「尝试」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最初的尝试

初めての試み - 中国語会話例文集

所有的尝试

あらゆる試み - 中国語会話例文集

所有的尝试

いかなる試み - 中国語会話例文集

请尝试一下！

どうか試してみて！ - 中国語会話例文集

我尝试着去想象。

想像しようとした。 - 中国語会話例文集

在1025，可尝试认证。

1025で、認証を試みることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

努力尝试挑战。

頑張って挑戦してみます。 - 中国語会話例文集

所以我尝试了别的方法。

だから、別の方法を試してみた。 - 中国語会話例文集

有一件想尝试的事情。

試したいことが1つあります。 - 中国語会話例文集

我尝试了所有的。

私のはすべて試しました。 - 中国語会話例文集

他们尝试了越狱。

彼らは脱獄を試みた。 - 中国語会話例文集

我也想尝试一次那个。

私もそれを一回やってみたい。 - 中国語会話例文集

我尝试了关于那个进行考察。

それについて考察を試みた。 - 中国語会話例文集

请尝试一下。

どうぞ試してみてください。 - 中国語会話例文集

最后一次尝试成功了。

最後の試みが成功した． - 白水社 中国語辞典

在信号消去之后，UE 310可尝试检测 eNB 320。

信号のキャンセルの後、UE310は、eNB320の検出を試みうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在 1010，可尝试唤醒消息的认证。

1010で、起動メッセージの認証を行うことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

你不需要害怕尝试新事物。

何か新しいことを試すのを恐れる必要はありません。 - 中国語会話例文集

人生第一次尝试去女仆咖啡。

人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。 - 中国語会話例文集

这样的话都没有想要尝试的欲望。

これではちょっとやってみようという気にはならない。 - 中国語会話例文集

有机会的话请尝试一下。

機会があったら試してみてください。 - 中国語会話例文集

我第一次尝试做了西班牙海鲜饭。

初めてパエリアを作ってみました。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是第一次的尝试。

それは私にとって初めての試みです。 - 中国語会話例文集

我尝试了挑战新的事业。

私は新しいビジネスの挑戦しようと試みた。 - 中国語会話例文集

管理部下很笨拙的尝试

部下をマネージメントする不器用な試み - 中国語会話例文集

尝试之后请测定下面的值。

試したあと、以下の値を測定して下さい。 - 中国語会話例文集

你努力尝试着调查了所有的事件了吗？

あなたは全てのケースを調べようとしましたか？ - 中国語会話例文集

尝试在各种各样的餐厅吃饭

さまざまなレストランで食事を試す。 - 中国語会話例文集

我尝试着留下一个好印象。

私は好印象を与えようと試みました。 - 中国語会話例文集

他尝试射击却全都没有爆炸。

彼は撃とうと試みたが全部不発に終わった。 - 中国語会話例文集

尝试用词典就那个进行查询。

それについて辞書を使って調べてみます。 - 中国語会話例文集

重点不是我尝试了。

私がそれを試したのは重要ではない。 - 中国語会話例文集

他们尝试着说很多话。

彼らはたくさん話そうとしている。 - 中国語会話例文集

请尝试用全部的公式。

公式全てを使ってみてください。 - 中国語会話例文集

我想尝试跳伞很久了。

長い間スカイダイビングをしてみたかった。 - 中国語会話例文集

你来日本之后有什么想尝试做的事情吗？

日本に来て何かやってみたいことはありますか？ - 中国語会話例文集

我也想尝试一下网球以外的运动。

私はテニス以外のスポーツもしてみたいと思った。 - 中国語会話例文集

我们尝试制作那个样机。

私たちはその試作品の製作にトライします。 - 中国語会話例文集

那个人正在尝试实现无毒社会。

あの人は麻薬のない社会を実現しようとしている。 - 中国語会話例文集

我们有必要尝试人工降雨。

私たちは人工降雨を試みる必要がある。 - 中国語会話例文集

他尝试用腹语术发出女性的声音。

彼は女性の声を腹話術しようとした。 - 中国語会話例文集

如果可能的话，有几件想尝试做的事情。

可能なら、いつかやってみたいことです。 - 中国語会話例文集

让我尝试一下这种新的方法。

私たちにこの新しい方法を試させてください． - 白水社 中国語辞典

我们打算再作一次尝试。

我々はもう一度試みるつもりだ． - 白水社 中国語辞典

尝试着从造型上捕捉了带有水珠的鲜艳花色。

水滴をまとって鮮やかな花色を造形的に捉えてみた。 - 中国語会話例文集

用左手尝试了吃饭，但是太难就放弃了。

左手で食べようとしたが、難しかったので断念した。 - 中国語会話例文集

向全国推广这个活动的尝试以失败告终了。

この祭りを全国に広める試みは失敗に終わった。 - 中国語会話例文集

实际上，很久以前就想尝试跟外国人交谈了。

実は、ずっと昔から外国人と話してみたかったのです。 - 中国語会話例文集

这是至今从没尝试过的混合动力设计。

それは今までに試されたことの無かったハイブリッド・デザインでした。 - 中国語会話例文集

在本次的尝试中提出的技术方法如下所示。

この試みにおいて提案された技術的アプローチは次の通りです。 - 中国語会話例文集