| 意味 | 例文 |
「実施」を含む例文一覧
該当件数 : 17089件
图 1示出根据第一实施例的系统；
【図1】実施例1のシステム図 - 中国語 特許翻訳例文集
(实施方式 1的变形例 1)
（実施形態1の変形例1） - 中国語 特許翻訳例文集
(实施方式 1的变形例 2)
（実施形態1の変形例2） - 中国語 特許翻訳例文集
(实施方式 2的变形例 1)
（実施形態2の変形例1） - 中国語 特許翻訳例文集
(实施方式 2的变形例 2)
（実施形態2の変形例2） - 中国語 特許翻訳例文集
(A-1)第 1实施方式的构成
（A−1）第1の実施形態の構成 - 中国語 特許翻訳例文集
(B-1)第 2实施方式的构成
（B−1）第2の実施形態の構成 - 中国語 特許翻訳例文集
(A-1)第一实施方式构成
（A−1）第1の実施形態の構成 - 中国語 特許翻訳例文集
(A-2)第一实施方式动作
（A−2）第1の実施形態の動作 - 中国語 特許翻訳例文集
(A-3)第一实施方式的效果
（A−3）第1の実施形態の効果 - 中国語 特許翻訳例文集
(B-1)第二实施方式的构成
（B−1）第2の実施形態の構成 - 中国語 特許翻訳例文集
(B-2)第二实施方式的动作
（B−2）第2の実施形態の動作 - 中国語 特許翻訳例文集
(B-3)第二实施方式的效果
（B−3）第2の実施形態の効果 - 中国語 特許翻訳例文集
[本实施例：第一示例 ]
［本実施形態： 第1例］ - 中国語 特許翻訳例文集
[本实施例：第二示例 ]
［本実施形態： 第2例］ - 中国語 特許翻訳例文集
●对发信方 12进行确认
・送信者12の確認の実施 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，对实施例进行说明。
以下、実施例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
< 1.实施例的配置示例 >
＜1．実施の形態の構成例＞ - 中国語 特許翻訳例文集
有了实施的可能性。
実施する可能性が出てきた。 - 中国語会話例文集
在支部实施测验。
支部で試験を実施する。 - 中国語会話例文集
正在实施免费肌肤诊断。
肌診断無料で実施中です。 - 中国語会話例文集
那个现在正在实施。
それは現在実施されている。 - 中国語会話例文集
实施定期健康检查。
定期健康診断を実施します。 - 中国語会話例文集
你需要进行输血。
輸血を実施する必要がある。 - 中国語会話例文集
那个计算是我做的。
その計算は私が実施します。 - 中国語会話例文集
我想开视频会议。
ビデオ会議を実施したい。 - 中国語会話例文集
那个实不实施都可以。
それは実施してもしなくても良い。 - 中国語会話例文集
必须实施那个。
それを実施しなければなりません。 - 中国語会話例文集
我们要打扫地板。
私たちは床の清掃を実施する。 - 中国語会話例文集
请实施A的检查。
Aの検査を実施しなさい。 - 中国語会話例文集
根据YYY实施了XXX。
YYYに従ってXXXは実施される。 - 中国語会話例文集
我为实施计划制定方案。
実施計画を立案します。 - 中国語会話例文集
你可以实施那个吗？
それを実施できますか。 - 中国語会話例文集
你接下来开始实施那个吗？
これからそれを実施されますか？ - 中国語会話例文集
我们实施那次会议。
私たちはその会議を実施する。 - 中国語会話例文集
我们实施了那个分析。
私たちはその分析を実施した。 - 中国語会話例文集
你什么时候实施那个检查？
いつその検査を実施しますか。 - 中国語会話例文集
请你实施那项作业。
その作業を実施してください。 - 中国語会話例文集
检定在东京实施。
検定は東京で実施します。 - 中国語会話例文集
在店里实施品酒会。
店頭で利き酒を実施します。 - 中国語会話例文集
只有实施输送考试了。
輸送試験を実施するしかない。 - 中国語会話例文集
还没换电池。
電池交換は実施しておりません。 - 中国語会話例文集
一周进行一次会议。
会議を週一回実施する。 - 中国語会話例文集
在本期内实施全部内容。
今期中に全て実施します。 - 中国語会話例文集
工程在8月实施。
工事は8月に実施する。 - 中国語会話例文集
我实施了降低成本的措施。
コストダウンを実施しました。 - 中国語会話例文集
自公布之日起实行。
公布の日から実施する． - 白水社 中国語辞典
政策执行错了。
政策を誤って実施した． - 白水社 中国語辞典
具体地，对第 1实施方式～第 6实施方式进行说明。
具体的には、第1実施形態〜第6実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明的这种实施方式的示例性实施例图示于图 4a和 4b中。
図4a及び図4bに、本発明の一実施例の一実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
