| 意味 | 例文 |
「容貌」を含む例文一覧
該当件数 : 48件
容貌
容姿 - 中国語会話例文集
容貌相当像。
容貌がかなり似ている。 - 中国語会話例文集
容貌出众
人並み優れた容貌． - 白水社 中国語辞典
仪表不凡
容貌が並でない，容貌が優れている． - 白水社 中国語辞典
眉脸俊秀
容貌が美しい． - 白水社 中国語辞典
品貌俊俏
容貌が美しい． - 白水社 中国語辞典
秀丽的面容
美しい容貌． - 白水社 中国語辞典
相貌相当像。
容貌がかなり似ている。 - 中国語会話例文集
相貌不凡
容貌が優れている． - 白水社 中国語辞典
他长得特别丑。
彼は容貌が醜い． - 白水社 中国語辞典
风度翩翩
容貌がしょうしゃだ． - 白水社 中国語辞典
长得好靓
容貌がとても美しい． - 白水社 中国語辞典
品貌端正
容貌が端正である． - 白水社 中国語辞典
品貌兼优
風格容貌共に優れる． - 白水社 中国語辞典
相貌堂堂
容貌が堂々としている． - 白水社 中国語辞典
形容憔悴
容貌がやつれている． - 白水社 中国語辞典
容貌秀丽
顔だちが美しい． - 白水社 中国語辞典
此人长相狞恶。
この男は容貌が凶悪である． - 白水社 中国語辞典
品貌双全
人品と容貌を兼ね備える． - 白水社 中国語辞典
他的面貌很平常。
彼の容貌はごく普通である． - 白水社 中国語辞典
小伙子面目清秀。
若者は容貌がきりっと美しい． - 白水社 中国語辞典
上相的容貌
写真写りのよい顔立ち． - 白水社 中国語辞典
相貌威武
容貌が雄々しく威厳がある． - 白水社 中国語辞典
相貌十分平常。
容貌はごく普通である． - 白水社 中国語辞典
雄姿英发((成語))
容貌が雄々しく顔色がりりしい． - 白水社 中国語辞典
她的容貌像她父亲。
彼女は顔立ちが父親に似ている。 - 中国語会話例文集
这人的相貌虽然丑陋，但心灵却很美。
この人の容貌は醜いけれど，心は美しい． - 白水社 中国語辞典
他模样粗犷，但说话温和。
彼は容貌は粗野であったが，話しぶりは温和であった． - 白水社 中国語辞典
十年的风雨改变了他的外貌。
10年間の辛酸は彼の容貌を変えた． - 白水社 中国語辞典
明眸皓齿((成語))
（明るい目と白い歯→）（多く女性の）容貌が美しい． - 白水社 中国語辞典
面目可憎((成語))
（多く後に‘语言无味’を伴い）顔つきが憎らしい，容貌が醜い． - 白水社 中国語辞典
容貌端丽，言辞凄婉。
容姿が端麗で，物言いが悲しげである． - 白水社 中国語辞典
从容貌看是个能干的角色。
その風貌から見てやり手の人物である． - 白水社 中国語辞典
仙女下凡((成語))
（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る． - 白水社 中国語辞典
仙女下凡((成語))
（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る． - 白水社 中国語辞典
他的形象非常魁伟。
彼のイメージは容貌がたいへん立派である． - 白水社 中国語辞典
她那秀美的姿色真叫观众看得出神。
彼女の美しい容貌は観衆をうっとりさせた． - 白水社 中国語辞典
仪容俊秀，举止大方。
容貌が麗しく，ふるまいがおうようである． - 白水社 中国語辞典
她的面容清秀圆润。
彼女の容貌は麗しくつややかである． - 白水社 中国語辞典
看她们的长相好像是姐儿俩。
彼女たちの容貌を見るとたぶん姉妹だろう． - 白水社 中国語辞典
长得不丑，黑黪黪的，粗眉大眼…。
容貌が見苦しくなく，顔色がやや黒く，眉が太く目が大きく…． - 白水社 中国語辞典
明眸皓齿((成語))
（明るく輝くひとみと真っ白な歯→）明眸皓歯，女性の容貌が美しい． - 白水社 中国語辞典
他不但长得好，本事还强呢。
彼は容貌が優れているだけでなく，能力も優れている． - 白水社 中国語辞典
她们刻意斟酌着服装和容貌。
彼女たちはあれこれ苦心して装束や姿かたちを考える． - 白水社 中国語辞典
三分人才，七分打扮。((ことわざ))
人の体格容貌のよさよりも衣服身なりの方がずっと大切だ，馬子にも衣装． - 白水社 中国語辞典
论人品，人人夸；论模样，一枝花。
人柄について言うと，皆が褒めそやす，容貌について言うと，飛び抜けて美しい． - 白水社 中国語辞典
三分像人，七分像鬼。((ことわざ))
（人に似ているよりも，ずっと多く幽霊に似ている→）容貌がひどく醜い，痛めつけられ二度と見られないほどである． - 白水社 中国語辞典
他家里有钱，长得又漂亮，不少人都托媒人表示与他家做亲。
彼の家はお金持ちである上に，容貌もあか抜けしているので，多くの人が仲介者を通じて彼の家と姻戚関係を結ぶ希望のあることを示した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
