「居 こ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 居 この意味・解説 > 居 こに関連した中国語例文


「居 こ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 361



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

同省の茶生産高は全国第一位にある.

该省茶叶产量占居全国第一位。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は図らずも証明された.

他的话居然证实了。 - 白水社 中国語辞典

私は(どへ行って彼に会うか→)彼の所はどかというとはわかっている.

我知道上哪儿去找他。 - 白水社 中国語辞典

れら商店の経営者は昔からに住んでいる人たちだ。

这些商店的经营者从以前就是这里的居民。 - 中国語会話例文集

に工場を建てるには,近所の住民の同意を得る必要がある.

在这儿盖工厂,必须征求附近居民的同意。 - 白水社 中国語辞典

の写しは住民票の原本と相違ないとを証明します。

证明这个居民票的副本和原件没有差异。 - 中国語会話例文集

自分の場所はやっぱりだったんだと気付いた。

我发觉了属于自己的地方果然还是这里。 - 中国語会話例文集

彼は今ちょうど近所の人が箱を運ぶのを手伝っているとろだ.

他正帮着邻居搬箱子呢。 - 白水社 中国語辞典

私はれまであんなにもすばらしい芝を見たとがない.

我从来没有看过那么好的戏。 - 白水社 中国語辞典

の芝の中の登場人物の役柄が彼をとりにして放さなかった.

这出戏里的角色把他诱惑住了。 - 白水社 中国語辞典


の公表は、直接接続されている近隣のものだけに送信される。

该通告仅被发送至直接附着的邻居。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼らは夜11時以降に、彼らの部屋の外にとが禁じられている。

他们晚上11点以后,禁止待在他们房间外。 - 中国語会話例文集

侵略者が他国の領土に座り続けるとを許さない.

不容许侵略者赖在别国的领土上。 - 白水社 中国語辞典

考えてみるとどうもおかしい,の事を彼が知らないなんて.

想起来也真奇怪,这事儿他居然不知道。 - 白水社 中国語辞典

彼は年長者をもって自任し,他人に説教するとを好む.

他好以长者自居,教训别人。 - 白水社 中国語辞典

本当に芝がうまいな,もう少しで真に受けるとろだった.

你真会装相,我差点儿当真的了。 - 白水社 中国語辞典

5人で力を合わせて先輩達のレベルの高いお芝に追いつう。

5人合力想要追上前辈们的高水平表演。 - 中国語会話例文集

我が家の冷蔵庫と洗濯機が同時に壊れてしまいました。

我家的冰箱和洗衣机居然同时坏了。 - 中国語会話例文集

でまさかその音楽を聴くとは思ってもいませんでした。

我完全没想到居然在那里听到了那个音乐。 - 中国語会話例文集

の金額には、住手当と通勤手当は含まれていない。

这个金额不包含住房补贴和交通费补贴。 - 中国語会話例文集

の地域では特別養護老人ホームの入率が高い。

这片区域的重症护理敬老院的入住率很高。 - 中国語会話例文集

人間は一体火星に住むとができるようになるのだろうか。

人类到底能否在火星上居住呢? - 中国語会話例文集

戦争中、何千もの移住者がの国に住みついた。

戰爭時成百上千的移民者們搬到了這個國家居住。 - 中国語会話例文集

れらの移民が定住するにつれてスラムはどんどん大きくなった。

这些移民定居形成的难民窟越来越大了。 - 中国語会話例文集

あなたの住んでいる町はどんなとろか私に教えてください。

请告诉我你所居住的街道是什么样的地方。 - 中国語会話例文集

その悲惨な事故の不快さが住民の間に残っていた。

那次悲惨事故的阴影至今仍然留在居民之间。 - 中国語会話例文集

の島で生活する人たちには車が必要です。

对于居住在这座岛是的人们来说车是必需品。 - 中国語会話例文集

それではあなたは中国に永住するというとですか?

那么就是说你要定居在中国吗? - 中国語会話例文集

いやはや、んなミスをするなんて、彼も衰えたものだ。

哎呀,居然犯了这样的错误,他也是老了呢。 - 中国語会話例文集

母さんはまたご近所のとをぺちゃくちゃしゃべるだろうな。

妈妈又会喋喋不休的讲邻居的闲话吧。 - 中国語会話例文集

『牡丹亭』は計55幕あり,の数幕の芝はたいへん歓迎されている.

《牡丹亭》共五十五出,这几出戏很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典

の建物の階段はとても急で,老人が住むのに適していない.

这幢楼房的扶梯太陡峭了,不适宜老人居住。 - 白水社 中国語辞典

僻遠の山村の住民はまだ自動車を見たとがない.

僻远的山村居民还没有见过汽车。 - 白水社 中国語辞典

(特に親族関係について中国国内に住む者と)国外住者とのつながり.

海外关系 - 白水社 中国語辞典

私はの芝の緊張した優美な立ち回りを見るのが好きだ.

我爱看这出戏的紧张、优美的开打场面。 - 白水社 中国語辞典

の種の鳥は山頂の切り立った岩場に生息している.

这种鸟栖居在山顶巉岩之巅。 - 白水社 中国語辞典

彼は二度と王大力の家の敷はまたぐまいと固く心に誓った.

他下定决心不再登王大力的门了。 - 白水社 中国語辞典

以前の2つの村の住民はかつてたびたび集団でけんかした.

过去这两个村子的居民曾多次械斗。 - 白水社 中国語辞典

付近の住民は病気になると皆の病院に行って診察を受ける.

附近的居民有病都到这家医院诊治。 - 白水社 中国語辞典

の芝のために,我々は本当に数週間準備した.

为了这台戏,我们正经准备了几个星期。 - 白水社 中国語辞典

(学習・仕事で)程々でよしとする,程々のとろで甘んじる.

甘居中游((成語)) - 白水社 中国語辞典

指向性アンテナに関連する課題の1つは、近隣者発見である。

与定向天线相关联的挑战之一是邻居发现。 - 中国語 特許翻訳例文集

並ぶ男たちの中に、山田さんの姿を認める。

在坐成一排的男人们中,辨认山田先生/小姐的身姿。 - 中国語会話例文集

外国人登録証、もしくは在留カードを出して下さい。

请出示您的外国人注册卡或您的居留证。 - 中国語会話例文集

花子が家にるだけで、皆は幸せな気持ちになります。

只要花子在家,大家就会感觉很幸福。 - 中国語会話例文集

人口とは、特定の地域に住む人々の総数を指す。

人口指的是,居住在特定区域的人们的总数。 - 中国語会話例文集

そのロシアの構成主義派の芸術家はイタリアに移住した。

那位俄罗斯的构成主义派艺术家移居到了意大利。 - 中国語会話例文集

学校が終わると、隣の家で友達と一緒にテレビゲームをします。

放学之后,在邻居家和朋友一起玩电视游戏。 - 中国語会話例文集

住民票は3ヶ月以内に発行されたものをご用意下さい。

请准备好3个月以内发行的居民卡。 - 中国語会話例文集

フランス人女性が彼の島国根性をからかった。

法国女人嘲笑了他的岛国居民特有的气质。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS