようがない。
亲口许诺,无法否认。 - 白水社 中国語辞典
彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。
她是个下贱的女人,还是不要招惹的好。 - 中国語会話例文集
彼はまだほんの中学生なのだから,無理な要求をしてはだめだ.
他才是中学生,你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典
(旧ソ連の新聞)『プラウダ』
《真理报》 - 白水社 中国語辞典
なんだあのうぬぼれぶりときたら.
瞧他那股骄劲儿。 - 白水社 中国語辞典
ふしだらな女,品行の悪い女.
烂污货((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
もうこんなにたくさんあるのだから,十分だ.
已经有这么多,足够了。 - 白水社 中国語辞典
我々は2人の代表を選んだ.
我们举了两个代表。 - 白水社 中国語辞典
なんだいそのだらしない格好ときたら!
看你这副窝襄样儿! - 白水社 中国語辞典
彼の動作はたいへんだらだらしている.
他的举动很懒散。 - 白水社 中国語辞典
彼らに動くよう頼んでください。
请拜托他们行动起来。 - 中国語会話例文集
この事を万が一外に漏らしたら,ただで済むだろうか.
这事万一声张了出去,怎么得了? - 白水社 中国語辞典
だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。
所以那些男人们看起来坦坦荡荡的。 - 中国語会話例文集
だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。
所以那些男人们看起来仪表堂堂。 - 中国語会話例文集
そうなんだ!あいつらはおいらの村を攻めようとしている.
是哩!人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典
彼らの考え方は柔軟だ。
他们的想法很灵活。 - 中国語会話例文集
彼らの考え方は慣用的だ。
他们的想法是惯用的。 - 中国語会話例文集
この男ときたら本当に一本気だ!
这个人真艮! - 白水社 中国語辞典
彼の欲望はますます膨らんだ.
他的胃口越来越大。 - 白水社 中国語辞典
流行の曲を中心に、選んだ。
以流行曲为中心选了。 - 中国語会話例文集
上の人にこびへつらうのは彼の常套手段だ.
谄媚上级是他惯用的伎俩。 - 白水社 中国語辞典
「農業は大寨に学ぶ」という運動の中で大寨に作られた段々畑,(大寨にまねて各地に作られた)段々畑.
大寨田 - 白水社 中国語辞典
薬を飲んだら、早く寝よう。
吃完药后,要早点睡。 - 中国語会話例文集
彼らは楽しんでいるようだった。
他们看上去很享受。 - 中国語会話例文集
どうやって飲んだらいいですか。
怎么喝才好啊? - 中国語会話例文集
今日のランチのおかずは何だろう。
今天中午是什么菜? - 中国語会話例文集
お涙頂戴の身の上話なんてまっぴらだ。
忍受不了催人泪下的身世谈。 - 中国語会話例文集
まあまあ,なんということ!体は泥だらけ,顔は汗だらけじゃないの.
哎呀,看你!一身泥巴,一脸的汗。 - 白水社 中国語辞典
なぜこのダンスを選んだかというと一番楽だからです。
选了这个舞蹈的原因是因为那时最简单的。 - 中国語会話例文集
この文章はまとまりがない,だらだらしている.
这篇文章很散漫。 - 白水社 中国語辞典
ただ彼一人だけが君を笑いものにしたのだろうか.
岂止他一人笑你。 - 白水社 中国語辞典
彼は冗談を言っているのだ,からかっているのだ.
他是说着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典
父母は彼が家に帰ってだんらんするよう望んだ.
父母盼他回家完聚。 - 白水社 中国語辞典
待たせたんだから、今日の勘定は持ってもらうぞ。
让我久等了,所以给我拿今天的账目。 - 中国語会話例文集
一家団らんの楽しみを分かち合う.
共亨天伦乐 - 白水社 中国語辞典
私をだまそうたってむだよ,私だって3つの子供じゃないんだから.
你骗我也是白骗,我又不是三岁的小孩儿。 - 白水社 中国語辞典
お父さんのユーモアったら本当におかしいんだから.
爸爸这幽默劲可真逗人。 - 白水社 中国語辞典
彼は150グラムの焼酎を飲んだ.
他喝了三两白酒。 - 白水社 中国語辞典
だから僕は将来のために今は走るんだ。
所以我在为未来而奔跑。 - 中国語会話例文集
だから私の本棚はもういっぱいだ。
都说我的书架快要满了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |