意味 | 例文 |
「孰れも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女はとてもきれい好きだ.
她很爱干净。 - 白水社 中国語辞典
また間違えたのかもしれない.
别又弄错了吧。 - 白水社 中国語辞典
幾度も戦乱に見舞われる.
屡遭兵乱 - 白水社 中国語辞典
数日遅れても構わない.
迟了几天也不妨事。 - 白水社 中国語辞典
指一本触れる勇気もない.
不敢触动一根毫毛。 - 白水社 中国語辞典
私はいつまでも忘れないだろう.
我永远不会忘记。 - 白水社 中国語辞典
切っても切れない関係を結んだ.
结[下]了不解之缘。 - 白水社 中国語辞典
これでもう解決したんじゃないの.
这样不就解决了吗? - 白水社 中国語辞典
採り上げても採り上げきれない.
举不胜举 - 白水社 中国語辞典
今にも病人は事切れそうだ.
眼看病人不行了。 - 白水社 中国語辞典
時間が変わったのかもしれない.
不要是时间改了吧? - 白水社 中国語辞典
価値が計り知れない,とても高価である.
价值不赀 - 白水社 中国語辞典
花はもうしおれてしまった.
花已经残了。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼に耳を貸さなかった.
谁也没理他那个碴儿。 - 白水社 中国語辞典
話がまたしてもわき道にそれた.
话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典
どれも私の気に入らない.
什么都不称我的心。 - 白水社 中国語辞典
2,3か月くらい遅れても構わない.
迟两三个月都可以。 - 白水社 中国語辞典
骨折り損のくたびれもうけ.
出力不讨好((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
目に触れるものすべてそうである.
触目皆是((成語)) - 白水社 中国語辞典
玉にひもを通してすだれを作る.
用珠子穿门帘。 - 白水社 中国語辞典
明かりが窓から外にもれて来る.
灯光从窗里透出来。 - 白水社 中国語辞典
これ以外ほかのものはない.
此外就没有别的了。 - 白水社 中国語辞典
これでもなんとか役立つ.
这也凑合得过去。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の心を動かせない.
谁也打不动他的心。 - 白水社 中国語辞典
ドアはもう開けられている.
门已经打开了。 - 白水社 中国語辞典
これは何も大したことではない.
这没有什么大不了的。 - 白水社 中国語辞典
何ごとも恐れない革命精神.
大无畏的革命精神 - 白水社 中国語辞典
幾ら捜しても見つけられない.
怎么找也找不到。 - 白水社 中国語辞典
いかなる情報も得られなかった.
没有得到任何消息。 - 白水社 中国語辞典
漢語表音文字で書かれた読み物.
拼音读物 - 白水社 中国語辞典
もうこれ以上困らせるな.
别再放刁了。 - 白水社 中国語辞典
このナイフはとてもよく切れる.
这把刀飞快。 - 白水社 中国語辞典
この刀はとてもよく切れる.
这把刀很锋利。 - 白水社 中国語辞典
我々の暮らしはとても裕福だ.
我们的生活很富裕。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも感謝して忘れない.
感念不忘 - 白水社 中国語辞典
誰でも彼の素姓を知っている.
谁都知道他的根底。 - 白水社 中国語辞典
王さんとはもうすぐお別れです.
跟王先生就要离别啦。 - 白水社 中国語辞典
もんどり打って地べたに倒れた.
一个跟头栽在地下 - 白水社 中国語辞典
もうたくさんだ,これ以上言うな!
够了,够了,别说了! - 白水社 中国語辞典
誰も彼の事には口出しできない.
谁也管不着他的事。 - 白水社 中国語辞典
それはとんでもないことだ!
这成什么规矩! - 白水社 中国語辞典
これらの部品はとても貴重である.
这些零件很贵重。 - 白水社 中国語辞典
これは金よりもなお貴重である.
这比金子还贵重。 - 白水社 中国語辞典
これまでの事はもう言うな.
过去的事不用提了。 - 白水社 中国語辞典
指一本でも触れてみろ!
你敢动我一根毫毛! - 白水社 中国語辞典
とんでもない嫌らしい老いぼれだ!
好一个讨厌的老货! - 白水社 中国語辞典
夜はまたしても訪れた.
黑夜又悄悄地降临了。 - 白水社 中国語辞典
がらくたも金に換えられる.
破烂儿也可以换钱。 - 白水社 中国語辞典
この畑はとても荒れている.
这块地太荒了。 - 白水社 中国語辞典
我々はもと来た道を歩まない.
我们不走回头路。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |