「女 にょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女の器量は天女のようだ．

她长得仙女一般。 - 白水社 中国語辞典

喜旺の女房．

喜旺家 - 白水社 中国語辞典

女房子供．

老婆孩子 - 白水社 中国語辞典

彼女はいかにも女優です。

她真的是女演员。 - 中国語会話例文集

女優になりたい。

我想当女演员。 - 中国語会話例文集

半裸の女人像．

半裸的女人像 - 白水社 中国語辞典

入り婿．≒入门女婿．

入赘女婿 - 白水社 中国語辞典

女房をもらう．

讨老婆 - 白水社 中国語辞典

女性にモテるでしょう？

你应该很受女性欢迎。 - 中国語会話例文集

次男の女房．

老二家 - 白水社 中国語辞典

彼女は、本当に綺麗な女だね。

你女朋友真的是好漂亮的女生啊。 - 中国語会話例文集

彼の女房は実家に帰った．

他女人回娘家了。 - 白水社 中国語辞典

女性に暴力を振るいますか？

你在对女性施暴吗？ - 中国語会話例文集

既にその少女は死んでいた。

那个少女已经死了。 - 中国語会話例文集

冷え症は女性に多い。

有寒症的女性居多。 - 中国語会話例文集

日本女性は化粧が上手い。

日本女人很会化妆。 - 中国語会話例文集

彼女が若い頃の女王に必要とされた条件

她年轻时的女王的必要条件。 - 中国語会話例文集

貴女は本当にあの時の少女ですか？

您真的是当时的少女吗？ - 中国語会話例文集

彼女は彼に処女を捧げようとはしなかった。

她没有打算把她的处女之身献给他。 - 中国語会話例文集

なぜ女優になったのですか？

你为什么当了女演员呢？ - 中国語会話例文集

その女性にお茶は必要ない。

不用给那名女性上茶。 - 中国語会話例文集

大理石の女人像柱

雕有女人的大理石柱子 - 中国語会話例文集

女性も戦闘に参加した．

连妇女也投入了战斗。 - 白水社 中国語辞典

彼女はその教会の女子執事に選ばれた。

她被选举为那个教会的女执事。 - 中国語会話例文集

彼女は女優になることを夢想した。

她夢想过成為女歌手。 - 中国語会話例文集

彼女が強い女子であるようには見えない．

看不出她是个烈性的女子。 - 白水社 中国語辞典

彼女はハロウィーンに女のカウボーイの扮装をした。

她在萬聖節時扮成了女牛仔。 - 中国語会話例文集

その女性は、女優であるに違いない。

那个女人肯定是声优。 - 中国語会話例文集

彼女は彼の女嫌いの冗談に腹を立てた。

她因他嫌恶女性的玩笑而生气。 - 中国語会話例文集

両親は彼女に女の子らしい名前をつけた。

父母给她取了个女孩子气的名字。 - 中国語会話例文集

女装家の立ち居振る舞いはときに女性よりも美しい。

男扮女装家的一举一动有时候比女性还要优美。 - 中国語会話例文集

彼女に共感する。

和她有同感。 - 中国語会話例文集

娘にも好評でした。

女儿也是好评。 - 中国語会話例文集

彼女はよく車に酔う．

她爱晕车。 - 白水社 中国語辞典

彼の女房はどんなことがあっても弱音を吐かない女だ．

他老婆是硬女人。 - 白水社 中国語辞典

彼女は認知症です。

她有痴呆症。 - 中国語会話例文集

彼女は人形が好きだ。

她喜欢人偶。 - 中国語会話例文集

顔が彼女の方に向く．

脸冲她。 - 白水社 中国語辞典

彼女は本当に温和だ．

她真和气。 - 白水社 中国語辞典

彼女は前方にいます．

她在头里。 - 白水社 中国語辞典

彼女がこの教会で主教団に選ばれた最初の女性です。

她是这个教会第一位被選入主教团的女性。 - 中国語会話例文集

日本の女性は表情に表わすことが上手である．

日本女子很会表情。 - 白水社 中国語辞典

彼は隊長になったことを女房に知らせた．

他把当队长的事告知他的女人。 - 白水社 中国語辞典

彼女は新入生です。

她是新生。 - 中国語会話例文集

以前のあの少女のはにかんだ表情が消えた．

先前那种少女的羞怯表情消失了。 - 白水社 中国語辞典

病院で同室だった女性も糖尿病だった。

曾住在医院同一间病房的女性也是糖尿病。 - 中国語会話例文集

彼女は決して夫に頼らず，自立した女性になろうとしている．

她决不依赖丈夫，要做一个自立的女子。 - 白水社 中国語辞典

彼女の喜びが彼女の表情に現われている．

她的喜悦从她的脸上显露出来了。 - 白水社 中国語辞典

今日、女友達とお酒を飲みに行くでしょう。

今天，我要和女性朋友去喝酒的吧。 - 中国語会話例文集

彼女は彼女の思うようにしか動かない。

除非是如她所想的那样，否则她是不会行动的。 - 中国語会話例文集