意味 | 例文 |
「孰れも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
とても嬉しい。
我非常开心。 - 中国語会話例文集
私も嬉しい。
我也开心。 - 中国語会話例文集
彼はどもりだ.
他是个结巴。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれに触れたり,あれに触ったりして,どれもこれも珍しがった.
他摸摸这个,动动那个,哪样东西都觉得新鲜。 - 白水社 中国語辞典
死には泰山より重いものもあれば,鴻毛より軽いものもある.
死有重于泰山,有轻于鸿毛。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても家庭思いだ.
他很顾家。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても金持ちである.
他很有钱。 - 白水社 中国語辞典
彼らは誰も彼も皆心配げな面持ちであった.
他们个个都愁容满面。 - 白水社 中国語辞典
教育も科学研究もいずれも彼はよくできる.
教学科研他都来得。 - 白水社 中国語辞典
これらの金のネックレスには本物もあるし,偽物もある.
这些金项链有真的,有假的。 - 白水社 中国語辞典
それはもう既に手遅れかもしれない。
那个可能已经晚了。 - 中国語会話例文集
あれこれ思い悩む気持ちが入り組みもつれ合う.
矛盾的心情交错纠结。 - 白水社 中国語辞典
元手が小さく利益も薄いから,もうけも知れている.
本小利微,赚头不大。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒るかもしれないと思う。
他觉得可能会被责骂。 - 中国語会話例文集
彼はとても疲れていると思います。
他觉得非常疲惫。 - 中国語会話例文集
彼も同様にそれを持っている。
他也同样有那个。 - 中国語会話例文集
彼はそれを最も喜んだ。
他最喜欢那个了。 - 中国語会話例文集
彼は恐れを知らないかもしれない。
他好像不知道恐惧。 - 中国語会話例文集
私と彼は別れるかもしれません。
我和他可能会分手。 - 中国語会話例文集
彼らは疲れているかもしれません。
他们可能累了。 - 中国語会話例文集
彼はそれができないかもしれない。
他也许不能做那个。 - 中国語会話例文集
彼らは怒られるかもしれない。
他们可能会生气。 - 中国語会話例文集
彼らはもうすぐ別れ別れになる.
他们要离别了。 - 白水社 中国語辞典
それは雲を掴むようなものかもしれない。
那个可能是像抓住云一样的。 - 中国語会話例文集
私も同様にそれらを持っていたかもしれません。
我也同样的可能有那些。 - 中国語会話例文集
人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。
人们也许很多年都不会回去那里了。 - 中国語会話例文集
それはとても大変な仕事だけれど、とても面白い。
虽然那是很辛苦的工作但是很有趣。 - 中国語会話例文集
それはとても忙しい仕事だけれど、とても面白い。
虽然那是很忙碌的工作但是很有趣。 - 中国語会話例文集
これらの子供は誰も彼も賢くて利口だ.
这些孩子个个[儿]都聪明伶俐。 - 白水社 中国語辞典
この若者たちは皆どれもこれもたくましく勇ましい.
这群小伙子一个个虎彪彪的。 - 白水社 中国語辞典
これらのリンゴはどれも甘いですか?—はい,どれもとても甘いです.
这些苹果都甜吗?—对了,都很甜。 - 白水社 中国語辞典
これもいけない,あれもいけないのなら,それじゃ君はどうするつもりだ?
这也不对,那也不对,那么你打算怎么样? - 白水社 中国語辞典
彼の死は泰山よりももっと重い(意味を持つ)ものだ.
他的死是比泰山还要重的。 - 白水社 中国語辞典
IP層410も含まれる。
还包括 IP层 410。 - 中国語 特許翻訳例文集
IP層611も含まれている。
也包括 IP层 611。 - 中国語 特許翻訳例文集
IP層910も含まれている。
也包括 IP层 910。 - 中国語 特許翻訳例文集
IP層910も含まれる。
也包括 IP层 910。 - 中国語 特許翻訳例文集
それに四声も難しい。
而且四声也很难。 - 中国語会話例文集
先週も聞かれました。
上周也被问了。 - 中国語会話例文集
これからも買ってくる。
今后也会来买。 - 中国語会話例文集
もう少し塩を入れる。
再放点盐。 - 中国語会話例文集
あれは私のものです。
那是我的东西。 - 中国語会話例文集
それもそのはず。
那也是理所当然。 - 中国語会話例文集
とても売れています。
非常畅销。 - 中国語会話例文集
これをもっていきなさい。
请拿着这个去。 - 中国語会話例文集
けれども空は美しい。
然而天空很美。 - 中国語会話例文集
今も忘れていません。
现在也没有忘记。 - 中国語会話例文集
これはとてもいい。
这个非常好。 - 中国語会話例文集
静かに流れるもの
静静地流淌 - 中国語会話例文集
美味いかもしれない。
也许很好吃。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |