| 意味 | 例文 |
「大体」を含む例文一覧
該当件数 : 200件
大体上
ほとんどは - 中国語会話例文集
大体情况就是如此。
大体の状況はこのようである． - 白水社 中国語辞典
这是大体的规定。
これは大体の規定です． - 白水社 中国語辞典
情况大体相近。
状況は大体同じである． - 白水社 中国語辞典
大略相同
大体同じだ． - 白水社 中国語辞典
大体完成
ほぼ完成する． - 白水社 中国語辞典
大致相同
大体同じだ． - 白水社 中国語辞典
躯体高大
体軀が大きい． - 白水社 中国語辞典
身躯高大。
体格が大きい． - 白水社 中国語辞典
大概多少钱？
大体いくらですか？ - 中国語会話例文集
大体上效率不高。
ほぼ効率的ではない。 - 中国語会話例文集
我大约7点起床。
大体7時に起きます。 - 中国語会話例文集
大致说来
大体のところを言えば． - 白水社 中国語辞典
大体上能够明白你的英语。
あなたの英語を大体理解することができます。 - 中国語会話例文集
双方的意见大体上一致。
双方の意見は大体のところ同じだ． - 白水社 中国語辞典
大体的情况下是这样的。
大抵の場合はそうである。 - 中国語会話例文集
工作大体上做完了。
あらかた仕事は片付いた。 - 中国語会話例文集
我们的看法大体相同。
我々の見方はおおむね同じだ． - 白水社 中国語辞典
近来夜间多下雨。
近ごろ夜間は大体雨が降る． - 白水社 中国語辞典
这项工程基本上完成了。
この工事は大体完成した． - 白水社 中国語辞典
我约在月底回国。
私は大体月末に帰国する． - 白水社 中国語辞典
他年纪约莫在五十上下。
彼は，大体50歳前後である． - 白水社 中国語辞典
他们碰巧大体上意见相同。
彼らは偶然ほぼ同意見であった。 - 中国語会話例文集
我认为教育费和旅游费大体上是相同的。
教育費はほとんど旅行費と同じだと思います。 - 中国語会話例文集
我一般在凌晨一点左右睡觉。
いつも大体1時くらいには寝ています。 - 中国語会話例文集
那个日程大体上确定了。
そのスケジュールがほぼ決まりました。 - 中国語会話例文集
那个原因我们大体查明了。
私たちはその原因をほぼ究明した。 - 中国語会話例文集
我大致上理解了你的说明。
あなたの説明を大体理解できました。 - 中国語会話例文集
我对现在老师的课程大体满意。
今の先生のレッスンにほとんど満足しています。 - 中国語会話例文集
请像这样记录大致的重量。
このような感じで大体の重さの記載をお願いします。 - 中国語会話例文集
祖父的健康状况大体上还不错。
祖父の健康状態はおおむね良いです。 - 中国語会話例文集
现在大体上有三种堵车模式。
現在大きく3つの渋滞のモデルがある。 - 中国語会話例文集
我已经报告了大略的情况。
大体の状況はもう報告しました． - 白水社 中国語辞典
要识大体，看大局。
道理をわきまえ，大局を見なければならない． - 白水社 中国語辞典
大约有一千二百人参加会议。
大体1200人ほどの人が会議に参加する． - 白水社 中国語辞典
老王的建议，我们大致上还是赞成的。
王さんの提案は，我々は大体のところ賛成だ． - 白水社 中国語辞典
看看太阳，大致是十一点钟的光景。
太陽を見ると，大体11時ごろだ． - 白水社 中国語辞典
概算一下，大约有一百人左右。
概算してみると，大体100人ばかりいる． - 白水社 中国語辞典
识大体顾大局((成語))
物事の全体をつかみ大局を見る． - 白水社 中国語辞典
略一观察即可明了大概。
ちょっと観察すれば大体のことがすぐにわかる． - 白水社 中国語辞典
门牌十八号大概在哪一块儿？
18番地は大体どのあたりでしょうか？ - 白水社 中国語辞典
来回盘费约需五百元。
往復の旅費は大体500元必要である． - 白水社 中国語辞典
每组人数要大体平均。
各組の人数はほぼ平均すべきである． - 白水社 中国語辞典
他做事有谱儿。
彼は仕事をするのに大体の見当をつけている． - 白水社 中国語辞典
经过调查，基本情节如实。
調査の結果，大体の事情は実際のとおりであった． - 白水社 中国語辞典
这位老爷爷的年纪约模在七十上下。
このおじいさん年齢は大体70歳前後だろう． - 白水社 中国語辞典
识大体顾大局((成語))
物事の全体をつかみ大局を見る． - 白水社 中国語辞典
本发明大体上由所附独立权利要求来限定。 CN 101971570 A
本発明は、以下の独立請求項により一般的に定義される。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明大体来说涉及解码系统和方法。
本開示は、一般に復号システムおよび方法に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
因为是大体基准，因此也有可能根据合金内容而发生变化。
目安ですので合金内容により変わることもあります。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
