「嬢」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

闺阁千金

深窓の令嬢． - 白水社 中国語辞典

千金小姐

お宅のお嬢様． - 白水社 中国語辞典

闺阁千金

未婚の令嬢． - 白水社 中国語辞典

大家闺秀

名家のお嬢さん． - 白水社 中国語辞典

小姐，喝点什么吗？

お嬢さん、なにか飲まれますか。 - 中国語会話例文集

令爱多大了？

ご令嬢はお幾つですか？ - 白水社 中国語辞典

小姑娘儿，你几岁了？

お嬢ちゃん，幾つになったの？ - 白水社 中国語辞典

小姐！请您过来！

お嬢さん！こちらへお越しください！ - 白水社 中国語辞典

真的是抱歉，可怜的小姐。

本当にすまない、かわいそうなお嬢ちゃん。 - 中国語会話例文集

比安卡和她的父母一起度过了假期。

ビアンカ嬢は休暇を両親と過ごした。 - 中国語会話例文集

讯问了总督宫售票处的姑娘。

ドゥカーレ宮の切符売り場のお嬢さんに尋ねた。 - 中国語会話例文集

在房间里，花子正在安慰小姐。

部屋の中では、花子がお嬢様をなだめている。 - 中国語会話例文集

看起来很老实的年轻小姑娘

おとなしそうな若いお嬢さん - 中国語会話例文集

好姑娘

よい娘，（人をなだめる時の呼びかけ）ねえお嬢ちゃん． - 白水社 中国語辞典

请把您家的小姐嫁给我吧。

お嬢さんと結婚させてください． - 白水社 中国語辞典

小朋友

子供，（年長者が親しみをこめて呼ぶ）僕ちゃん，お嬢ちゃん． - 白水社 中国語辞典

瓷娃娃

瀬戸物の人形，美人だが生活の苦労を知らないお嬢様． - 白水社 中国語辞典

这位是张家的二小姐。

この方は張さんのところの二番めのお嬢さんです． - 白水社 中国語辞典

小朋友，你叫什么名字？

坊ちゃん（嬢ちゃん），名前は何と言うの？ - 白水社 中国語辞典

大家都知道她出身很好，但是觉得她有点疯狂。

みんな彼女はいいとこのお嬢さんだけれどちょっといかれていると思っていた。 - 中国語会話例文集

那些小姐们耻笑摊贩的褴褛和寒碜。

あのお嬢さん方は露天商のみすぼらしい衣服と貧相な顔つきをあざ笑った． - 白水社 中国語辞典