「如何」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

拜托无论如何不要害怕。

お願いどうか、怖がらないで。 - 中国語会話例文集

无论如何请原谅我。

どうか許してください。 - 中国語会話例文集

无论如何请告诉我。

どうか教えてください。 - 中国語会話例文集

无论如何我都想继续追逐梦想。

とにかく夢を追い続けたい。 - 中国語会話例文集

不管结果如何。

結果がどうであったとしても。 - 中国語会話例文集

不知高见如何？

ご意見いかがなものでしょうか？ - 白水社 中国語辞典

当前的形势如何？

目前の形勢はどうであるか？ - 白水社 中国語辞典

不知如何是好

どうしたらよいかわからない． - 白水社 中国語辞典

应该如何地工作？

どのように仕事を進めるべきか？ - 白水社 中国語辞典

不审近况如何？

ご近況いかがでしょうか？ - 白水社 中国語辞典

未知尊意如何

ご意見いかがでしょうか． - 白水社 中国語辞典

不知如何下笔。

どのように書けばよいかわからない． - 白水社 中国語辞典

你意下如何？

貴下のお考えはいかがですか？ - 白水社 中国語辞典

如何应对“入世”

「WTO加盟」にいかに対応するか． - 白水社 中国語辞典

关于我以前委托的调查，进展如何了？

私が以前依頼していた調査ですが進捗は如何でしょうか? - 中国語会話例文集

接着，将对如何理解图 7进行描述。

次に図7の見方について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 14示出在各被摄体距离处如何拍摄面部。

【図14】被写体距離ごとの顔の映り方を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3A和图 3B示出了如何观看 3D字幕图像；

【図3】3Dの字幕画像の見え方を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7中的 7a示出如何执行该二值化。

この二値化の様子を図7の7aに示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 14示出如何解决该问题的具体事例。

課題が解決された具体的な例を図14に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

任何梦想都能实现。

如何なる希望も叶うようになるのである。 - 中国語会話例文集

只是想试试会被如何看待。

どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。 - 中国語会話例文集

改善方法是如何实施的？

改善方法はどのように行いましたか？ - 中国語会話例文集

无论如何都想成为有大才的人。

どうにかしてでっかい器の人間になりたい - 中国語会話例文集

好久不见了，近来过得如何？

大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしですか？ - 中国語会話例文集

所以请无论如何都不要哭。

だからどうか泣かないでください。 - 中国語会話例文集

无论如何都想在决赛中获胜。

どうしても決勝戦で勝ちたい。 - 中国語会話例文集

牛排要煎到几成熟呢？

ステーキの焼き加減は如何いたしましょうか？ - 中国語会話例文集

如何有效的使用时间很重要。

いかに有効に時間を使うかが重要だ。 - 中国語会話例文集

和他的谈话在那之后如何了？

彼との話し合いはその後どうなりましたか？ - 中国語会話例文集

无论如何我努力过每一天。

とにかく私は毎日を生きるのが精一杯です。 - 中国語会話例文集

请无论如何要防止再次发生。

どうか、再発の予防を図ってください。 - 中国語会話例文集

不管对健康如何看重都不为过。

健康にはいくら注意してもしすぎることはない。 - 中国語会話例文集

应届毕业生的录用情况如何？

新卒の採用状況はいかがですか。 - 中国語会話例文集

你觉得将来公司会如何发展？

今後会社をどのようにしていこうとお考えですか？ - 中国語会話例文集

不知道该如何靠近你。

あなたに対してどう振舞えばいいのかわかりません。 - 中国語会話例文集

如何处理这个水将成为课题。

この水をどうするかが課題となる。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想成为冠军。

とにかくチャンピオンになりたい。 - 中国語会話例文集

无论如何，我想享受那场表演。

とにかく、そのショーを楽しみたい。 - 中国語会話例文集

我无论如何都会让她幸福。

何が何でも彼女を幸せにする。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想都想尽快解决这个问题。

どうしてもこの問題をすぐに解決したい。 - 中国語会話例文集

现在才认识到那个有多厉害。

それが如何にすごいかを今更ながら認識した。 - 中国語会話例文集

我再次认识到了那个有多厉害。

それが如何にすごいかを再認識した。 - 中国語会話例文集

他无论如何都不会承认自己的错误。

彼はどうしても自分の誤りを認めない。 - 中国語会話例文集

他教我们如何穿肯特（加纳的民族服装）。

彼はケンテのまとい方を見せてくれた。 - 中国語会話例文集

如何用柳枝稷制作成燃料呢？

どうやってスイッチグラスから燃料を作るのですか？ - 中国語会話例文集

她无论如何也想要那个。

彼女はどうしてもそれがほしかった。 - 中国語会話例文集

无论如何都想进那所大学。

どうしてもその大学に入りたい。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想进去那家店。

どうしてもあの店入りたいです。 - 中国語会話例文集

请告诉我如何閹割男人。

どうやって男を去勢するのか教えてください。 - 中国語会話例文集