「始」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

两个小孩儿打起来了。

2人の子供はけんかを始めた． - 白水社 中国語辞典

他们俩打起架来了。

彼ら2人は殴り合いを始めた． - 白水社 中国語辞典

先头部队打响了。

先頭部隊が戦闘を開始した． - 白水社 中国語辞典

在后边钉起梢儿来了。

後ろから尾行し始めた． - 白水社 中国語辞典

他也订起《人民日报》来了。

彼も『人民日報』を取り始めた． - 白水社 中国語辞典

动土兴工

くわ入れをして工事を始める． - 白水社 中国語辞典

两头牛斗起来了。

2頭の牛は闘い始めた． - 白水社 中国語辞典

每天八点十五分上课。

毎日8時15分に授業を始める． - 白水社 中国語辞典

他们把小旅店搞起来了。

彼は小さい宿屋を始めた． - 白水社 中国語辞典

贯彻始终

初めから終わりまでやり通す． - 白水社 中国語辞典

吹起紧急集合号

緊急らっぱを吹き始める． - 白水社 中国語辞典

大家和和气气地商量起来。

皆は穏やかに相談し始めた． - 白水社 中国語辞典

他急剧地喘息起来。

彼は急激にあえぎ始めた． - 白水社 中国語辞典

他家办了一个养鸡场。

彼の家では養鶏場を始めた． - 白水社 中国語辞典

艰苦创业

苦労して新しい仕事を始める． - 白水社 中国語辞典

工人们掘起井来。

労働者たちは井戸を掘り始めた． - 白水社 中国語辞典

水库工程开工了。

ダムの建設工事が始まった． - 白水社 中国語辞典

夜戏还没有开锣。

夜の芝居はまだ始まっていない． - 白水社 中国語辞典

这仅仅是个开始。

これは単なる糸口にすぎない． - 白水社 中国語辞典

开台锣鼓

幕開けのどら，事のきっかけ，手始め． - 白水社 中国語辞典

他们拿我开起心来。

彼らは私をからかい始めた． - 白水社 中国語辞典

各学校明天开学。

各学校は明日から始まる． - 白水社 中国語辞典

他吭吭地咳起来。

彼はゴホンゴホンと咳をし始めた． - 白水社 中国語辞典

他们俩聊起家常来了。

2人は世間話を始めた． - 白水社 中国語辞典

一聊天儿就没个完。

雑談を始めると切りがない． - 白水社 中国語辞典

上课铃儿响了。

授業開始のベルが鳴った． - 白水社 中国語辞典

湖面开始流荡着烟雾。

湖面に霧が流れだした． - 白水社 中国語辞典

年都拜完了吗？

年始回りは済みましたか？ - 白水社 中国語辞典

破土兴工

くわ入れをして工事を始める． - 白水社 中国語辞典

起根到梢儿

初めから終わりまで，一部始終． - 白水社 中国語辞典

大家唱起歌儿来了。

皆は歌を歌い始めた． - 白水社 中国語辞典

先从切近处做起。

まず身近なところかりやり始める． - 白水社 中国語辞典

他俩聊上天了。

彼ら2人は世間話を始めた． - 白水社 中国語辞典

早上几点钟上操？

朝何時に教練を始めるか？ - 白水社 中国語辞典

夜班十点钟上工。

夜勤組は10時に仕事を始める． - 白水社 中国語辞典

收拾残局

事態を収拾する，後始末をする． - 白水社 中国語辞典

他们谈上家常了。

彼らはよもやま話を始めた． - 白水社 中国語辞典

到原始森林去探险。

原生林へ探検に行く． - 白水社 中国語辞典

连她都投起稿来了。

彼女までも投稿し始めた． - 白水社 中国語辞典

无从写起

どこから書き始めてよいかわからない． - 白水社 中国語辞典

今天开始实行夏时制。

今日から夏時間に改める． - 白水社 中国語辞典

破土兴工

くわ入れをして工事を始める． - 白水社 中国語辞典

列车徐徐开动。

列車はゆっくりと動き始める． - 白水社 中国語辞典

树枝开始摇动。

木の枝がざわざわしだした． - 白水社 中国語辞典

他一本正经地讲了起来。

彼は大まじめに話し始めた． - 白水社 中国語辞典

他学习一直很用功。

彼は終始よく勉強する． - 白水社 中国語辞典

就职伊始

新しい職に就くに当たって． - 白水社 中国語辞典

他开始疑惑自己的眼睛。

彼は自分の目を疑いだした． - 白水社 中国語辞典

这是审讯的原始记录。

これが取り調べの原初記録だ． - 白水社 中国語辞典

这份记录是原始的。

この記録は最初のものである． - 白水社 中国語辞典