「学习」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

学习的目的在于应用。

学習の目的は実際に用いることにある． - 白水社 中国語辞典

在职学习

在職のまま学習すること，在職学習． - 白水社 中国語辞典

早婚妨碍工作和学习。

早婚することは仕事と勉強の妨げになる． - 白水社 中国語辞典

这一年弟弟的学习长进多了。

この1年弟の勉強がうんと進んだ． - 白水社 中国語辞典

在学习上很有长进。

勉学の上でとても向上が見られた． - 白水社 中国語辞典

我来中国学习已整三年了。

私は中国に来て学ぶこと既にまる3年になった． - 白水社 中国語辞典

学习外语有时也须要直译。

外国語を学ぶ時，時には直訳も必要である． - 白水社 中国語辞典

这种精神值得大家学习。

こういう精神は皆が学習する価値がある． - 白水社 中国語辞典

这孩子学习成绩中等。

この子供は勉強の成績が中くらいである． - 白水社 中国語辞典

学习要抓住重点。

学習するには要点をしっかり押さえなければならない． - 白水社 中国語辞典

你的学习该好好抓一抓了。

君は勉学にしっかり取り組むべき時だ． - 白水社 中国語辞典

把注意力转移到学习上来。

注意力を勉強に振り向ける． - 白水社 中国語辞典

从那时起，我的学习才走上了轨道。

あの時から，私の勉強はやっと軌道に乗った． - 白水社 中国語辞典

最后，我想谈一下学习问题。

最後に，私は学習の問題を少し話したいと思う． - 白水社 中国語辞典

作为一个大学生，应该努力学习。

1人の大学生として，勉強に励まねばならない． - 白水社 中国語辞典

行动学习法指的是让没有经验的人有效学习解决问题的方法。

アクションラーニングは経験の浅い人間が問題解決の方法を学ぶ効果的プロセスである。 - 中国語会話例文集

学习的游戏化，采用的是创造更有魅力的学习体验的教学理论体系。

学習のゲーム化は、より魅力的な学習体験を作成する教学理論の仕組みを採用しています。 - 中国語会話例文集

学习经验交流会可以促使同学们互相学习，取长补短。

学習経験交流会はクラスメートたちに，互いに他人の長所に習って自分の欠点を克服するよう促すことができる． - 白水社 中国語辞典

学习班((略語))

‘毛泽东思想学习班’；文化大革命中に毛沢東思想を学習するために臨時的に組織した学習班で，審査の対象となった人々のために作られた． - 白水社 中国語辞典

机器学习方法可被保存在算法存储部 3541中。

機械学習方法は、アルゴリズム記憶部351内に保持することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

周日有学生时代时学习的剑术对抗赛。

日曜日は、学生時代に励んでいた剣道の対抗戦がある。 - 中国語会話例文集

我想要更加拼命努力学习中文。

私はより一層一生懸命中国語を勉強したいと思います。 - 中国語会話例文集

这么讨厌学习的话，会让人担心你的未来。

こんなに勉強が嫌いでは、未来が心配で思いやられる。 - 中国語会話例文集

我昨天住在朋友家一起学习了。

私は昨日友達の家に泊まって一緒に勉強をした。 - 中国語会話例文集

应该学习她的大胆无畏，去解决难题了。

彼女の大胆不敵さを見習い、難題に取り組むべきだ。 - 中国語会話例文集

学生无法获取充分的学习专业的时间。

学生は専門の勉強をする時間を充分に取れない。 - 中国語会話例文集

我学习了无杠杆β的计算方法。

私は、アンレバードβの計算方法を勉強しました。 - 中国語会話例文集

你现在必须做的事情是努力学习。

あなたが今しなければならないことは熱心に勉強することです。 - 中国語会話例文集

因为成绩不能下降，所以努力的学习了。

成績が下がるといけないので頑張って勉強しました。 - 中国語会話例文集

我们的学校学习西班牙语和法语。

ぼくたちの学校では、スペイン語またはフランス語を習います。 - 中国語会話例文集

我学习英语，想要帮助发展中国家的孩子们。

英語を勉強して、発展途上国で子供達を助けたいです。 - 中国語会話例文集

在学习了半年之后我甚至可以读那本书。

勉強を始めて半年の私でさえその本を読める。 - 中国語会話例文集

我睡懒觉起床后吃了午饭，现在在学习。

寝坊してしまい起きた後は昼食を食べ、今勉強しています。 - 中国語会話例文集

双路径学习对于危机管理来说不可或缺。

ダブルループラーニングはリスク管理のために不可欠なものだ。 - 中国語会話例文集

从今以后也买更多的书，学习更多的东西吧。

これからもより多くの本を買って、多くのことを学ぼう。 - 中国語会話例文集

我想用一对一课程每天学习一个小时英语。

1対1のコースで1日1時間ずつ英語を習いたいです。 - 中国語会話例文集

我想和这个班级的所有人一起开心地学习英语。

このクラスの皆と楽しく英語の勉強をしていきたいです。 - 中国語会話例文集

我想和这个班级的大家一起融洽地学习英语。

このクラスの皆と仲良く英語の勉強をしていきたいです。 - 中国語会話例文集

我在初中从今年的4月份才刚刚开始学习英语。

中学校で今年の４月から英語を習い始めたばかりです。 - 中国語会話例文集

对于她来说，学习西班牙语很难吧。

彼女にとってスペイン語を勉強することは難しいでしょう。 - 中国語会話例文集

我得在领导才能培训的时候学习管理方格理论。

リーダー研修でマネジリアルグリッドを学ばなくてはならない。 - 中国語会話例文集

今天开始我们用新的教科书学习。

今日から私たちは新しい教科書で勉強します。 - 中国語会話例文集

不管怎么说，我有必须要学习的东西。

とりあえず私は勉強しなければいけないことがある。 - 中国語会話例文集

学习股票期权交易对投资有帮助。

株式オプション取引の勉強をして、投資に役立てる。 - 中国語会話例文集

为了考试必须更加努力的学习。

受験に受かるためにはもっと勉強しないといけません。 - 中国語会話例文集

趁现在学习知识，为那边的研究做准备。

今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。 - 中国語会話例文集

我学习了关于过去完成时和过去完成进行时的区别。

過去完了と過去完了進行形の違いについて勉強した。 - 中国語会話例文集

我认为忙于学习的时候看电视是浪费时间。

勉強で忙しい時にテレビを見るのは時間の無駄だと思う。 - 中国語会話例文集

和加拿大人说话之后对英语的学习帮助很大。

カナダ人と話が出来て、とても英語の勉強になった。 - 中国語会話例文集

我回到家之后学习到了23点。

家に帰ってからも23時くらいまで自分で勉強をしました。 - 中国語会話例文集