「对手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

竞争对手

競争相手． - 白水社 中国語辞典

竞赛对手

競争相手． - 白水社 中国語辞典

竞选对手

対立候補． - 白水社 中国語辞典

竞争对手

競争相手． - 白水社 中国語辞典

打败竞争对手

ライバルに勝つ． - 白水社 中国語辞典

强劲的对手

手ごわい相手． - 白水社 中国語辞典

不是你的对手。

あなたには敵いません。 - 中国語会話例文集

遇到对手

好敵手に出会う． - 白水社 中国語辞典

竞争对手公司的状况

競合他社状況 - 中国語会話例文集

他是一个强大的对手。

彼は侮れない相手だ。 - 中国語会話例文集

让对手全盘托出。

相手に全てを出し切らせる。 - 中国語会話例文集

我用力量对抗对手。

私は相手に力で対抗する。 - 中国語会話例文集

强制击退竞争对手。

競争相手を無理やり退ける。 - 中国語会話例文集

他不是称的对手。

彼はお前の相手にならん． - 白水社 中国語辞典

对手被压下去了。

相手は抑えつけられた． - 白水社 中国語辞典

以真正的工匠为对手。

本物の職人を相手にしている。 - 中国語会話例文集

他们从竞争对手变成了合作伙伴

彼らは競争相手から協力者になった。 - 中国語会話例文集

这次的挑战者是个非常强劲的对手。

今回のチャレンジャーはとても強敵だ。 - 中国語会話例文集

他是个想超越对手的人。

彼は相手を出し抜こうとする人だ。 - 中国語会話例文集

我们的比赛对手是大学生。

私たちの対戦相手は大学生だった。 - 中国語会話例文集

打败激烈的竞争对手

手ごわい競争相手を打ち負かす。 - 中国語会話例文集

我们有很多竞争对手。

私たちには競争相手がたくさんいる。 - 中国語会話例文集

那位摔跤选手在比赛中击败了对手。

そのレスラーは彼の対戦相手を試合で負かした。 - 中国語会話例文集

对手的队伍擅长挡拆战术。

相手のチームはピック・アンド・ロールに長けている。 - 中国語会話例文集

他们是非常难产的对手呢。

彼らはなかなか手ごわい相手ですね。 - 中国語会話例文集

如果那个对手是你的话我很开心。

その相手があなたなら私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我们不要接受对手的挑拨啊。

相手の挑発に乗らないようにしましょう。 - 中国語会話例文集

对手冷静了，不怎么动。

相手が落ちついていてなかなか動こうとしない。 - 中国語会話例文集

价格远远比竞争对手的要高。

価格は競争相手のよりもはるかに高い。 - 中国語会話例文集

他没有理会对手的挑衅。

彼は、相手の挑発に乗りませんでした。 - 中国語会話例文集

他抢在对手之前先下手了。

彼はライバルを出し抜こうとした。 - 中国語会話例文集

他们几乎没有竞争对手。

彼らにはほとんど競争相手がいない。 - 中国語会話例文集

这次比赛的对手是加拿大。

今度の試合の相手はカナダです。 - 中国語会話例文集

这次比赛的对手队伍非常强。

今度の試合の相手チームはとても強い。 - 中国語会話例文集

我们的对手实力很强。

我々の相手はとても実力がある． - 白水社 中国語辞典

棋逢对手，难分高下。

好敵手に遭って，優劣をつけ難い． - 白水社 中国語辞典

他打了三个回合，就制服了对手。

彼は3回手合わせをすると，すぐ相手に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典

他下象棋击败了所有对手。

彼は将棋の試合ですべての敵を破った． - 白水社 中国語辞典

我在比赛中第一次遇到了强硬的对手。

私は試合で初めて手ごわい相手に出会った． - 白水社 中国語辞典

他暗地讪笑这位失败的对手。

彼はひそかにこの失敗した相手をあざけって笑った． - 白水社 中国語辞典

在和对手激烈的竞争之中我们公司的缺点显露了出来。

ライバルとの厳しい競争で自社の弱みが明らかになった。 - 中国語会話例文集

在上次的比赛里，我们的对手队伍非常强。

前回の試合で、私たちの相手チームはとても強かった。 - 中国語会話例文集

因此需要使内容和竞争对手一样。

そのために競合相手と同じ内容にする必要がありました。 - 中国語会話例文集

她为了灭掉对手会采取什么手段？

彼女はライバルを破滅させるためにどんな手段もとるつもりだ。 - 中国語会話例文集

这次惨败归因于低估了对手的实力。

相手の能力の過小評価が大敗の原因だった。 - 中国語会話例文集

那家公司把事业部卖给了竞争对手。

その会社はその事業部門をライバル企業に売却した。 - 中国語会話例文集

他在比赛中被对手4次安打夺得了12个三振。

彼は相手に被安打4本のゲームを投げ12個の三振を奪った。 - 中国語会話例文集

随着水平提升，被对手的队伍盯上了。

上手くなるにつれ、相手チームからのマークがつくようになる。 - 中国語会話例文集

第二局，她主动进攻，打败了对手。

第2セット，彼女は積極的に攻めて，相手を打ち負かした． - 白水社 中国語辞典

对手扑过来，我就势把他摔倒在地上。

相手が飛びかかって来たので，それに乗じて彼を地べたにたたきつけた． - 白水社 中国語辞典