意味 | 例文 |
「奇態だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30367件
あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか?
我想获得你的许可,可以吗? - 中国語会話例文集
私たちのすべてを肯定すべきではなく,ただ正しいものだけを肯定すべきだ.
不应该肯定我们的一切,只应该肯定正确的东西。 - 白水社 中国語辞典
この課はたった3回読んだだけなので,まだ暗唱できない.
这课书我才念了三遍,还背不上来。 - 白水社 中国語辞典
20代は引き出しを増やすために勉強する時期だ。
20多岁是为了增加资本而学习的年龄段。 - 中国語会話例文集
ただ君の話だけは,彼は聞き入れる.
只有你的话,他才听得进去。 - 白水社 中国語辞典
私はただ昔の姿勢と最近の姿勢を比べていただけだ。
我只是比较了一下过去的情形和最近的情形而已。 - 中国語会話例文集
私の意見は正しいとは限らない,ただあなたの参考に供しただけである.
我的意见未必对,只供你参考。 - 白水社 中国語辞典
彼は黙って聞いていた。
他默默地听着。 - 中国語会話例文集
大好きだった祖母が先日病気で他界しました。
最爱的祖母在前几天病逝了。 - 中国語会話例文集
規則正しい寝息.
均匀的鼻息声 - 白水社 中国語辞典
私はただあなたに冗談を言っただけのことだ,本気にしないでください.
我只不过是同你开开玩笑罢了,你可别当真。 - 白水社 中国語辞典
スイカはまだ十分大きくなっていない,たったこれっぽっちの大きさだ.
西瓜还没有长好,只有这么一点儿大。 - 白水社 中国語辞典
私たちは犬を飼うべきだ。
我们应该养狗。 - 中国語会話例文集
私が小学生だったとき
当我还是小学生的时候 - 中国語会話例文集
大変だ,ブレーキが効かなくなった.
糟糕,刹车不灵了。 - 白水社 中国語辞典
ゴキブリが出て大騒動だった。
蟑螂出现引起了大骚动。 - 中国語会話例文集
それは城の様に巨大だった。
那个像城堡一样巨大。 - 中国語会話例文集
彼はすごく巨大な人だった。
他是个很高大的人。 - 中国語会話例文集
君が知っているべきだと思っただけ。
我只是觉得你应该知道而已。 - 中国語会話例文集
彼は本当に病気だ,さっきまでまだ薬を飲んでいた.
他真有病,刚才还在吃药。 - 白水社 中国語辞典
君は他人をだますことはできても,私をだませない.
你骗得了别人,可骗不了我。 - 白水社 中国語辞典
彼は民謡を歌うことは好きだが,流行歌は嫌いだ.
他喜好唱民歌,却厌恶流行歌曲。 - 白水社 中国語辞典
結婚はできるだけ早くしたい。
想尽可能早点结婚。 - 中国語会話例文集
代々受け継ぎ守ってきた。
世世代代继承了守护下来。 - 中国語会話例文集
発表させていだたきます。
请允许我进行发表。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも前向きだ。
你总是很积极。 - 中国語会話例文集
昨晩はきれいな満月だった。
昨晚是美丽的满月。 - 中国語会話例文集
あなたのこういう仕草好きだよ。
喜欢你这样的举止。 - 中国語会話例文集
その海はとてもきれいだった。
那片海非常的漂亮。 - 中国語会話例文集
新しい単語を覚えるのが好きだ。
我喜欢背新单词。 - 中国語会話例文集
昨日は素晴らしい天気だった。
昨天的天气很好。 - 中国語会話例文集
彼が好きだと認めたくない。
我不想承认我喜欢他。 - 中国語会話例文集
その花火はとてもきれいだった。
那个烟花非常漂亮。 - 中国語会話例文集
それはきれいな空だった。
那是美丽的天空。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をさせていただきます。
我会尽快回信。 - 中国語会話例文集
あなたは三つだけお願いできる。
你只能有三个愿望。 - 中国語会話例文集
最後に起きたのは1865年だ。
最后一次发生在1865年。 - 中国語会話例文集
何であなたはまだ起きているの?
为什么你还没睡? - 中国語会話例文集
彼はトイレに行きたそうだ。
他好像要去厕所。 - 中国語会話例文集
私は泣いて助けを求めるべきだ。
我应该哭着去求救。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をさせていただきます。
我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集
あなたは病院に行くべきだ。
你应该去医院。 - 中国語会話例文集
あなたのこういう仕草好きだよ。
我喜欢你的这种举止哦。 - 中国語会話例文集
布団を引かせていただきます。
请允许我把被子抽出来。 - 中国語会話例文集
ただいま20%割引き中です。
现在打8折。 - 中国語会話例文集
喜んでお伴させていただきます。
乐意奉陪。 - 中国語会話例文集
お部屋に上がらせていただきます。
让我进到屋内。 - 中国語会話例文集
20分ほどお時間いただきます。
我占用您20分钟。 - 中国語会話例文集
あなたが世界一好きだ。
我是这个世界上最喜欢你的。 - 中国語会話例文集
私は1くだり京劇を歌います.
我来唱一段京戏。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |