例文 |
「小トトロ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5382件
そろそろ仕事を始めましょうか。
差不多工作吧。 - 中国語会話例文集
彼はきっととても喜ぶでしょう。
他一定会很高兴吧。 - 中国語会話例文集
彼と話してもよろしいでしょうか?
我可以和他说话吗? - 中国語会話例文集
という理解でよろしいでしょうか。
这样理解可以吗? - 中国語会話例文集
商標登録.
商标注册 - 白水社 中国語辞典
登録商標.
注册商标 - 白水社 中国語辞典
正午ちょうどの開始ということでよろしいでしょうか。
正午开始可以吗? - 中国語会話例文集
以下の通りでよろしいでしょうか?
如下可以吗? - 中国語会話例文集
彼らはきっと喜ぶでしょう。
他们肯定会很高兴吧。 - 中国語会話例文集
勝利を勝ち取ろう!
我们要争取胜利! - 白水社 中国語辞典
第3章の諸所を参照。
参考第三章的各处。 - 中国語会話例文集
いつ頃回答できそうでしょうか?
什么时候能给出回答? - 中国語会話例文集
詰まるところ、自称妹だ。
正困窘的时候自称是妹妹。 - 中国語会話例文集
午後はところによりにわか雨となるでしょう。
下午会根据地域的不同变成阵雨的吧。 - 中国語会話例文集
この件はあなたのところに落ち着くことになるでしょう.
这件事要着落在你的身上。 - 白水社 中国語辞典
キリスト学的論証
基督学上的论证 - 中国語会話例文集
商標登録の通知
商标登录的通知 - 中国語会話例文集
ドリフト補償回路.
零点漂移补正回路 - 白水社 中国語辞典
1ロットの商品全体.
整批货 - 白水社 中国語辞典
そろそろアルバイトの募集をかけましょう。
差不多该招零工了。 - 中国語会話例文集
人証と物証が共にそろっている.
人证物证俱在。 - 白水社 中国語辞典
生まれたところ,出生地.
出世的地方 - 白水社 中国語辞典
彼女は化粧しているところだ.
她正化妆着呢。 - 白水社 中国語辞典
彼女は化粧しているところだ.
她化着妆呢。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのごろとても消沈している.
他最近很消沉。 - 白水社 中国語辞典
LED以外の商材を取り入れることも視野に入れてよろしいでしょうか?
可以把加入LED以外的商品这件事纳入视野吗? - 中国語会話例文集
彼はきっとあなたからの手紙をとても喜ぶでしょう。
他一定会因为你给的信儿开心吧。 - 中国語会話例文集
まもなく彼女はあなたのところに着くでしょう。
她快要到你那了吧。 - 中国語会話例文集
お願いしたいことがありますがよろしいでしょうか?
我有想拜托你的事,可以吗? - 中国語会話例文集
あなたはもちろん彼のことを知っているでしょう。
你当然会知道他的事情吧。 - 中国語会話例文集
今年度のプログラムはもっと面白くなるでしょう。
今年的程序会变的更有趣的吧。 - 中国語会話例文集
まもなく彼女はあなたのところに着くでしょう。
她应该不久就到你那了吧。 - 中国語会話例文集
私も買うところなので、一緒に行きましょう。
我也准备买,一起去吧。 - 中国語会話例文集
だいたい何時ころですとご都合がよいでしょうか。
您大约几点有空呢? - 中国語会話例文集
ちょっと質問してよろしいでしょうか?
我可以问一个问题吗? - 中国語会話例文集
私たちは一緒に先生のところを訪ねましょう.
我们一起去看望老师。 - 白水社 中国語辞典
我々はどこか静かなところを捜して話しましょう.
我们找个清静的地方谈谈。 - 白水社 中国語辞典
このところ進歩が大きいでしょうね.
这一向进步不小吧? - 白水社 中国語辞典
現在,証言・物証共にそろっている,しらをきろうとしてもだめだ.
现在,人证物证俱在,想耍赖是不行的。 - 白水社 中国語辞典
愚見の及ぶところでは,小生の見るところでは.
愚见所及 - 白水社 中国語辞典
価格リストをいただきたいのですが、よろしいでしょうか?
我想要价格表,可以吗? - 中国語会話例文集
あなたのパスポ-トを見てもよろしいでしょうか。
我可以看一看您的护照吗? - 中国語会話例文集
一つ質問してもよろしいでしょうか。
我能问一个问题吗? - 中国語会話例文集
我々は互いに座席を取り替えてよろしいでしょうか?
咱们两个人倒一倒座位可以吗? - 白水社 中国語辞典
1025で、認証を試みることができる。
在1025,可尝试认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
これはとても面白い小説です。
这是非常有趣的小说。 - 中国語会話例文集
広場恐怖症の人々
廣場恐怖症的人們 - 中国語会話例文集
寸法と色を承認してください。
请确认尺寸和颜色。 - 中国語会話例文集
将来への志をしっかりと決める.
立定志向 - 白水社 中国語辞典
登録商標,トレードマーク.
注册商标 - 白水社 中国語辞典
例文 |