「寄ん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

寄進行為

捐赠行为。 - 中国語会話例文集

委託販売品．

寄卖品 - 白水社 中国語辞典

委託販売店．

寄卖商店 - 白水社 中国語辞典

遺産を寄付する。

捐赠遗产。 - 中国語会話例文集

速達便を送る．

寄快信 - 白水社 中国語辞典

片寄った意見．

一偏之论((成語)) - 白水社 中国語辞典

回虫は人体内に寄生する．

蛔虫寄生在人体内。 - 白水社 中国語辞典

こんなにも関心を寄せる．

如此关心 - 白水社 中国語辞典

あまり覚えていません。

不怎么寄的。 - 中国語会話例文集

おじいさん，お年寄り．

老头儿 - 白水社 中国語辞典

料金別納郵便．

寄件人兑付邮费邮件 - 白水社 中国語辞典

近寄りがたい存在

不易亲近的存在 - 中国語会話例文集

最寄の病院

最近的医院 - 中国語会話例文集

寄付は任意である。

自由捐献。 - 中国語会話例文集

国際便を送ります。

我寄国际包裹。 - 中国語会話例文集

この本を寄付します。

我把这本书捐出去。 - 中国語会話例文集

書類送付の案内

文件寄送的指南。 - 中国語会話例文集

郵便局で手紙を出す。

在邮局寄信。 - 中国語会話例文集

取り寄せ注文をする

订购 - 中国語会話例文集

二三歩歩み寄った．

走近两步。 - 白水社 中国語辞典

眉間にしわを寄せる．

眉毛打结 - 白水社 中国語辞典

見解が片寄りすぎる．

见解偏颇 - 白水社 中国語辞典

サンプルを取り寄せる．

索取样品 - 白水社 中国語辞典

親戚に身を寄せる．

投靠亲戚 - 白水社 中国語辞典

片寄った見解．

一偏之见((成語)) - 白水社 中国語辞典

張先生は原籍は広東で，寄宿先は北京だ．

张老师原籍是广东，寄籍是北京。 - 白水社 中国語辞典

郵送された投稿は、送信者に返送されません。

邮寄来的投稿将不会返还给寄送者。 - 中国語会話例文集

私は本籍は四川で，北京に寄留している．

我老家四川，寄籍北京。 - 白水社 中国語辞典

トキソプラズマは感染症を引き起こす寄生虫だ。

弓形虫是会引起感染的寄生虫。 - 中国語会話例文集

イヌ糸条虫は犬の心臓や血管に寄生する。

犬心丝虫寄生在狗的心脏啊血管里。 - 中国語会話例文集

その荷物を送るのが遅くなりすみません。

抱歉我寄那件行李寄晚了。 - 中国語会話例文集

彼女は女子寄宿学校の舎監だ。

她是女生寄宿学校的宿管。 - 中国語会話例文集

その書類をインドから取り寄せる。

我会让印度那边把那份文件寄过来。 - 中国語会話例文集

英文の卒業証明書を取り寄せ中です。

英文版的毕业证明正在请求邮寄中。 - 中国語会話例文集

追悼会を開き，我々の哀悼の念を寄せる．

开个追悼会，寄托我们的哀思。 - 白水社 中国語辞典

ご要求のサンプルは，後日改めて追送します．

贵公司索寄各种样品，容当以后再行补寄。 - 白水社 中国語辞典

全世界の人民は中国の前途にたいへんな関心を寄せている．

全世界人民对中国的前途寄予了莫大的关注。 - 白水社 中国語辞典

会社に寄る時間はありません。

没有去公司的时间。 - 中国語会話例文集

寄り集まって住んでいる地点．

聚居点 - 白水社 中国語辞典

三人寄れば文殊の知恵．

三个臭皮匠合成一个诸葛亮。 - 白水社 中国語辞典

貴重品はクロークに預けるか、コインロッカーなどに収納して下さい。

请把贵重物品寄放在寄存处，或是放在寄物柜中。 - 中国語会話例文集

コインロッカーは満杯です。

投币式自动寄存柜已经满了。 - 中国語会話例文集

その原本を郵送しました。

我邮寄了那个原件。 - 中国語会話例文集

私のメールを読んでくれますか？

可以帮我读我的邮寄吗？ - 中国語会話例文集

花子は郵便で本を送った。

花子邮寄了书。 - 中国語会話例文集

私の家に寄って行きませんか？

你能顺路去我家一趟吗？ - 中国語会話例文集

労働者寄りの民主党員

亲近劳动者的民主党员 - 中国語会話例文集

たぶん二日後には届きます。

可能在两天后寄到。 - 中国語会話例文集

3人寄れば文殊の知恵．

三个臭皮匠，合成一个诸葛亮。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

年寄りで封建的な考えの持ち主．

老封建 - 白水社 中国語辞典