「子 女」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

和她说了你的样子后她笑了。

あなたの様子を話すと彼女は笑った。 - 中国語会話例文集

他担心儿子也不是没道理的。

彼女が息子のことを心配するのも無理はない。 - 中国語会話例文集

她的两个儿子正健康地生活着。

彼女の二人の息子は元気に暮らしています。 - 中国語会話例文集

女儿有个出生后7个月的儿子。

娘には生後7ヶ月になる息子がいます。 - 中国語会話例文集

她和花子差不多高。

彼女と花子は同じくらいの背の高さだ。 - 中国語会話例文集

她只要有空就粘着花子。

彼女は、暇さえあれば花子にくっついています。 - 中国語会話例文集

我看见花子的时候她正在跑步。

私が花子を見た時彼女は走っていました。 - 中国語会話例文集

千鹤子一边挥手一边靠近她。

千鶴子は手をふりながら彼女に近づいていった。 - 中国語会話例文集

今年我女儿5岁，我儿子三岁了。

今年、娘は5歳になり、息子は3歳になりました。 - 中国語会話例文集

她每年都會給取名的孩子送生日卡。

彼女は毎年、名づけ子に誕生日カードを送る。 - 中国語会話例文集

她是非常棒很纯真的好孩子。

彼女はすばらしく純真で良い子だ。 - 中国語会話例文集

她拒绝了子宫摘除手术。

彼女は子宮摘出術を拒否した。 - 中国語会話例文集

她15岁时开始在女士帽子行业工作。

彼は15歳のとき婦人帽子業で働き始めた。 - 中国語会話例文集

她那蓝色的帽子和她的发色很配。

彼女の青い帽子は、髪の色と良く合っている。 - 中国語会話例文集

那个孩子从她身边拉走了。

その子供は彼女から引き剥がされた。 - 中国語会話例文集

她觉得自己的儿子是她的骄傲。

彼女は自分の息子を誇りに思う。 - 中国語会話例文集

儿子的任性让她皱眉。

彼女は息子の我が儘に眉をひそめた。 - 中国語会話例文集

她是非常活泼开朗的孩子。

彼女はとても元気で明るい子です。 - 中国語会話例文集

她怎么是那么可爱的孩子啊。

彼女はなんて可愛い子なんだろう。 - 中国語会話例文集

我必须要找她的孩子吗？

私が彼女の子供を探さなくてはいけないのですか？ - 中国語会話例文集

她像小孩子一样哇哇地哭闹。

彼女は子供のようにワーワー泣き騒いだ。 - 中国語会話例文集

她用母乳喂养了三个孩子。

彼女は3人の子供を母乳で育てた。 - 中国語会話例文集

这是你的儿子还是女儿？

こちらは君の息子さんですか、それとも娘さんですか？ - 中国語会話例文集

她分发了生物大分子的一览表。

彼女は生体高分子のリストを配布した。 - 中国語会話例文集

她狠狠地扇了儿子的屁股。

彼女は息子に強い尻の平手打ちをくらわせた。 - 中国語会話例文集

和妻子一起好好地过着日子。

女房共々元気に過ごしています。 - 中国語会話例文集

传言说她结了婚连孩子都有了。

うわさによると彼女は結婚して子供もいるらしい。 - 中国語会話例文集

你知道她成了四个孩子的妈妈了吗？

彼女が四つ子の母になったって知ってる？ - 中国語会話例文集

她把自己的披肩披在了儿子的肩上。

彼女は息子の肩を自分のセラーぺで覆ってあげた。 - 中国語会話例文集

她星期四去了儿子的学校。

彼女は木曜日、息子の学校へ行った。 - 中国語会話例文集

把孩子托给幼儿园的女老师。

幼稚園の保母に子供を預けている。 - 中国語会話例文集

因为她喜欢孩子所以她会成为教师吧。

彼女は子供が好きなので教師になるだろう。 - 中国語会話例文集

我有个名叫花子的女儿。

私には花子という名前の娘がいます。 - 中国語会話例文集

我觉得能看到女儿努力的样子真好。

娘が努力をする様子が見れてよかったです。 - 中国語会話例文集

她爱抚地抚摩着孩子的头。

彼女は慈しみをこめて子供の頭をなでていた． - 白水社 中国語辞典

她把孩子安顿好后，才去上班。

彼女は子供をちゃんと預けてから，出勤した． - 白水社 中国語辞典

她从床上把孩子抱起来了。

彼女は子供をベッドから抱き上げた． - 白水社 中国語辞典

一生为着妻子儿女的生活奔波。

生涯妻や子供の生活のため駆けずり回る． - 白水社 中国語辞典

她慈祥地抚摸着孩子们。

彼女は子供たちを優しくなでる． - 白水社 中国語辞典

她一再丁宁儿子学习。

彼女は息子がしっかり勉強するよう何度も言いつけた． - 白水社 中国語辞典

儿女成行((成語))

子供をたくさん生む，子だくさんである． - 白水社 中国語辞典

奉养父母是做子女的义务。

父母に孝養を尽くすことは，子供たるものの義務である． - 白水社 中国語辞典

他子女多，家庭负担重。

彼は子供が多く，家庭の負担が重い． - 白水社 中国語辞典

她的样子有了显著的改变。

彼女の様子にはっきりした変化が見られた． - 白水社 中国語辞典

她养了儿子不管教。

彼女は息子を生みっぱなしにしてしつけをしない． - 白水社 中国語辞典

她很会哄孩子。

彼女は子供をあやすのが上手である． - 白水社 中国語辞典

不久，她就怀上了孩子。

間もなく，彼女は子供を身ごもった． - 白水社 中国語辞典

做父母的都有教养子女的责任。

父母たるものは子供を教え育てる責任がある． - 白水社 中国語辞典

她叫醒孩子，让他上学。

彼女は子供を呼び起こして，学校へ行かせる． - 白水社 中国語辞典

她在哭孩子没奶吃。

彼女は子供が飲む乳がないので泣いている． - 白水社 中国語辞典