「多多」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请一如既往地多多惠顾。

変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今后请您多多照顾本公司。

今後も弊社をどうぞよろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今天一天也请您多多关照了。

今日も一日よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

今后也请多多关照。

今後もご協力を宜しくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集

虽然我英语不太好，但还请多多包涵。

私は英語は苦手ですが、大目に見てください。 - 中国語会話例文集

很抱歉给您添麻烦了，敬请多多关照。

ご迷惑をおかけしますが宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

我从今往后都想多多练习。

これから先もたくさん練習したい。 - 中国語会話例文集

我的英语很烂，请多多关照。

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。 - 中国語会話例文集

那么山田老师，请多多关照。

それでは山田先生、宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

今后也请多多指教！

これからもよろしくお願い致します！ - 中国語会話例文集

今后要请你多多关照我了。

これからいろいろとあなたにお世話になります。 - 中国語会話例文集

这次请多多指教。

この度は、よろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今后也请继续多多指教。

これからも引き続き宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

给您添麻烦了，还请多多关照。

お手数をお掛けいたしますが、よろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

我会再次发送那份资料，请多多关照。

再度資料を送りますのでよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

我的中文不好，请多多包涵。

中国語は苦手ですが、宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

麻烦您，请多多关照。

お手数ですが、よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

我才是请您多多关照。

私の方こそ、よろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

今后也请多多关照。

今後ともよろしくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集

虽然会给您添麻烦但还请多多关照。

お手数かけますが宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

今后也请多多关照。

今後ともよろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

想在比赛中获胜必须多多练习。

試合に勝つには、たくさん練習しなければならない。 - 中国語会話例文集

今后也请多多关照。

今後とも宜しくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话请多多关照。

機会があればよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

明天也请继续多多关照。

明日も引き続きよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

今后也请多多关照。

今後ともよろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今后也请多多指教。

これからもどうぞよろしくおねがいいたします。 - 中国語会話例文集

百忙之中还请多多见谅。

ご多忙の所恐れ入りますが宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

会给您添麻烦，还请多多包涵。

御迷惑をおかけしますが、御了承ください。 - 中国語会話例文集

虽然会给您添麻烦但还请多多帮忙。

お手数をお掛けしますが、宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

今后也请多多指教。

今後も何卒宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

先多多提出方案。

とりあえず企画をたくさん提案します。 - 中国語会話例文集

我才是请您多多指教。

こちらこそどうぞよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

倘若还有见面的机会请多多指教。

またお会いする機会があれば、宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

今后也请继续多多指教。

今後とも、引き続きどうぞ宜しくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今后也希望您能多多支持。

今後とも、ご支援のほどよろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今后也请您多多惠顾。

今度とも、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

本店今年也请您多多关照。

当店を今年もなにとぞよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

今后还请多多提拔。

今後とも変わらぬお引き立てをお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今后也请多多关照。

今後も変わらぬおつきあいをお願いします。 - 中国語会話例文集

我会将资料送去还请多多指教。

資料お送りしますのでよろしく願います。 - 中国語会話例文集

今后也请继续多多指教。

今後も引き続き、よろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

照顾不周，请多多包涵。

お世話が行き届きません，どうかご容赦ください． - 白水社 中国語辞典

今天怠慢了，请多多包涵。

今日はお構いも致しませんで，どうかお許しください． - 白水社 中国語辞典

有得罪的地方，请你多多包涵。

失礼なところがあれば，どうかお許しください． - 白水社 中国語辞典

许许多多问题会纷至沓来。

多くの問題がきっと次々に押し寄せて来る． - 白水社 中国語辞典

希望你多多光顾。

ご愛顧のほどよろしくお願いします． - 白水社 中国語辞典

今天太慢待了，请多多原谅。

今日はお構いもしませんで，どうかお許しください． - 白水社 中国語辞典

一时失口，请多多原谅。

とっさに口を滑らし，どうぞお許しください． - 白水社 中国語辞典

许许多多的鸽子飞向天空。

とても多くのハトが大空へ飛んで行った． - 白水社 中国語辞典