「女」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她责任感强，在乎朋友想法。

彼女は責任感が強く、仲間思いです。 - 中国語会話例文集

她上个星期开始在中国。

彼女は先週から中国にいます。 - 中国語会話例文集

他大声地自言自语。

彼女は大きな声で独り言を言う。 - 中国語会話例文集

她每天都在努力学习。

彼女は毎日勉強を頑張っています。 - 中国語会話例文集

她不太擅长逻辑性思考。

彼女は論理的思考がやや苦手です。 - 中国語会話例文集

她不擅长逻辑性思考。

彼女は論理的思考が苦手です。 - 中国語会話例文集

听到你辞职，她很失望。

あなたが仕事を辞めると聞いて、彼女はがっかりした。 - 中国語会話例文集

你的女儿告诉了我那个地址。

あなたの娘がその住所を教えてくれました。 - 中国語会話例文集

可以请你把她带去那里吗？

彼女をそこに連れて行ってくれますか。 - 中国語会話例文集

那样的话，她的负担会减轻。

そうすれば、彼女の負担が軽くなる。 - 中国語会話例文集

而且她现在仍在教英语。

そして今でも彼女は英語を教えている。 - 中国語会話例文集

非医学的治疗对她的抑郁有效果。

彼女のうつには非医学的な治療が効果があった。 - 中国語会話例文集

她过分依赖营养补充剂。

彼女は栄養補助食品に頼りすぎだ。 - 中国語会話例文集

她改善了那个压杆的构造。

彼女はそのプッシュロッドの構造を改善した。 - 中国語会話例文集

听了那个报告她看起来好像很开心。

その報告を聞いて彼女は嬉しそうに見えた。 - 中国語会話例文集

那时的她好像非常悲伤。

その時彼女はとても悲しそうだった。 - 中国語会話例文集

那是为她着想的发言。

それは彼女のためを思っての発言です。 - 中国語会話例文集

怎样做才能让她喜欢上我呢？

どうすれば彼女は私を好きになってくれるだろうか。 - 中国語会話例文集

如果在这努力，她的成绩会提高吧。

もしここで努力すれば、彼女の成績は上がるだろう。 - 中国語会話例文集

她果然好像还是不能来这儿。

やはり彼女はここに来れそうにない。 - 中国語会話例文集

她果然还是不能来这儿了吧。

やはり彼女はここに来れないだろう。 - 中国語会話例文集

我们昨天完成了对她的采访。

我々は昨日、彼女とのインタビューを終えました。 - 中国語会話例文集

显示了您的电话号码。

貴女の電話番号は表示されました。 - 中国語会話例文集

这周日她计划来。

今週の日曜日に彼女が来る予定です。 - 中国語会話例文集

今天我去教室接女儿们。

今日は私が娘達を教室まで迎えに行きます。 - 中国語会話例文集

我还没有告诉她是否去那里。

私がまだそこに行くかどうか彼女に伝えていない。 - 中国語会話例文集

我时隔5年再次见她。

私が彼女に会うのは5年ぶりです。 - 中国語会話例文集

我必须要找她的孩子吗？

私が彼女の子供を探さなくてはいけないのですか？ - 中国語会話例文集

她指出了设施使用度太低的问题。

彼女は施設の過少利用を指摘した。 - 中国語会話例文集

他马上就感受到了她的阴郁。

彼女の過度の陰気さを彼は即座に感じ取った。 - 中国語会話例文集

她介绍了介入性治疗的有效性。

彼女は介入療法の有効性について説明した。 - 中国語会話例文集

她刚从坏死性淋巴节炎中康复。

彼女は壊死性リンパ節炎から回復したところだ。 - 中国語会話例文集

她在昏暗的路灯下等了我。

彼女は街灯の薄暗い光の下で私を待っていた。 - 中国語会話例文集

“太棒了！”她欢呼着说。

「でかしたわ！」と彼女は歓声を上げて言った。 - 中国語会話例文集

她上周接受了膝关节镜手术。

彼女は先週膝関節鏡検査を受けた。 - 中国語会話例文集

我听说约翰偷了她的手表。

ジョンが彼女の時計を盗んだという噂を耳にした。 - 中国語会話例文集

关于那个我已经向她回答完毕了。

それについて既に彼女に回答済です。 - 中国語会話例文集

我大都和她去购物。

たいてい彼女と買い物に行きます。 - 中国語会話例文集

她曾处于差点就死掉了的危险境地。

彼女は危険なほど死に近づいた。 - 中国語会話例文集

她向那家诊疗所捐赠了医疗器具。

彼女はその診療所に医療器具を寄付した。 - 中国語会話例文集

她慷慨的用现金付了全款。

彼女は気前の良い態度で全額を現金で支払った。 - 中国語会話例文集

她巨大的野心让大家屏住了呼吸。

彼女の野望の規模の大きさに皆は息をのんだ。 - 中国語会話例文集

她因携带大麻的嫌疑被捕了。

彼女はマリファナ所持の疑いで逮捕された。 - 中国語会話例文集

我回老家的话去见她。

故郷に帰ると彼女に会いに行きます。 - 中国語会話例文集

你哥哥见到她会很开心吧。

あなたのお兄さんは彼女に会えて嬉しいでしょう。 - 中国語会話例文集

她是我的高中的现任教导主任。

彼女は私の高校の今の教頭です。 - 中国語会話例文集

她的暴躁脾气是遗传母亲的。

彼女の癇癪は母親ゆずりです。 - 中国語会話例文集

她将凝固物从烧杯中取了出来。

彼女は凝固物をビーカーから取り出した。 - 中国語会話例文集

她用训话证明了主张的正确性。

彼女は訓話を用いて主張の正しさを証明した。 - 中国語会話例文集

她被诊断出肾脏发育异常。

彼女は形成異常の腎臓と診断された。 - 中国語会話例文集