意味 | 例文 |
「少」を含む例文一覧
該当件数 : 7387件
修厂房节余了不少材料。
工場を作るに当たって多くの材料を節約した. - 白水社 中国語辞典
吃点水果可以解油腻。
果物を少し食べれば油っこさを除くことができる. - 白水社 中国語辞典
他和我谈话,多少有点儿矜持。
彼は私と話をする時,幾分硬くなっている. - 白水社 中国語辞典
这个月我没进多少钱。
この月は私はいくらも金が入らなかった. - 白水社 中国語辞典
你说的话有点近乎空想了。
君の言う話は少し空想に近い. - 白水社 中国語辞典
我这一辈子可经了不少大事。
私はこの一生に幾多の大事件を経験した. - 白水社 中国語辞典
你等会儿,他马上就回来。
少しお待ちください,彼はすぐ戻って来ます. - 白水社 中国語辞典
你就近买点儿菜来。
君,近くでおかずを少し買っていらっしゃい. - 白水社 中国語辞典
他有一点成绩就居功。
彼は成果が少し上がればすぐ功労を鼻にかける. - 白水社 中国語辞典
你觉不觉得今天衙门有些异样?
今日役所が少し変だと思わないか? - 白水社 中国語辞典
他觉得妻子的话有一点道理。
彼は妻の言葉に少し道理があるように思った. - 白水社 中国語辞典
他的开场白过分郑重其事了,也罗唆了一点。
彼の前置きは堅苦しすぎ,また少しくどい. - 白水社 中国語辞典
宪兵把全家老少看押了起来。
憲兵は老人から子供まで家族全員を拘留した. - 白水社 中国語辞典
他一紧张,说话就有点儿磕巴。
彼は緊張すると,少しどもる. - 白水社 中国語辞典
仓库放满了东西,一点儿空儿都没有。
倉庫はいっぱいで,少しの場所もない. - 白水社 中国語辞典
他说话略带南方口音。
彼の言葉には少しばかり南方のなまりがある. - 白水社 中国語辞典
小苗缺少了水分,漸漸地枯萎了。
苗は水分が不足して次第に枯れてきた. - 白水社 中国語辞典
我的话一点儿也不夸张。
私の話には少しの誇張もない. - 白水社 中国語辞典
这个人说话有点儿侉。
この人の言葉には少しなまりがある. - 白水社 中国語辞典
这一次我又亏蚀了不少钱。
この度は私はまた相当な欠損を出した. - 白水社 中国語辞典
他有点口吃,笔底下倒来得。
彼は少しどもるが,(文章を書く能力がある→)筆が立つ. - 白水社 中国語辞典
没有多少路,一天可以来回。
大して遠くないので,1日で往復できる. - 白水社 中国語辞典
该厂浪费掉了不少的原材料。
同工場は多くの材料を浪費してしまった. - 白水社 中国語辞典
我的想法也许有点浪漫。
私の考え方は少し空想的であるかもしれない. - 白水社 中国語辞典
这种老的式样,现在很少看见看到了。
この種のスタイルは,今ではあまり見かけなくなった. - 白水社 中国語辞典
我说了多少遍,他老不听。
私は何度も言ったが,彼はいつも聞いていない. - 白水社 中国語辞典
你们老娘们儿,少管这些闲事。
お前さんたち女ども,要らざる事に手を出すな. - 白水社 中国語辞典
单位上老人不多了。
職場の以前からの人は少なくなった. - 白水社 中国語辞典
一家老少大团圆。
一家の老人と若者が団らんする. - 白水社 中国語辞典
你们学校有多少个老师?
君の学校にはどのくらいの教員がいるか? - 白水社 中国語辞典
这个商店,一年以来,有多少落头?
この商店は,この1年,どのくらいの利潤が出たか? - 白水社 中国語辞典
他听了这话有点不乐意。
彼はこれを聞いて少し気を悪くした. - 白水社 中国語辞典
领带系得太紧,有点儿勒脖子。
ネクタイの結び方がきつすぎ,少し首にきつい. - 白水社 中国語辞典
两部电视剧在情节上有些雷同。
2つのテレビドラマはプロットでは多少似ている. - 白水社 中国語辞典
他为人圆滑,毫无棱角。
彼は人柄が如才なく,少しも角がない. - 白水社 中国語辞典
这饺子太愣!多煮一会儿。
このギョーザはまだ煮えていない!もう少し煮よう. - 白水社 中国語辞典
他的成绩离录取线还差一点儿。
彼の成績は合格ラインからまだ少し隔たりがある. - 白水社 中国語辞典
这只猫一刻也不离开我。
この猫は少しの間も私から離れようとしない. - 白水社 中国語辞典
果园里种了不少桃、梨。
果樹園には多くの桃やナシが植えてある. - 白水社 中国語辞典
你一点儿都不理解我。
あなたは私のことを少しも理解していない. - 白水社 中国語辞典
他觉得自己有点理屈。
彼は自分が少し筋が通らないと気づいた. - 白水社 中国語辞典
毫不利己,专门利人。
少しも自分の利益を計らず,専ら人のために尽くす. - 白水社 中国語辞典
你干活儿就不能利落一点儿吗?
仕事をもう少してきぱきやれないものか? - 白水社 中国語辞典
毫不利己,专门利人。
少しも自分の利益を計らず,専ら人のために尽くす. - 白水社 中国語辞典
能直接借鉴的例子不多。
直接参考にできる例は少ない. - 白水社 中国語辞典
整天没吃饭,一点儿力也没有。
朝から晩まで飯を食べていないので,少しの力もない. - 白水社 中国語辞典
作这件事费了不少力气。
この仕事にはずいぶん労力を使った. - 白水社 中国語辞典
力争少花钱,多办事。
出費を減らし仕事の能率を上げるべく努力する. - 白水社 中国語辞典
这种现象是历年来少见的。
こういう現象は数年来あまり見かけなくなった. - 白水社 中国語辞典
就是有俩钱儿,也不能乱花。
少しぐらいの金があっても,むだ遣いはできない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |