「头 发」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

吓得头发都挓挲起来了。

びっくりして髪も逆立った． - 白水社 中国語辞典

他的头发支棱着。

彼の髪の毛はぼうぼうだ． - 白水社 中国語辞典

额上一撮挂下来的头发

額に短く垂らした前髪． - 白水社 中国語辞典

我打算去美容院剪头发和染头发。

私は美容院に行って、髪を切ってもらい染めてもらうつもりです。 - 中国語会話例文集

我喜欢长头发的女孩，也喜欢短头发的女孩。

私は長い髪の女の子も、短い髪の女の子もいずれも好きです。 - 中国語会話例文集

她老抱怨一洗头就掉头发。

彼女は頭を洗うと髪が抜けるといつも恨み言を言う． - 白水社 中国語辞典

稀稀的黄头发底下露出头皮。

たいへん薄い赤茶けた髪の毛の下から頭皮が現われている． - 白水社 中国語辞典

我常常让女性理发师剪头发。

私はいつも女性美容師に髪を切ってもらう。 - 中国語会話例文集

下午去理发店剪了头发。

午後からは美容院に髪を切りに行きました。 - 中国語会話例文集

从下午开始去了美发店剪头发。

午後からは美容院に髪を切りに行きました。 - 中国語会話例文集

他上了年纪头发也愈发稀少了。

彼は年をとって髪の毛が薄くなった。 - 中国語会話例文集

我在理发店剪头发分叉的地方。

床屋で枝毛を取り除いてもらう。 - 中国語会話例文集

我今天难得去了理发店剪了头发烫了发。

今日、久しぶりに美容院へ行って髪を切りパーマをかけました。 - 中国語会話例文集

我的头发很直，所以无论如何都想做一头卷发。

私は髪の毛がまっすぐなので、どうにかしてカールのかかった髪になりたい。 - 中国語会話例文集

头部数据与每个符号一起发送的方法

・各記号方法で送信されたヘッダーデータ - 中国語 特許翻訳例文集

请把头发痛痛快快地剪掉。

髪の毛をバッサリ切ってください。 - 中国語会話例文集

哥哥想把我的头发弄成原状而大伤脑筋。

兄は、私の髪を元通りにしようと四苦八苦した。 - 中国語会話例文集

我从高中生起就自己剪头发。

高校生の頃から、自分で髪の毛を切っています。 - 中国語会話例文集

第三个发送的大头贴是最近的照的。

3番目に送ったプリクラは最近のものです。 - 中国語会話例文集

我在正帮姐姐整理头发。

今姉の髪の毛をセットしてあげている。 - 中国語会話例文集

日本人也有棕色头发的人。

日本人でも茶髪の人はいます。 - 中国語会話例文集

别人正在给少年剪头发。

少年が髪を切ってもらっている。 - 中国語会話例文集

女人把头发梳到一边。

女の人が髪の毛をかき分けている。 - 中国語会話例文集

人生第一次烫卷了头发。

人生で初めて、パーマをかけました。 - 中国語会話例文集

请像往常那样剪头发。

いつも通りに髪を切ってください。 - 中国語会話例文集

因为我要把头发弄干，你能等我15分钟吗？

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？ - 中国語会話例文集

因为要弄干头发，所以能等15分钟吗？

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？ - 中国語会話例文集

那个长头发的女孩子是我妹妹。

あの髪の長い女の子は私の妹です。 - 中国語会話例文集

我因为笨，一想东西就头脑发热。

頭が悪いので考えると熱が出ます。 - 中国語会話例文集

我打算明天去剪头发。

明日、髪をカットしてもらうつもりです。 - 中国語会話例文集

她的头发总是很干净。

彼女はいつも髪を清潔にしている。 - 中国語会話例文集

我因为化疗头发都掉了。

化学療法のせいで髪の毛が抜けた。 - 中国語会話例文集

有绑头发的带子么？

髪の毛を結べる紐を持っていますか。 - 中国語会話例文集

你的头发有多长啊？

あなたの髪の毛はどれくらい長いですか？ - 中国語会話例文集

这样啊，这个夏天我要剪头发哟。

そうだね、この夏に髪を切るよ。 - 中国語会話例文集

他打算披着头发去。

彼は散髪に行く予定になっている。 - 中国語会話例文集

不安的心情使他的头发变白了。

不安のせいで彼の髪の毛は白くなった。 - 中国語会話例文集

我现在的头发有点太长了。

今のところ私の髪は長すぎる。 - 中国語会話例文集

她总是把头发绑成辫子。

彼女はいつも髪をおさげにしている。 - 中国語会話例文集

我正在剪头发。

今髪を切ってもらっているところです。 - 中国語会話例文集

脚踩在小石头上发出啪啦啪啦的声音。

足元で小石がバリバリ音を立てた。 - 中国語会話例文集

她是个深褐色头发的性感女性。

彼女はブルネットのセクシーな女性だ。 - 中国語会話例文集

你应该马上把头发染回黑色。

あなたはすぐに髪の色を黒に戻すべきです。 - 中国語会話例文集

少女从她蓬乱的黑头发中注视着我。

少女は黒い乱れ髪の奥から私を見つめた。 - 中国語会話例文集

我今天去剪头发了。

今日髪の毛を切りに行ってきました。 - 中国語会話例文集

女人用手扒开头发。

女の人が髪の毛をかき分けている。 - 中国語会話例文集

今天烫了头发结果失败了。

今日パーマをかけたら失敗した。 - 中国語会話例文集

我昨天去美容院剪了头发。

昨日、私は美容院に行って髪を切った。 - 中国語会話例文集

他把闻起来让人不舒服的头发给洗了。

彼は極めて不快なにおいのする髪を洗った。 - 中国語会話例文集

用吹风机把头发吹卷。

ヘヤードライヤーで髪をカールさせた。 - 中国語会話例文集