「将来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们打算将来结婚。

彼らは将来結婚する予定である。 - 中国語会話例文集

我将来想成为棒球选手。

将来は野球選手になりたい。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是做个有钱人。

私の将来の夢はお金持ちになることである。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是做个汽车维修员。

私の将来の夢は自動車整備士になることです。 - 中国語会話例文集

我在想着将来自己开公司。

将来自分の会社を作ろうと思っています。 - 中国語会話例文集

我将来想做对社会有益的人。

将来社会の役に立つ人間になりたい。 - 中国語会話例文集

养老金制度将来会出问题吧。

年金制度は将来破綻するだろう。 - 中国語会話例文集

将来的梦想是夫妻俩在亚洲各地旅游。

夫婦でアジア各地を旅するのが将来の夢です。 - 中国語会話例文集

我想将来有效利用这个经验。

この経験を将来に活かしたいです。 - 中国語会話例文集

能告诉我你将来的计划吗？

あなたの将来の計画を私に教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

看这个电影让我考虑了将来的事情。

この映画を観て、将来のことを考えさせられた。 - 中国語会話例文集

考虑将来的时候应该要提高消费税。

将来を考えた時、消費税は上げた方が良い。 - 中国語会話例文集

我将来想成为优秀的技师。

将来優秀な技術者になりたいです。 - 中国語会話例文集

你将来想把英语运用在什么地方？

将来英語を何に活かしたいですか。 - 中国語会話例文集

我想好好考虑将来的事情。

将来についてじっくり考えたいです。 - 中国語会話例文集

将来确实又他领取。

確かに将来それを彼が受け取ります。 - 中国語会話例文集

在不久的将来想乘船旅行。

近い将来船旅に行ってみたい。 - 中国語会話例文集

将来我不在你也不要紧吗？

将来私が居なくても平気ですか？ - 中国語会話例文集

你将来想从事什么工作呢？

将来何の仕事に就きたいですか？ - 中国語会話例文集

我对于将来有些失望。

将来に対して少し失望しています。 - 中国語会話例文集

要是他答应了，将来就有巴望。

もしも彼が承知したら，将来望みがある． - 白水社 中国語辞典

希望大家将来访问我国。

皆さんが将来わが国を訪問されることを希望する． - 白水社 中国語辞典

将来的了局还难预料。

将来の結末はまだ予想し難い． - 白水社 中国語辞典

将来有盼头。

将来見込みがある，これからが楽しみだ． - 白水社 中国語辞典

惟新兴的无产者才有将来。

ただ新興の無産者こそ将来がある． - 白水社 中国語辞典

想想孩子们的将来吧！

子供たちの将来を考えてみよう！ - 白水社 中国語辞典

他将来很有出息也未可知。

彼は将来たいへん見込みがあるかもしれない． - 白水社 中国語辞典

回顾过去，瞻望将来。

過去を振り返り，将来を展望する． - 白水社 中国語辞典

只顾一时，不顾将来。

当面のことに気を取られ，将来のことをほったらかす． - 白水社 中国語辞典

未来我想做一个厨师。

将来料理人になりたいです。 - 中国語会話例文集

将来想住在国外。

いつか海外に住んでみたい。 - 中国語会話例文集

花子将来会成为大富翁吧。

花子は大富豪になるだろう。 - 中国語会話例文集

,

私は将来保育士になりたいです。 - 中国語会話例文集

我们期待他的将来。

彼の今後に期待しましょう。 - 中国語会話例文集

追求未来的交易。

将来の取引を求めること。 - 中国語会話例文集

现在的工作和未来的生活

現在の仕事と将来像 - 中国語会話例文集

在不久以后的将来

今後遠くない未来に． - 白水社 中国語辞典

根除后患

将来の災いを根絶する． - 白水社 中国語辞典

根除后患

将来の災いを根絶する． - 白水社 中国語辞典

立定志向

将来への志をしっかりと決める． - 白水社 中国語辞典

还在辽远的将来。

まだまだずっと先の事である． - 白水社 中国語辞典

前途茫茫。

将来への見通しが立たない． - 白水社 中国語辞典

要向前看。

将来を見なければならない． - 白水社 中国語辞典

锦绣前程

輝かしい将来，バラ色の未来． - 白水社 中国語辞典

前途教育

（罪人などの）将来に関する教育． - 白水社 中国語辞典

想出路

将来どうすべきかを考える． - 白水社 中国語辞典

有远见的计划

将来を見通した計画． - 白水社 中国語辞典

然后使用该最大值产生用于将来的 TTI的 RLC PDU。

その後、将来のTTIに対するRLC PDUは最大値を用いて生成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

假设适配用于将来的 TTI的 RLC数据尺寸是‘S’字节。

将来のTTIに対して適応されたRLCデータサイズを‘S’バイトとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

我将来想成为专业棒球选手，或者说会成为。

私は将来プロ野球選手になりたい、というか、なる。 - 中国語会話例文集