「好儿」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

叫倒好儿

やじを飛ばす． - 白水社 中国語辞典

你好好儿管管孩子。

子供をしっかりしつけなさい． - 白水社 中国語辞典

你好好儿地跟她谈谈。

君，彼女ととっくり話しなさい． - 白水社 中国語辞典

我想对父母来说是个好儿子就好了。

両親にとって良い息子であればいいなと思った。 - 中国語会話例文集

你见了他，替我带个好儿。

彼にお会いになったら，よろしくおっしゃってください． - 白水社 中国語辞典

跟我犯牛脾气可没你什么好儿。

私に意地を張っても君にとって何もいいことはない． - 白水社 中国語辞典

这样做对你也没有个好儿。

こんなにしては君にとっても得にならないよ． - 白水社 中国語辞典

好好儿的天气突然下起雨来。

とてもよい天気であるのに突然雨が降って来た． - 白水社 中国語辞典

好好儿的东西你别弄坏了。

ちゃんとしたものを，君は壊してはいけない． - 白水社 中国語辞典

你好好儿坐着，别乱动。

君，ちゃんと座っていなさい，動き回ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

好好儿地拿着，别砸了。

しっかりと持っていなさい，壊さないように． - 白水社 中国語辞典

你对我有过什么好儿？

お前さんは私にどんな恩恵を与えてくれたか？ - 白水社 中国語辞典

得好好儿想想，不能横着干。

よく考えないといけない，乱暴にはできない． - 白水社 中国語辞典

他身体虚弱，要好好儿将养。

彼は体が弱いので，十分養生しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

我要好好儿地教训他一顿。

私は彼をこっぴどくしからねばならぬ． - 白水社 中国語辞典

傻了（里）呱叽的孩子，还不会问个好儿。

間の抜けた子供は，あいさつさえできない． - 白水社 中国語辞典

好好儿的，你哭哪门子？

万事うまくいっているのに，泣くやつがあるか！ - 白水社 中国語辞典

今天正好儿摊个大晴天儿。

今日はちょうどうまい具合にいい日和に恵まれた． - 白水社 中国語辞典

你也好好儿享受一下儿晚年的幸福吧！

あなたも老後の幸せを十分楽しんでください！ - 白水社 中国語辞典

你们找个地方好好儿休息休息。

君たち，適当な場所を捜して十分休みなさい． - 白水社 中国語辞典

明天咱们再好好儿叙谈叙谈。

明日またゆっくり話し合おうじゃないか． - 白水社 中国語辞典

你回到北京时，给赵教授带好儿。

北京に帰られた時は，趙教授によろしくお伝えください． - 白水社 中国語辞典

这个电话刚才还是好好儿的，怎么坏了？

この電話はたった今までおかしくなかったのに，どうして壊れたんだろう？ - 白水社 中国語辞典

请你替我问个好儿。

（どうぞ私に代わってご機嫌を伺ってください→）どうぞよろしくお伝えください． - 白水社 中国語辞典

这样处理行不行，请大家好好儿议论一下。

このように処理してよいかどうか，皆でよく話し合ってください． - 白水社 中国語辞典

您放心，我一定负责整顿，您就䞍好儿吧！

安心していなさい，私が必ず責任を持って整理するから，よい結果を待っておれ！ - 白水社 中国語辞典