| 例文 |
「天彦の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12502件
今日はいい天気なので、買い物に行きます。
因为今天天气很好，所以我去买东西。
- 中国語会話例文集
今日はいい天気なので、買い物に行くつもりです。
因为今天天气很好，所以我准备去买东西。 - 中国語会話例文集
今日はいい天気なので、買い物に行こうと思います。
因为今天天气很好，所以我想去买东西。 - 中国語会話例文集
このレストランは典型的なミラノ料理を出す。
这家餐厅出售正宗的米兰料理。 - 中国語会話例文集
今年は明治天皇が死去して１００年目の年です。
今年是明治天皇死去的第一百年。 - 中国語会話例文集
運転手さん、あのバスに乗ってもいいですか？
司机师傅，坐那辆巴士也可以吗？ - 中国語会話例文集
彼女は若くして自分の天職を見つけた。
她年纪轻轻的就找到了属于自己的职位。 - 中国語会話例文集
私は昨日、その作品展を見に行った。
我昨天去看了那个作品展。 - 中国語会話例文集
その工場が発展することを望む。
我希望那个工厂能发展。 - 中国語会話例文集
彼女は護送車の運転を毎日しています。
他每天开着护送车。 - 中国語会話例文集
それは今後どのように展開するか楽しみです。
很期待那个今后将如何展开。 - 中国語会話例文集
引き込まれるような物語の展開
引人入胜的故事的展开 - 中国語会話例文集
私の自転車に乗ることが好きです。
喜欢骑我的自行车。 - 中国語会話例文集
彼女にそのメールを転送する。
我把那个邮件转发给她了。 - 中国語会話例文集
彼女はその作品をギャラリーに展示します。
她的那幅作品展示在画廊。 - 中国語会話例文集
この点について、私が後ほど詳しく説明します。
关于这一点，我稍后会详细说明。 - 中国語会話例文集
この点については、私が後ほど詳しく説明します。
关于这一点，我稍后会详细说明。 - 中国語会話例文集
今日は昨日の雨と違って良い天気だ。
今天跟昨天下雨不同是好天气。 - 中国語会話例文集
あなたの展覧会が成功することを望みます。
我希望你的展览会能够成功。 - 中国語会話例文集
昨日近所の人が自転車を盗まれた。
昨天附近的人被偷了自行车。 - 中国語会話例文集
当店にはその品物は置いておりません。
本店没有那个商品。 - 中国語会話例文集
昨日はよい天気のはずが、期待はずれでした。
昨天应该是好天气的，但是期望落空了。 - 中国語会話例文集
植物ゲノムは多くの転移因子を含んでいる。
植物基因含有很多转移因子。 - 中国語会話例文集
昨日と違って、天気のいい一日でした。
和昨天不一样，今天是天气很好的一天。 - 中国語会話例文集
最近自転車に乗ってる人のマナーが悪い。
最近骑自行车的人行为举止很差。 - 中国語会話例文集
今日の天気は景色を楽しむにはイマイチですね。
今天的天气去看景色不怎么好啊。 - 中国語会話例文集
冥界下りと天界旅行の物語
下到冥界和天界旅行的故事 - 中国語会話例文集
彼女は文房具店で中細のペンを買った。
她在文具店买了不粗不细的笔。 - 中国語会話例文集
私の趣味は週末に自転車に乗ることです。
我的兴趣是周末的时候骑自行车。 - 中国語会話例文集
農作業はいつも天気の様子を見ながら行います。
农耕一向是根据天气情况而进行的。 - 中国語会話例文集
お酒を飲んで車を運転するのはとても危険だ。
喝酒开车是非常危险的。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女をチームのキャプテンに選んだ。
我们选了她为队伍的队长。 - 中国語会話例文集
この自転車に6年間ずっと乗っています。
我这6年一直骑这个自行车。 - 中国語会話例文集
天気がよくないなら車に乗ったらいいじゃないの．
天不好就坐车呗！ - 白水社 中国語辞典
店員がちょうど品物の数を調べている．
售货员正在点货。 - 白水社 中国語辞典
彼女は右派の典型だと決められた．
她被定性为右派典型。 - 白水社 中国語辞典
（発展の可能性を秘めた）有望な前途，洋々たる未来．
发展前途 - 白水社 中国語辞典
今日の天気は昨日より少しよい．
今天天气比昨天好一些。 - 白水社 中国語辞典
この日彼らは休まないで，農具を点検修理した．
这天他们没有休息，清点和检修农具。 - 白水社 中国語辞典
彼女の生活はテンポよく規則的である．
她的生活很有节奏。 - 白水社 中国語辞典
この商店では数日前に品物を仕入れたばかりだ．
这家商店前几天进了一批货。 - 白水社 中国語辞典
昨日の午前中ずっと展示を見た．
昨天看了一上午展览。 - 白水社 中国語辞典
この自転車には長らく乗っていない．
这辆自行车老没有骑了。 - 白水社 中国語辞典
この自動車は運転手も入れて5人乗れる．
这辆汽车连司机能坐五个人。 - 白水社 中国語辞典
君，自転車に乗ってどうしてベルを鳴らさないのか？
你骑自行车怎么不按铃？ - 白水社 中国語辞典
教材中の困難な点はどれも見逃さない．
教材里的每一个难点都不放过。 - 白水社 中国語辞典
その商店は品物がよくそろっている．
这个商店货色很齐备。 - 白水社 中国語辞典
彼の心にぬぐいきれない汚点を残した．
在他的心灵上染上抹不掉的汚点。 - 白水社 中国語辞典
経済発展は次第に都市と農村の格差を縮める．
经济发展遂步缩小城乡差别。 - 白水社 中国語辞典
あそこの農業は停滞して発展しない．
那里的农业一直停滞不前。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
