「天真」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天真的太感谢了。

今日はどうもありがとうございました。 - 中国語会話例文集

今天真的非常闷热呢。

今日は本当に蒸し暑かったですね。 - 中国語会話例文集

我今天能和你聊天真是太好了。

今日はあなたとお話が出来て良かったです。 - 中国語会話例文集

我今天能和你们聊天真是太好了。

今日はあなた達とお話が出来て良かったです。 - 中国語会話例文集

我今天能和你们聊天真是太好了。

今日はあなた方とお話が出来て良かったです。 - 中国語会話例文集

总是能从你那天真的笑脸里得到动力。

いつも無邪気に笑う顔に元気をもらっています。 - 中国語会話例文集

今天真的非常感谢。

先日は本当にありがとうございました。 - 中国語会話例文集

今天真是个风很大的日子呢。

今日は随分風が強い日ですね。 - 中国語会話例文集

那种天真的想法要马上改掉。

そのような甘い見方は早急に捨てるべきである。 - 中国語会話例文集

今天真的是很忙的一天。

今日は本当に忙しい一日でした。 - 中国語会話例文集

不能那么天真。

そんなにナイーブになってはいけないよ。 - 中国語会話例文集

那一天真的很难安排时间呢。

当日は、どうしても都合がつきかねます。 - 中国語会話例文集

今天真是值得回忆的一天。

今日は本当に思い出に残る一日になりましたね。 - 中国語会話例文集

她抬头望着他们天真无邪的微笑了。

彼女は彼らを見上げて無邪気に微笑んだ。 - 中国語会話例文集

小少女冲我天真无邪的微笑了。

小さな少女は私に無邪気に微笑んだ。 - 中国語会話例文集

这条卷毛狗是多么的天真可爱啊。

この縮れ毛の犬はなんと愛くるしいのだろうか！ - 中国語会話例文集

今天真是太感谢了。

本日は本当にありがとうございました。 - 中国語会話例文集

没有像她那么天真无邪的少女。

彼女ほど無邪気な少女はいません。 - 中国語会話例文集

他给人以单纯、天真的印象。

彼は人に単純で無邪気そうな印象を与える． - 白水社 中国語辞典

眼睛里闪动着天真逼人的光辉。

目には純真で人を射るような光がきらめいている． - 白水社 中国語辞典

这男孩子一副憨态，真逗人。

この男の子は全く天真爛漫で，本当にかわいい． - 白水社 中国語辞典

孩子们思想简单，没有杂念。

子供たちは考え方が天真爛漫で，雑念がない． - 白水社 中国語辞典

最先看到的是一片蓝瓦瓦儿的天。

真っ先に目に入ったのは深い青色の大空である． - 白水社 中国語辞典

今天真丧，被泥滑了个跟头。

今日はついていない，泥に足を取られてすてんと転んだ． - 白水社 中国語辞典

当你走到一群天真烂漫的儿童中间去，你马上会觉得心旷神怡。

（人は誰でも）天真らんまんな子供の群れに入って行けば，きっとすぐ心が晴れ，伸びやかな気持ちがするだろう． - 白水社 中国語辞典

但是我能和那么多人聊天真是太好了。

でも、私はたくさんの人とお喋りができたのでよかったです。 - 中国語会話例文集

这两天真背兴，尽碰上倒霉事。

この2，3日は本当にがっかりだ，運の悪いことにぶつかってばかりいる． - 白水社 中国語辞典

她问得这样天真，把大人都逗乐儿了。

彼女がこんなに無邪気に質問したので，大人まで笑わせた． - 白水社 中国語辞典

她那小脸蛋上浮泛着天真的表情。

彼女の幼い顔には無邪気な表情が現われている． - 白水社 中国語辞典

今天从早到晚忙了一天，真够受的。

今日は朝から晩まで一日じゅう忙しくて，本当にたまらない． - 白水社 中国語辞典

你要相信这样的话，那就太天真了。

もし君がこのような話を信じるとすれば，それは考えが甘すぎる． - 白水社 中国語辞典

阳光温煦地照着一张张天真可爱的脸。

日の光が一つ一つの純真かれんな顔を暖かく照らしている． - 白水社 中国語辞典

到了十月本应该一天比一天冷的，今天真的像是盛夏般炎热。

10月になって日ごとに寒くなるはずが、今日は、真夏のようにさむい。 - 中国語会話例文集

他入世不久，总是用天真的眼光看待周围的一切。

彼は実社会に出て日が浅く，いつも純真な目で周りの一切を見つめている． - 白水社 中国語辞典