| 意味 | 例文 |
「季立て」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたは素敵だね。
你很出色呢。
- 中国語会話例文集
あなたは素敵ですね。
你很出色呢。 - 中国語会話例文集
あなたも素敵ですね。
你也很棒呢。 - 中国語会話例文集
あなたには敵いません。
不是你的对手。 - 中国語会話例文集
官能的な歌い方
很性感的唱法。 - 中国語会話例文集
印象的だった？
很有印象吗？ - 中国語会話例文集
日程が決まった。
决定了日程。 - 中国語会話例文集
素敵なサプライズでした。
很棒的惊喜。 - 中国語会話例文集
日程決まりましたか？
决定日程了吗？ - 中国語会話例文集
天気はやや暖かい．
天气差暖。 - 白水社 中国語辞典
君は字典を引いたか？
你查字典了没有？ - 白水社 中国語辞典
ガラスで手を切った．
玻璃碴了手了。 - 白水社 中国語辞典
手続を1つ省いた．
省了一道手续。 - 白水社 中国語辞典
幾滴かの涙［が落ちた］．
［掉了］几滴泪 - 白水社 中国語辞典
敵と断固闘う．
同敌人进行坚决斗争。 - 白水社 中国語辞典
天下多事多難の時．
多事之秋((成語)) - 白水社 中国語辞典
敵軍は全滅した．
敌军覆没了。 - 白水社 中国語辞典
敵を追い払った．
把敌人赶走了。 - 白水社 中国語辞典
先駆的役割を果たす．
起火车头作用 - 白水社 中国語辞典
敵の進路を遮った．
挡住了敌军的来路。 - 白水社 中国語辞典
竪型ピアノ．≒立柜钢琴．
立式钢琴 - 白水社 中国語辞典
退廃的な歌声．
靡靡的歌声 - 白水社 中国語辞典
敵に命中した．
命中了敌人。 - 白水社 中国語辞典
いい天気に巡り会った．
碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典
率先的役割を果たす．
起带头作用 - 白水社 中国語辞典
残った敵を掃討する．
扫灭残敌 - 白水社 中国語辞典
天気が涼しくなった．
天气凉了。 - 白水社 中国語辞典
重点を際立たせる．
突出重点 - 白水社 中国語辞典
彼は敵に投降した．
他降了敌人。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は降伏した．
敌军降服了。 - 白水社 中国語辞典
要点を際立たせる．
突出要端 - 白水社 中国語辞典
どんより曇った天気．
阴惨惨的天气 - 白水社 中国語辞典
敵を敗北させた．
把敌人整垮了。 - 白水社 中国語辞典
重点を際立たせる．
突出重点 - 白水社 中国語辞典
主導的役割を果たす．
起主导作用 - 白水社 中国語辞典
彼のそういった悪い性質はみなあなたが黙認してきた結果できてしまったものである．
他的这些坏脾气都是你纵容出来的。 - 白水社 中国語辞典
彼の物事のさばき方は以前よりずっとてきぱきしている．
他处理事情比过去老辣多了。 - 白水社 中国語辞典
次に私たちは射的をやった。
接下来我们玩了打靶。 - 中国語会話例文集
私たちはテキストを直しました。
我们修改了原文。 - 中国語会話例文集
弾が標的に当たった．
子弹射中了靶心。 - 白水社 中国語辞典
割引手形や裏書手形は複名手形の典型的な例である。
贴现票据和背书票据是复名票据典型的例子。 - 中国語会話例文集
一年じゅう敵に動きがなくても，防備は1日たりとも怠ってはならない．
宁可长年无敌情，不可一日无防备。 - 白水社 中国語辞典
学生は規定を満たす単位を取ってはじめて卒業できる．
学生读够规定的学分才能毕业。 - 白水社 中国語辞典
ドスンと音がして，天井板が揺れ動き，多くの石灰が落ちて来た．
轰隆一声，天花板一震，落下许多石灰。 - 白水社 中国語辞典
図1の各機器A〜Fは、多様な機能の機器を想定して例示している。
作为示例，假定图 1所示的装置 A至 F具有各种功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
君，きつく催促するな，あと3日たてば，きっと君に渡すから．
你别逼掯我，再过三天，一定给你。 - 白水社 中国語辞典
最初の先生は転任して行き，転任して来た新しい教師は女性であった．
原来的老师调走了，调来的新教师是女的。 - 白水社 中国語辞典
従って、記憶処理装置に適したシステム情報が記憶されている記憶媒体をブートドライブとして適切に選択できる。
因而，能够适当地选择存储有适于存储处理装置的系统信息的存储介质作为引导驱动器。 - 中国語 特許翻訳例文集
涙ぐむようにしていると、父が出てきて、笑顔を向けてくれた。
就在含着眼泪的时候，爸爸出来用笑脸迎接了我。 - 中国語会話例文集
朗読劇なのにまるで舞台を観ているみたいで物語にどんどん引き込まれていきました。
明明是朗读剧，却仿佛是在看舞台剧一样，一点点地被吸引到了故事中。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
