「女がな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 女がなの意味・解説 > 女がなに関連した中国語例文


「女がな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1339



<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 26 27 次へ>

『我輩は猫である』は夏目漱石の処作である.

《我是猫》是夏目漱石的出世作。 - 白水社 中国語辞典

はきょとんとした目つきで彼を眺めた.

她愣怔眼睛看着他。 - 白水社 中国語辞典

の姿は次第に人の群れの中に消えうせた.

她的身影渐渐迷失在人丛中。 - 白水社 中国語辞典

はあずまやで手すりにもたれて遠くを眺める.

她在凉亭上凭栏远望。 - 白水社 中国語辞典

は何も考えもせずに調子よく返事した.

她也不想想就顺口答应了。 - 白水社 中国語辞典

はボール紙の箱を突き刺して穴を開けた.

她在硬纸盒上捅个洞。 - 白水社 中国語辞典

は一昨日自分で言った話を翻した.

她推翻了她前天说的那些话。 - 白水社 中国語辞典

のスカートは長すぎて,床に引きずっている.

她的裙子太长,拖在地上了。 - 白水社 中国語辞典

は私の方をちらっと眺めて立ち去った.

她望了我一眼就走了。 - 白水社 中国語辞典

は母にもたれかかって,長い間腰を掛けていた.

她依傍着母亲,坐了许久。 - 白水社 中国語辞典


は外国人だが、中国語を話すのがとても上手だ。

她虽然是外国人,但中文说得很好。 - 中国語会話例文集

が面倒を見ている子どもの中に、彼の姿があった。

在她所照看的孩子里面,发现了他。 - 中国語会話例文集

が結婚していないのは、仕事が忙しく考える暇がなかったからです。

她没结婚是因为工作忙没时间。 - 中国語会話例文集

「あなたは詩が好きですか?」彼は彼に尋ねた.「私が?私は詩がわかりません.」彼は微笑しながら言った.

“你喜欢诗吗?”她问他。“我?我不懂诗。”他微笑着说。 - 白水社 中国語辞典

もうろうとした月の光の下で,ふと見ると花木の群がりから亡魂のような乙の姿が幾つか出て来るのが見えた.

在朦胧的月色之下,忽见花丛中走出几个幽魂般的少女的身影。 - 白水社 中国語辞典

は隣にあるゲストハウスを管理しながら、生活しています。

她一边管理隔壁的招待所,一边生活。 - 中国語会話例文集

は7年前に夫が亡くなってすぐ仕事を辞めた。

7年前在她的丈夫去世的时候她就立马辞职了。 - 中国語会話例文集

この前の夜、花子に話していたの子がジェーンです。

之前的夜晚和花子说话的人是简。 - 中国語会話例文集

すっかり魅了されて、彼から目を離すことができなかった。

我彻底被吸引,无法将视线从她身上移开。 - 中国語会話例文集

妻が戻ったとき、私は胸元もあらわな美人にみとれていました。

妻子回来的时候,我被袒胸美女迷住了。 - 中国語会話例文集

何度もプロポーズしたが、彼はいい返事をくれなかった。

虽然求婚了好几次,但是她没有给好的回复。 - 中国語会話例文集

に、誕生祝いのお礼のメールを送ったが、何の返事もない。

给她发送了生日祝贺的邮件,但是没有任何回复。 - 中国語会話例文集

彼氏の話をしているうちに、彼は顔が真っ赤になってしまった。

在说男朋友的时候,她的脸变红了。 - 中国語会話例文集

は目に涙を浮かべながら、ぺこぺこして言い訳をしていた。

她眼含泪水卑躬屈膝地道着歉。 - 中国語会話例文集

は嘆きながら子供のベッドのへりに腰を下ろしていた.

她哀伤地坐在孩子床前。 - 白水社 中国語辞典

がこんなに無邪気に質問したので,大人まで笑わせた.

她问得这样天真,把大人都逗乐儿了。 - 白水社 中国語辞典

の幼い顔には無邪気な表情が現われている.

她那小脸蛋上浮泛着天真的表情。 - 白水社 中国語辞典

はまた尋ねたが,温和で上品な微笑を伴っていた

她又问,附带着一个温馨的浅笑。 - 白水社 中国語辞典

は別れを惜しみながら皆に手を振って別れを告げた.

她怀着依依不舍的心情向大家挥手告别。 - 白水社 中国語辞典

何年も会わなかったので,私は彼に対して隔たりができてしまった.

多年没见,我已经对她很隔膜。 - 白水社 中国語辞典

私はただ一人ぼっちで彼を懐かしく思うほか仕方がなかった.

我只能孤独地想念她。 - 白水社 中国語辞典

話が自分の成績のことになった時,彼ははにかんでうつむいた.

当谈到她的成绩时,她含羞地低下了头。 - 白水社 中国語辞典

は口がうまく,おばあさんまでなだめて機嫌を直させた.

她嘴巧,把奶奶也哄乐了。 - 白水社 中国語辞典

は絶えずロバを縄でたたきながらあたふたと道を急いだ.

她不住地用绳子打着驴,急急忙忙赶路。 - 白水社 中国語辞典

は何もすることがないと,かえっていらだたしさを感じる.

无事可做,她反而感到十分焦躁。 - 白水社 中国語辞典

は絶望の中で一縷の希望を見いだしたような気がした.

她仿佛在绝望中看到一线希望。 - 白水社 中国語辞典

ある種の不愉快な気持ちが彼の心の中にまつわりついている.

一种不愉快的心情盘缠在她的心里。 - 白水社 中国語辞典

は手先が本当に器用で,いろいろな花かごを上手に編む.

她手真巧,会编各式各样的花篮。 - 白水社 中国語辞典

は当たり散らしながら柴をかまどの中に突っ込んだ.

她使气地把柴草塞进灶里去。 - 白水社 中国語辞典

の心の中には強烈な誇りが激しくわき起こっていた.

她心中涌动着强烈的自尊。 - 白水社 中国語辞典

汚い仕事やきつい仕事は彼は一度も手を出したことがない.

脏活累活她从来就不沾边。 - 白水社 中国語辞典

は並の人よりややましであるが,とても美しいとは言えない.

她是比中人稍强点儿,谈不上十分漂亮。 - 白水社 中国語辞典

の顔は外国人に好かれていると聞きましたが、本当かな?

我听说她的样子很受外国人喜欢,是真的吗? - 中国語会話例文集

が怪我をしたかもしれないと思うと、とても心配でした。

一想到她有可能受伤了,我就特别担心。 - 中国語会話例文集

今日はあなたが彼を学校に迎えに来てくれたと聞きました。

我听说你今天会来学校接她。 - 中国語会話例文集

は足首が怪我しているのかどうかよくわからない。

我不清楚她的脚踝有没有受伤。 - 中国語会話例文集

理学療法は彼が脚に力を取り戻す助けとなった。

理疗法帮助她恢复了脚部力量。 - 中国語会話例文集

が怪我をしたかもしれないと思うと、私はとても心配でした。

一想到她也许受伤了,我就很是担心。 - 中国語会話例文集

ジェーンを探しているのですが、あなたは彼を見かけましたか。

我在找简,你看见她了吗? - 中国語会話例文集

娘から手紙が来なかったので母親は大変心配していた。

女儿没有寄信来,母亲很担心。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 26 27 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS