| 例文 |
「夫の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 733件
匹夫の交わりでも恩を忘れない，まして大丈夫ではなおさらである．
匹夫之交，尚不负心，何况大丈夫乎。
- 白水社 中国語辞典
夫婦の間で互いに助け合うことは夫婦関係を和やかにさせる．
夫妻之间彼此帮助可以融洽夫妇关系。 - 白水社 中国語辞典
天下の興亡，匹夫も責あり．≒天下兴亡，匹夫有责．
国家兴亡，匹夫有责。 - 白水社 中国語辞典
天下の興亡，匹夫も責あり．≒国家兴亡，匹夫有责．
天下兴亡，匹夫有责。 - 白水社 中国語辞典
田舎の教養のない人．
村夫野人 - 白水社 中国語辞典
申し分のない夫婦の縁．
美满姻缘 - 白水社 中国語辞典
前世からの夫婦の縁．
前世姻缘 - 白水社 中国語辞典
この車は丈夫です。
这辆车很结实。 - 中国語会話例文集
抹茶のワッフル
抹茶味的华夫饼 - 中国語会話例文集
彼が私の主人です。
他是我的丈夫。 - 中国語会話例文集
今のところ大丈夫です。
目前没事。 - 中国語会話例文集
小児科の医者になる．
当儿科大夫−‖ - 白水社 中国語辞典
世間知らずの気質．
夫子气 - 白水社 中国語辞典
魯迅の時代には．
鲁迅那工夫 - 白水社 中国語辞典
一番上のおじさん．
大姑夫 - 白水社 中国語辞典
一番末のおじさん．
小姑夫 - 白水社 中国語辞典
独特の工夫を巡らす．
匠心独运((成語)) - 白水社 中国語辞典
女性の英雄，女丈夫．
巾帼英雄 - 白水社 中国語辞典
怠け者や臆病者．
懒汉懦夫 - 白水社 中国語辞典
この服は丈夫である．
这件衣服很耐穿。 - 白水社 中国語辞典
衆人攻撃の的．
千夫所指 - 白水社 中国語辞典
掛け値なしの腕前．
实打实的硬功夫 - 白水社 中国語辞典
休日に少し手のこんだ料理を夫のために作ります。
我在休息日会为丈夫做一些略费些功夫的菜。 - 中国語会話例文集
夫婦が別々に住む（時に勤務の都合で夫婦別居することを指す）．
夫妻分居 - 白水社 中国語辞典
彼女は、鈴木婦人です。
她是铃木夫人。 - 中国語会話例文集
ゴルフは楽しかった？
高尔夫玩的开心吗？ - 中国語会話例文集
私の夫はアル中ののらくら者だ。
我丈夫是個酒精中毒的懒汉。 - 中国語会話例文集
このポプラは木の中の偉丈夫である．
这棵白杨是树中的伟丈夫。 - 白水社 中国語辞典
私の姉と彼女の夫は今パリに住んでいます。
我姐姐和姐夫现在住在巴黎。 - 中国語会話例文集
あなたの夫に家族を養う能力はないのですか?
你的丈夫没有养家的能力吗？ - 中国語会話例文集
彼女は無断で夫あての手紙の封を切った．
她私自拆开了一封寄给丈夫的信。 - 白水社 中国語辞典
彼らは夫の残した多くの書画をだまし取った．
他们诈取了丈夫留下的多幅字画。 - 白水社 中国語辞典
私と夫は、日本の街道を歩くのが好きです。
我和丈夫喜欢走在日本的街头。 - 中国語会話例文集
その予約は全て私の夫が行いました。
那个预约全都是我丈夫弄的。 - 中国語会話例文集
私の夫の収入は、まだ安定していない。
我丈夫的收入还不稳定。 - 中国語会話例文集
私の姉夫婦は今月末、私の家に来る予定です。
我姐夫妻俩计划这个月末来我家。 - 中国語会話例文集
夫婦間の信頼の秘訣はなんだと思いますか。
你觉得夫妻间互相信赖的秘诀是什么？ - 中国語会話例文集
夫婦でアジア各地を旅するのが将来の夢です。
将来的梦想是夫妻俩在亚洲各地旅游。 - 中国語会話例文集
国家の興亡は匹夫にもその責あり．
国家兴亡匹夫有责。 - 白水社 中国語辞典
彼女は夫の湯飲みに茶（湯）を継ぎ足した．
她给丈夫茶杯里续了点儿水。 - 白水社 中国語辞典
一組の老夫婦が住んでいるあの部屋．
住有一对老夫妇的那间屋子 - 白水社 中国語辞典
1組の夫婦がたった1人の子供を生む．
一对夫妇只生一个孩子。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一家の柱である夫を失った。
她失去了作为家庭支柱的丈夫。 - 中国語会話例文集
彼女は夫の不満を言う以外何もしない。
她只会抱怨丈夫。 - 中国語会話例文集
夫は5時45分の電車に乗らなければなりません。
丈夫必须坐5点45分的电车。 - 中国語会話例文集
彼女の夫は気難しい男だった。
她的丈夫是一个很难伺候的男人。 - 中国語会話例文集
彼女はときどき性欲の強い夫にうんざりした。
她有时对性欲很强的丈夫感到厌烦。 - 中国語会話例文集
彼女の夫はバイオリニストとして少し有名です。
她的丈夫是小有名气的小提琴家。 - 中国語会話例文集
彼女は夫の耳に口を寄せてささやいた．
她附在丈夫的耳朵上小声说。 - 白水社 中国語辞典
彼が死に，彼の夫人が後に続いた．
他死了，他的夫人跟去了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
