「奮」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

精神为之一振

精神はこのために大いに奮い立つ． - 白水社 中国語辞典

闻风兴起((成語))

うわさを聞いて奮起する． - 白水社 中国語辞典

观众十分兴奋。

観衆はすっかり興奮している． - 白水社 中国語辞典

他平定了兴奋的情绪。

彼は奮い立つ気持ちを抑えた． - 白水社 中国語辞典

弟弟兴奋得跳起来了。

弟は興奮のあまり飛びはねた． - 白水社 中国語辞典

闻风兴起((成語))

うわさを聞いて奮起する． - 白水社 中国語辞典

希望大家踴跃报名。

皆さん奮ってご応募ください． - 白水社 中国語辞典

奋发有为

発奮して何事かなさんとする． - 白水社 中国語辞典

浴血奋战((成語))

血みどろになって奮戦する． - 白水社 中国語辞典

这个消息令人振奋。

この知らせは人を奮い立たせる． - 白水社 中国語辞典

他们振奋地站起来。

彼らは奮い立って立ち上がった． - 白水社 中国語辞典

把精神好好振作一下儿！

精神をしっかりと奮い起こす！ - 白水社 中国語辞典

必须鼓动群众起义。

大衆を奮い立たせて蜂起させなければならない，大衆が蜂起するよう奮い立たせなければならない． - 白水社 中国語辞典

球迷更加兴奋了。

サッカーファンは、ますます興奮した。 - 中国語会話例文集

那个的一切都让我很兴奋。

その全てが私を興奮させます。 - 中国語会話例文集

那些会让我变得很兴奋的吧。

それらは私をとても興奮させるだろう。 - 中国語会話例文集

这件事使她振奋起来了。

このことが彼女を奮い立たせた。 - 中国語会話例文集

我到现在都记得当时的兴奋情绪。

今でもその時の興奮を憶えています。 - 中国語会話例文集

我正在努力地做汉字作业。

漢字の宿題と奮闘中です。 - 中国語会話例文集

能让你兴奋的事是什么？

あなたが興奮させられた出来事はなんですか。 - 中国語会話例文集

因为兴奋和感动，我情不自禁地叫出声来。

興奮と感動で、思わず叫んだ。 - 中国語会話例文集

我找到大的章鱼的时候非常兴奋。

大きなタコを見つけた時とても興奮しました。 - 中国語会話例文集

那条新闻令我们非常激动。

そのニュースは私たちを興奮させた。 - 中国語会話例文集

那的确是个激动人心的经验。

それはまさに興奮だらけの経験でした。 - 中国語会話例文集

看到那个，我特别兴奋没睡着。

それを見たとき、ぼくはとても興奮して、眠れなかった。 - 中国語会話例文集

因为我很喜欢野营，非常兴奋。

キャンプが大好きなのでとても興奮しました。 - 中国語会話例文集

我现在还记得那时的兴奋。

私は今でもその時の興奮を憶えています。 - 中国語会話例文集

我会为那次旅行感到兴奋吧。

その旅行に興奮するでしょう。 - 中国語会話例文集

我太兴奋了昨天没睡着。

興奮しすぎて昨日は寝れなかった。 - 中国語会話例文集

他一旦兴奋起来就很难平复。

彼は一度興奮するとなかなか収まらない。 - 中国語会話例文集

看烟花对我来说是一件很兴奋的事情。

私にとって花火を見ることはとても興奮します。 - 中国語会話例文集

他端正姿态，对伙伴说鼓起勇气。

彼は姿勢をただし、勇気を奮って仲間に言った。 - 中国語会話例文集

孩子们很兴奋，没睡着。

子供たちは興奮して眠れなかった。 - 中国語会話例文集

拼命努力着让自己振奋起来。

必死に自分を奮い立たせて頑張っています。 - 中国語会話例文集

厨师们对于做出全新的菜单很兴奋。

料理人たちは斬新なメニュー作りに奮闘した。 - 中国語会話例文集

非常兴奋的开心得原原本本地说出来。

とても興奮して嬉しそうに一部始終話す。 - 中国語会話例文集

兴奋的马儿抬起前腿嘶叫。

興奮したその馬は、後ろ足で立ちあがっていなないた。 - 中国語会話例文集

那是让人非常兴奋的电影。

それはとても興奮する映画だった。 - 中国語会話例文集

我听了你对他的评价很兴奋。

あなたの彼に対する評価を聞いて興奮している。 - 中国語会話例文集

我听了你的评价感到很兴奋。

あなたの評価を聞いて興奮している。 - 中国語会話例文集

他的感情很冲动。

彼の感情はたいへん興奮している． - 白水社 中国語辞典

听了这话，他立刻冲动起来。

その話を聞くと，彼はすぐ興奮する． - 白水社 中国語辞典

他冲动地抢上前去。

彼は興奮して急いで前に進み出た． - 白水社 中国語辞典

要大干社会主义。

社会主義のために大奮闘しなければならない． - 白水社 中国語辞典

听了他的诉说，谁能不为之动情。

彼の訴えを聞いて，興奮しない者があろうか． - 白水社 中国語辞典

越是听到枪炮声，越是精神抖擞。

鉄砲や大砲の音を聞けば聞くほど，奮い立つ． - 白水社 中国語辞典

为完成五年计划而斗争。

五か年計画を完成するために奮闘する． - 白水社 中国語辞典

为提高科学水平而奋斗。

科学水準を向上させるため奮闘する． - 白水社 中国語辞典

他的奋斗毫无结果。

彼の奮闘は何の結果も生み出さなかった． - 白水社 中国語辞典

个个奋发，人人争先。

めいめいが奮起し，一人一人が先を争う． - 白水社 中国語辞典