「対策」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

实行对策。

対策を行う。 - 中国語会話例文集

县的癌对策

県のがん対策 - 中国語会話例文集

今后的对策

今後の対策 - 中国語会話例文集

采取对策

対策を立てる． - 白水社 中国語辞典

治保对策

治安保安対策． - 白水社 中国語辞典

应该制订对策

対策を立てるべきだ - 中国語会話例文集

作为盗窃对策

窃盗対策として - 中国語会話例文集

着力于对策。

対策に力を入れてる。 - 中国語会話例文集

防止声音外泄的对策

音漏れ対策 - 中国語会話例文集

讨论对策。

対策を検討する。 - 中国語会話例文集

作为对策，提出以下对策规格。

対策として下記対策仕様を提案いたします。 - 中国語会話例文集

采取了什么对策吗？

何か対策を取っていますか。 - 中国語会話例文集

那个是对应的政策。

それはそのための対策です。 - 中国語会話例文集

那个对策要花费用。

その対策には費用がかかる。 - 中国語会話例文集

着力于恐怖活动的对策。

テロ対策に力を入れる。 - 中国語会話例文集

他已经想起对策来了。

彼は既に対策を考え出した． - 白水社 中国語辞典

使用对策前和之后有什么不同，希望你使用矩阵来进行说明。

対策前と対策後で何が違うのか、マトリクスを用いて説明して頂きたい。 - 中国語会話例文集

在此，作为再生攻击的对策说明 2个。

ここで、再生攻撃の対策として2つ説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

请您尽快进行分析并提出对策。

至急の分析と対策をお願い致します。 - 中国語会話例文集

需要对附近的居民采取噪音对策。

近隣住民に対し、騒音対策が必要。 - 中国語会話例文集

继续对不合格的产品做对策。

継続的に不具合を対策する。 - 中国語会話例文集

最近也开始实施对策了。

ここ最近では対策もされてきました。 - 中国語会話例文集

法国和英国也推崇同样的政策。

フランスやイギリスも同じような対策をすすめている。 - 中国語会話例文集

我们现在正在研究对策。

私たちは今対策を検討してます。 - 中国語会話例文集

我整理了那个对策方案。

その対策案についてまとめました。 - 中国語会話例文集

他被分配到防恐部队。

彼はテロ対策軍に配属された。 - 中国語会話例文集

对策会议上正在讨论这个。

これは対策会議にて協議中です。 - 中国語会話例文集

我正在研究这个问题的对策。

この問題に対する対策を検討中です。 - 中国語会話例文集

开始对这个问题的对策进行探讨。

この問題の対策の検討を開始しました。 - 中国語会話例文集

這個對策只會讓状况變得更糟吧。

この対策は状況を悪化させるだけだろう。 - 中国語会話例文集

還沒有空中攻擊的對策

空爆への対策はなんらなされてこなかった。 - 中国語会話例文集

他们采取了防止足球暴力的对策。

彼らはサッカーでの乱暴を防ぐ対策をとった。 - 中国語会話例文集

为了防止公害，打算采取什么样的措施？

公害を防ぐために、どんな対策をとる予定ですか？ - 中国語会話例文集

如何解决这个问题呢？

この問題への対策はどうなりますか？ - 中国語会話例文集

你对那个采取什么样的对策？

あなたはそれに対してどのような対策をしていますか。 - 中国語会話例文集

我们立刻实施那项对策。

私たちは直ちにその対策を行います。 - 中国語会話例文集

我介绍一下根据我经验而总结出的对策。

私の経験に基づいた対策を紹介します。 - 中国語会話例文集

那家商社急需制定对抗索马里海盗的对策。

その商社はソマリアの海賊対策を迫られた。 - 中国語会話例文集

他们讲了预防盘尾丝虫病的对策。

彼らはオンコセルカ症の対策を講じた。 - 中国語会話例文集

请你想好那个对策。

その対策を考えておいてください。 - 中国語会話例文集

你感觉到关于那个的对策是必需的。

それについて対策を必要と感じている。 - 中国語会話例文集

有采取预防错误操作的措施吗？

誤操作防止対策をしていますか？ - 中国語会話例文集

有安装杀毒软件的必要。

ウイルス対策ソフトをインストールする必要があります。 - 中国語会話例文集

这辆车有防止碰撞的措施吗？

この車には衝突防止の対策がしてありますか？ - 中国語会話例文集

是政府的大气污染对策的成果。

政府の大気汚染対策の成果だ。 - 中国語会話例文集

虽然调查了对策方法，但是没有。

対策方法を調べましたが、ありませんでした。 - 中国語会話例文集

有人认为是有效的少子化对策。

少子化対策として有効との見方がある。 - 中国語会話例文集

这个地区的垃圾处理做得很好。

この地区のごみ対策はすばらしい。 - 中国語会話例文集

我知道对抗夏季乏力的对策。

夏バテしない対策を知っています。 - 中国語会話例文集

有必要对新的考试方式采取对策。

新方式の試験の対策をする必要がある。 - 中国語会話例文集