「家人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

您的家人还好吗？

ご家族にお変わりはありませんか？ - 中国語会話例文集

我经常和家人通电话。

よく家族と電話をします。 - 中国語会話例文集

我特别重视家人。

家族を特別視している。 - 中国語会話例文集

和家人一起散步。

家族と一緒に散歩する。 - 中国語会話例文集

我的家人有4人。

私の家族は４人です。 - 中国語会話例文集

介绍我的家人。

私の家族を紹介します。 - 中国語会話例文集

我是她的家人。

私は彼女の家族です。 - 中国語会話例文集

我打算带家人去山上。

家族を山に連れて行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算带家人一起去。

家族を連れて行く予定です。 - 中国語会話例文集

你的家人好吗？

あなたのご家族はお元気ですか？ - 中国語会話例文集

你会失去家人的信任。

家族からの信頼を失う。 - 中国語会話例文集

堂弟的家人过来了。

いとこの家族が来ました。 - 中国語会話例文集

家人为我庆祝了。

家族が私を祝ってくれました。 - 中国語会話例文集

我和家人去外面吃饭了。

家族で外食に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了日式饭馆。

家族で割烹屋に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了居酒屋。

家族で居酒屋にいきました。 - 中国語会話例文集

我和家人去扫墓了。

家族と墓参りに行きました。 - 中国語会話例文集

不应该哄人家。

人をからかってはいけない． - 白水社 中国語辞典

可别亏待了人家。

人さまに粗相があってはいけない． - 白水社 中国語辞典

弄堂里有六家人家。

路地には6軒の住宅がある． - 白水社 中国語辞典

临行前跟家人叙别。

別れの前に家族の者と語らう． - 白水社 中国語辞典

岂止我一家人。

まさか私一家の者だけであろうか． - 白水社 中国語辞典

请给您的家人也带声问候。

ご家族にもどうぞよろしくお伝えください。 - 中国語会話例文集

请给您的家人带声好。

ご家族によろしくお伝えください。 - 中国語会話例文集

休息日大部分和家人一起度过。

休日はだいたい家族と一緒に過ごしています。 - 中国語会話例文集

我期待着见到你的家人。

あなたの家族にお会いできるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

每天跟家人一起度过的时间都很幸福。

毎日家族と過ごす時間が幸せです。 - 中国語会話例文集

我的家人可能会担心我。

私の家族は私を心配するかもしれません。 - 中国語会話例文集

这张照片里有我的家人。

この写真には私の家族が写っています。 - 中国語会話例文集

我和我家人好久没见了。

私が私の家族に会うのはとても久し振りだった。 - 中国語会話例文集

感谢你把我当成家人一样。

私を家族のように思ってくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢你把我像家人一样对待。

私を家族のように接してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

过去常常和家人一起去那里旅行。

よく家族とそこに旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

我憧憬家人的羁绊与强大。

親族の絆、強さというものに憧れていた。 - 中国語会話例文集

我想和家人一起拍照片。

家族と写真を一緒に撮りたいです。 - 中国語会話例文集

我听你的家人说你要和日本人结婚。

日本人と結婚すると、あなたの家族から聞いたよ。 - 中国語会話例文集

因为现在家人不在，改日一定送。

今家族がいないので、また後日必ず送ります。 - 中国語会話例文集

他的家人没有一人是肥胖者。

彼の家族に肥満者はだれ一人いない。 - 中国語会話例文集

他的家人里没有一个是肥胖者。

肥満者は彼の家族には一人もいない。 - 中国語会話例文集

他为了不让家人悲伤而努力了。

彼は家族を悲しませないように努力した。 - 中国語会話例文集

从家人发来的电子邮件里得知了。

家族からの電子メールで知った。 - 中国語会話例文集

今天和家人去买东西了。

今日は家族と買い物に行きました。 - 中国語会話例文集

我昨晚和家人去看了足球的决赛。

昨夜サッカーの決勝戦を家族と見に行った。 - 中国語会話例文集

我在家人里，一直起得很早。

いつも家族の中で早く起きます。 - 中国語会話例文集

由于家人发生不幸而取消了旅行。

家族の不幸で旅行をとりやめた。 - 中国語会話例文集

把家人留在日本，一个人去了巴西。

家族を日本に残して、一人でブラジルにいきます。 - 中国語会話例文集

我的家人明天开始去旅游。

私の家族は、明日から旅行です。 - 中国語会話例文集

我今天和家人去摘梨了。

今日家族と梨狩りに行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人一起明天开始去扫墓。

家族と一緒に明日からお墓参りに行きます。 - 中国語会話例文集

我弟弟结婚之后和家人住在鹿儿岛。

私の弟が結婚して、家族で鹿児島に住んでます。 - 中国語会話例文集