「如何」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个如何变化了呢？

それはどのように変化したのですか？ - 中国語会話例文集

那个一个人无论如何也办不到。

それは一人ではどうにもなりません。 - 中国語会話例文集

如何没有这些的话我的生活会很麻烦。

もしこれらがないと私は生活に困ります。 - 中国語会話例文集

我们如何时候都会在你身边。

私たちはいつでもあなたのそばにいます。 - 中国語会話例文集

我无论如何也想跟你说那个。

それをどうしてもあなたに言いたい。 - 中国語会話例文集

我曾经无论如何也想向你传达那个。

それをどうしてもあなたに伝えたかった。 - 中国語会話例文集

我有无论如何也想传达给你的事。

どうしてもあなたに伝えたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我考虑如何实现那个愿望。

どうやってその想いを実現させるかを考える。 - 中国語会話例文集

你觉得这个今后会变得如何？

それがこの先どうなると思いますか？ - 中国語会話例文集

我无论如何不会放弃那个。

私はどちらにせよそれを諦めなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

我无论如何不会放弃那个。

私はどっちにせよそれを諦めなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

您在德国的新生活怎么样？

貴方のドイツの新しい生活は如何ですか？ - 中国語会話例文集

请你教我如何操作那个程序。

どのようにその手続をするか教えてください。 - 中国語会話例文集

我不知道如何抚养孩子好。

子供をどう育てていいか分からない。 - 中国語会話例文集

我们一起吃个午饭什么的怎么样？

ご一緒に昼食でも如何ですか。 - 中国語会話例文集

我们无论如何在这天之前需要这个。

私たちはどうしてもこの日までにこれが必要です。 - 中国語会話例文集

无论如何想让他在今年再登场一次。

何とか今年中にもう一度登場してほしいです。 - 中国語会話例文集

我对这个话题会如何进行下去有兴趣。

どのように話が進むか興味があります。 - 中国語会話例文集

应该传达要如何遵守法令。

どのように法令を守っているのかを伝えるべきだった。 - 中国語会話例文集

关于其它要求的回答如何？

他の要望についての回答はどうですか？ - 中国語会話例文集

在塑料上写字的话用签字笔试试如何？

プラスチックに字を書くならサインペンを使えば？ - 中国語会話例文集

工作人员及家属情况如何？

従業員やご家族の方の様子はいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

说明是如何形成这种状况的。

現状に至った背景について説明します。 - 中国語会話例文集

不管审查结果如何，我都会通知您。

審査の結果にかかわらず結果をご連絡致します。 - 中国語会話例文集

这些今后将会如何发展呢？

これらは今後どのように展開するのか。 - 中国語会話例文集

不知道该如何表达。

どう表現すればいいか分からない。 - 中国語会話例文集

这边的状况怎么样？

こちらの状況は如何でしょうか？ - 中国語会話例文集

你知道如何看这张图表吗？

このグラフの読み方を知っていますか？ - 中国語会話例文集

你如何考虑你的职业生涯的？

自身のキャリアについてどう考えていますか？ - 中国語会話例文集

她教我如何用黄肉芋做菜。

マランガの料理の仕方を彼女が教えてくれた。 - 中国語会話例文集

无论如何请通知我们出货的详细信息。

とうかその出荷の詳細をお知らせください。 - 中国語会話例文集

我就如何达成进行了说明。

どのように達成するか説明しました。 - 中国語会話例文集

我就如何达成目的进行了说明。

どのように目的を達成するか説明しました。 - 中国語会話例文集

我下决心无论如何都要学会德语。

何が何でもドイツ語を習得しようと決意した。 - 中国語会話例文集

你那时是如何摆脱那个局面的？

その時どうやってその状況を切り抜けたのですか？ - 中国語会話例文集

情况如何，不得而知。

状況がどうか，知ることができない． - 白水社 中国語辞典

究竟如何答复，恳请裁断。

結局どのように返答するか，ご裁決を請う． - 白水社 中国語辞典

欲知后事如何，且听下回分解。

この後いかがなりまするや，まずは次回のお楽しみ． - 白水社 中国語辞典

久未见面，不知近况如何？

久しくお会いしませんが，近況いかがでしょうか？ - 白水社 中国語辞典

真相如何，我也不大了然。

真相はどうなのか，私もあまりはっきりわからない． - 白水社 中国語辞典

干了大半天，效果如何？等于零。

長い間やって，効果はどうか？無いに等しい． - 白水社 中国語辞典

他盘算着如何逃走。

彼はいかに逃げようかと思案していた． - 白水社 中国語辞典

种子发芽还取决于空气湿度如何。

種子の発芽は空気の湿度のいかんによっても決まる． - 白水社 中国語辞典

无论如何要确保阵地。

どうあっても陣地を守らなければならない． - 白水社 中国語辞典

然则，应该如何搞科研工作？

それならば，いかに科学研究をすべきか？ - 白水社 中国語辞典

你别气了，气坏了身子，如何得了。

怒るな，体に障ったら，どうするんだ． - 白水社 中国語辞典

老师教我如何做人。

先生は私にどのように立派な人間になるかを教える． - 白水社 中国語辞典

我们正在研究如何善后。

我々はどのように善後処理をするか検討中である． - 白水社 中国語辞典

先试行制造，看看销路如何。

まず少し試験的に製造し，売れ行きがどうか見てみよう． - 白水社 中国語辞典

不管环境如何改变，她都能适应。

環境がどのように変わっても，彼女は適応し得る． - 白水社 中国語辞典