「夭夭たる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 夭夭たるの意味・解説 > 夭夭たるに関連した中国語例文


「夭夭たる」を含む例文一覧

該当件数 : 3362



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 67 68 次へ>

2月に日本に来る予定なのですね。

你计划2月来日本的吧。 - 中国語会話例文集

再び日本に来る予定はありますか?

你有再次来日本的打算吗? - 中国語会話例文集

私の姉夫婦は今月末、私の家に来る予定です。

我姐夫妻俩计划这个月末来我家。 - 中国語会話例文集

ルシフェラーゼによってホタルは発光できる。

萤火虫凭借荧光素酶发光。 - 中国語会話例文集

今週の日曜日に彼女が来る予定です。

这周日她计划来。 - 中国語会話例文集

日本へ来る予定は無いんだよね?

你没有来日本的计划是吧? - 中国語会話例文集

来年の春、日本に来る予定ですか?

你明年春天计划来日本吗? - 中国語会話例文集

うそをつくとお化けが捕まえに来るぞ。

撒谎的话妖怪就会来抓你哟。 - 中国語会話例文集

お客様の細部に亘る要望に合わせる。

要满足客人对细节部分的要求。 - 中国語会話例文集

私は3月31日まで、このオフィスに来る予定です。

我3月31号之前计划来这个办公室。 - 中国語会話例文集


3月1日にあなたたちは日本に来る予定ですね。

你们计划在3月1日来日本是吧。 - 中国語会話例文集

樽型自動車には女性が3人乗っていた。

桶形汽车里乘坐着三个女人。 - 中国語会話例文集

レンタル利用のお客様に粗品を進呈する。

向使用租借服务的客人送上薄礼。 - 中国語会話例文集

ただ、今は日本に来るには時期が悪いな。

只是,现在不是来日本好的时期呢。 - 中国語会話例文集

ハンマーは彼が持って来るそうです。

听说他会带锤子来。 - 中国語会話例文集

長年に渡るご愛顧に感謝します。

感谢您长年的眷顾。 - 中国語会話例文集

日本に来る前はどこに住んでいましたか?

在来日本之前住在哪里呢? - 中国語会話例文集

温かいスープが五臓六腑に染み渡る。

温暖的汤流到了五脏六腑。 - 中国語会話例文集

1冊80円で漫画もレンタルしております。

1本80日元,漫画也在出租中。 - 中国語会話例文集

2人分の自転車をレンタルしたいです。

我想借两辆自行车。 - 中国語会話例文集

泣くことで心理的カタルシスを得ることができる。

通过哭泣可以得到心理上的宣泄。 - 中国語会話例文集

芸術はカタルシス療法に用いられる。

艺术被用于精神宣泄疗法。 - 中国語会話例文集

彼女は無精者で、来る日も来る日も外に出なかった。

她是个懒汉,终日不出家门。 - 中国語会話例文集

工場レンタル費用の対象は何ですか?

工厂租借费用的对象是什么? - 中国語会話例文集

ルール作りや大会運営に積極的に参加した。

我积极地参加了规则制定和大会运营。 - 中国語会話例文集

タルトレットの生地を焼くのを忘れていたわ!

忘了烤果子馅饼的胚子了! - 中国語会話例文集

彼らは間もなく事務所に戻って来るでしょう。

他们马上就会回到事务所的吧。 - 中国語会話例文集

天気予報によると、明日は台風が来るらしい。

根据天气预报所说,明天好像会来台风。 - 中国語会話例文集

何時に私の家に来る予定ですか?

你预计几点来我家? - 中国語会話例文集

ここに来る前は英語を話すことを恐れていた。

我来这里之前害怕说英语。 - 中国語会話例文集

レンタルショップでアルバムを借りる。

我在出租店租专辑。 - 中国語会話例文集

彼は人前をはばからず至るところをうろつき回る.

他不管不顾地到处乱闯。 - 白水社 中国語辞典

彼はどこへ行っても至るところで嫌われる.

他到哪儿哪儿臭。 - 白水社 中国語辞典

勝利の知らせは全国至るところに広まった.

胜利的消息传遍了全国。 - 白水社 中国語辞典

この数日至るところでこの事件を取りざたしている.

这几天到处传说这件事。 - 白水社 中国語辞典

雨後の竹やぶは特に滴るように青い.

雨后的竹林格外翠绿。 - 白水社 中国語辞典

文盲一掃政策は村々町々に行き渡る.

扫盲政策遍及村村镇镇。 - 白水社 中国語辞典

彼らは正業に就かずに,至るところで騒ぎを起こす.

他们不务正业,到处捣乱。 - 白水社 中国語辞典

屋根の上も通りも城壁の上も,至るところ雪だ.

屋上、街上、城墙上,到处都是雪。 - 白水社 中国語辞典

太鼓のドンドンという音があたりに響き渡る.

大鼓的咚咚声响彻四方。 - 白水社 中国語辞典

今日の風では,また海を渡ることができない.

看今天的风,又渡不了海了。 - 白水社 中国語辞典

田舎者が町へ行くと,至るところでゆすられる.

乡下老儿进城,处处受人讹诈。 - 白水社 中国語辞典

ジブラルタルは地中海の喉元を扼している.

直布罗陀扼住地中海的咽喉。 - 白水社 中国語辞典

悪人は至るところで騒動の種をまく.

坏人到处放火。 - 白水社 中国語辞典

至るところ活気に満ちあふれている.

到处都是一片沸腾景象。 - 白水社 中国語辞典

(烽火が天に連なる→)戦火が至るところ燃え盛る.

烽火连天((成語)) - 白水社 中国語辞典

苦しみが過ぎると楽しみが来る,苦は楽の種.

苦尽甘来 - 白水社 中国語辞典

私たちはここで川を渡るつもりにしている.

我们准备在这里过渡。 - 白水社 中国語辞典

至るところ喜びに沸き返る情景である.

到处一片欢腾的景象。 - 白水社 中国語辞典

至るところに日に日に栄えていく様子が見られる.

到处是一片欣欣向荣的景象。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 67 68 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS