「奈何」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

无可奈何

やむを得ない - 中国語会話例文集

奈何不得

どうすることもできない． - 白水社 中国語辞典

食尽援绝，奈何？

食糧が尽き援兵が絶え，どうしたものか？ - 白水社 中国語辞典

谁也奈何不了她。

誰もが彼女をどうすることもできない． - 白水社 中国語辞典

徒唤奈何((成語))

どうしたものかといたずらに叫ぶばかりである． - 白水社 中国語辞典

生米做成熟饭就无可奈何了。

既成事実を作ってしまえばもうどうしようもなくなる． - 白水社 中国語辞典

他无可奈何地叹了一口气。

彼はどうしようもないといった様子でため息をついた． - 白水社 中国語辞典

无奈何只得去一趟。

やむをえず一度出向く以外ほかに方法はない． - 白水社 中国語辞典

至此，也无可奈何了。

こういう事態になっては，まあどうすることもできなくなった． - 白水社 中国語辞典

以人类的力量也无可奈何的不可避免的命运

人間の力でいかんともしがたい不可避な運命 - 中国語会話例文集

见势不妙而又无可奈何，只得干急。

形勢不利であったがどうしようもなく，ただ焦るばかりである． - 白水社 中国語辞典

对这种问题，我真是没奈何。

こういう問題に対しては，私は本当にどうしようもない． - 白水社 中国語辞典

怎么等他也不来，没奈何只好一个人去了。

幾ら待っても彼が来ないので，仕方なく1人で行った． - 白水社 中国語辞典

民不畏死，奈何以死惧之？

民は死を恐れないのに，どうして死をもって恐れさせようとするのか？ - 白水社 中国語辞典

我觉得还没适应工作的时候出现问题也无可奈何。

仕事に慣れていない時期は問題が起きても仕方がないと私は思います。 - 中国語会話例文集

她对我乍冷乍热的，真叫我无可奈何。

彼女は私に対して不意に冷たくなったり親しくなったりして，本当にどうしてよいかわからない． - 白水社 中国語辞典