「少な」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 少なの意味・解説 > 少なに関連した中国語例文


「少な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4944



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 98 99 次へ>

年たちは底の知れない洞窟の中で迷ってしまった。

少年们在不知有多深的洞穴中迷路了。 - 中国語会話例文集

英語を書くことは多出来るが、話すことはほとんど出来ないです。

我多少还会写一点英语,但是基本上不会说英语。 - 中国語会話例文集

動作の間中、少なくとも2つの送信機464がアクティブであり、送信機464の少なくとも1つが非アクティブである。

在操作期间,至少两个发射器 464为活动的且发射器 464中的至少一者为不活动的。 - 中国語 特許翻訳例文集

少なくとも1つのノード10および少なくとも1つのノード60の間で適切な通信性能を保証するべく、少なくとも1つのノード10および少なくとも1つのノード60の間の通信について要求されるQOSを、少なくとも部分的に、少なくとも1つのノード10から少なくとも1つのノード60に対する1以上のリンク50を介したパケット送信を許可することのできる最大遅延Dmaxとして定義する(例えば、少なくとも部分的に、不図示の人間のオペレータおよび/またはプロトコルおよび/またはアプリケーションプログラム関連の考慮のなかから選択される)。

为了保证至少一个节点 10和至少一个节点 60之间有足够的通信性能,可以按照最大延迟 Dmax至少部分地定义 (例如,如至少部分地通过未示出的人操作员和 /或协议和/或应用程序相关的考虑所选择的 )所要求的至少一个节点 10和至少一个节点 60之间的通信的 QOS,Dmax是经由一个或多个链路 50从至少一个节点 10到至少一个节点 60进行的分组传输允许的最大延迟。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかし、さらに数のAF(例えば約10個未満のAFのような約15個未満のAF)を選択してもよい。

然而,可选择较小数目的 AF,例如,少于约 15个 AF,例如少于约 10个 AF。 - 中国語 特許翻訳例文集

持ちきれないなら少なめに持てばいいじゃないの!どうせもう一度行かねばならないのだから.

拿不了就少拿些呗!反正还要走一趟。 - 白水社 中国語辞典

1つの観点では、少なくとも1つのプロセッサと通信する少なくとも1つのメモリによっても、デバイス1300は実現される。

在一方面,设备 1300还由与该至少一个处理器通信的至少一个存储器来实现。 - 中国語 特許翻訳例文集

プリアンブルは、少なくとも1つの短トレーニングフィールド(STF)234および少なくとも1つの長トレーニングフィールド(LTF)236を含む。

前同步码可包括至少一个短训练字段(STF)234及至少一个长训练字段 (LTF)236。 - 中国語 特許翻訳例文集

これにより、少なくとも部分的に、1以上のプロセッサ12'、回路118'、および/またはNIC120'が、少なくとも部分的に情報202を生成する。

这可以至少部分地使得一个或多个处理器 12’、电路 118’和 /或 NIC 120’至少部分地生成信息 202。 - 中国語 特許翻訳例文集

この少なくとも1つのパケットは、少なくとも1つのネットワークノードに対して送信されるものであってよい。

可以将该至少一个分组发送到所述至少一个网络节点。 - 中国語 特許翻訳例文集


一般に、動き補償ユニット35は、リスト0 52Aから少なくとも1つのフレームを検索し、リスト1 52Aから少なくとも1つのフレームを検索する。

通常,运动补偿单元 35从列表 0 52A中检索至少一个帧及从列表 1 52A中检索至少一个帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

Pは1ラインが最低であるが、ライン数が少ない場合には参照情報が少なくて済み、メモリ容量を減らすことができる。

P最小为一行,由于在行数较小的情况中参考信息较少,因此存储器容量可被减少。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は中国語をし話します。

我说一点中文。 - 中国語会話例文集

私は中国語をし話せます。

我会说一点中文。 - 中国語会話例文集

グローバルビジネスはあまり無いね。

全球贸易很少有啊。 - 中国語会話例文集

しかし一度は必ず行きたい。

不过,至少想去一次。 - 中国語会話例文集

英語がしだけ話せます。

我只会说一点点英语。 - 中国語会話例文集

日本語をしでも話しますか?

你会说一点日语吗? - 中国語会話例文集

日本語をどれぐらい話せますか?

你能说多少日语? - 中国語会話例文集

進捗率は何パーセントですか?

增长率是百分之多少? - 中国語会話例文集

し速く話しすぎる。

你说得有点太快了。 - 中国語会話例文集

話すのがし速すぎる。

你说得稍微太快了点。 - 中国語会話例文集

何メートルぐらい泳ぎますか?

你能游多少米? - 中国語会話例文集

この家は築何年ですか。

你的房子建了多少年了? - 中国語会話例文集

我々は、し英語を話します。

我们说一点点英语。 - 中国語会話例文集

し休めば治ると思います。

我觉得稍微休息下就能治好。 - 中国語会話例文集

私もしは彼を見習いたい。

我也想向他学习一下。 - 中国語会話例文集

彼女の鼻はし小さいです。

她的鼻子有点小。 - 中国語会話例文集

僕はしお腹が減っている。

我肚子有点饿了。 - 中国語会話例文集

1スタジアは何センチですか?

一视距是多少厘米? - 中国語会話例文集

ジョンは日本語をし話します。

约翰说一点日语。 - 中国語会話例文集

英語をししか話せません。

我只会说一点英语。 - 中国語会話例文集

参加者は何人いますか。

有多少参加人员? - 中国語会話例文集

奥方、しお話があるのですが。

夫人,我有几句想说的。 - 中国語会話例文集

彼はし皮肉をこめて話した。

他有点讽刺的说了。 - 中国語会話例文集

頭がしおかしい若い女

脑子有点怪的年轻女子。 - 中国語会話例文集

私はし夏バテ気味です。

我感觉有一点中暑。 - 中国語会話例文集

彼は鼻水とし咳が出ます。

他流鼻涕并稍微有些咳嗽。 - 中国語会話例文集

そこには何人ぐらい来るの。

那里来了多少人? - 中国語会話例文集

彼はし泣いています。

他稍微哭了一会。 - 中国語会話例文集

何年間たばこを吸っていますか。

你吸烟吸了多少年? - 中国語会話例文集

どの程度日本語を話せますか。

你会说多少日语啊? - 中国語会話例文集

昨日し悲しそうだった。

你昨天看起来有些难过。 - 中国語会話例文集

フランス語がし話せます。

我会说一点法语。 - 中国語会話例文集

どのくらい英語が話せるのですか。

你会说多少英语? - 中国語会話例文集

体重は何キロですか?

体重是多少公斤? - 中国語会話例文集

もうしゆっくり話してください。

再说慢一点。 - 中国語会話例文集

しだけでもお話しできますか。

能稍微聊一下吗? - 中国語会話例文集

台本をしずつ手放す。

一点点卖掉剧本。 - 中国語会話例文集

今日はしお話させてください。

今天我们交谈一下。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 98 99 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS